《Take Me》歌词

歌曲： Take Me

所属专辑：A Perfect Contradiction (Outsiders’ Expanded Edition)

歌手： Paloma Faith

时长： 03:10

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

1 2 3 4[00:00:00]

腾讯享有翻译作品的著作权[00:00:12]

Hmm oh baby come on[00:00:12]

宝贝 来吧[00:00:21]

24 hours till I take flight [00:00:21]

已过了24个小时 我开始逃离[00:00:24]

Baby left at 10 tonight[00:00:24]

宝贝今晚10点离开[00:00:26]

Only just a matter of time before I [00:00:26]

现在只是时间问题[00:00:28]

Gonna wish I was by your side[00:00:28]

在我渴望守护在你身边之前[00:00:31]

It's gonna be a long day a long night[00:00:31]

这会是个漫长的白昼[00:00:33]

I want you to do me right[00:00:33]

也会是个漫长的黑夜[00:00:35]

Come on take me take me [00:00:35]

希望你能对我好一点[00:00:38]

Only you can save and relieve me[00:00:38]

来吧 就接受我吧[00:00:40]

Won't you take me take me [00:00:40]

难道你还不接受我吗[00:00:43]

I just want a scene to make me tonight[00:00:43]

今夜 我只想有个只为我的景色[00:00:50]

Ten thousand people in the state of fever [00:00:50]

成千上万的人 陷入一种狂热[00:00:52]

I'm blinded by flashing lights[00:00:52]

而我也盲目于这闪烁的光中[00:00:54]

Turn my back on the stage I gotta make an escape [00:00:54]

背对舞台,我要逃离[00:00:57]

While the driver waits outside[00:00:57]

司机就在外面等着 [00:00:59]

It's gonna be a long day I need a long night[00:00:59]

这会是个漫长的白昼[00:01:02]

I want you to do me right[00:01:02]

也会是个漫长的黑夜 我需要一个漫长的夜晚[00:01:04]

Oh baby take me take me [00:01:04]

希望你能对我好一点[00:01:06]

Only you can save and relieve me[00:01:06]

来吧 就接受我吧[00:01:09]

Won't you take me take me [00:01:09]

难道你还不接受我吗[00:01:11]

I just want a scene to make me tonight[00:01:11]

今夜 我只想有个只为我的景色[00:01:16]

Oh baby[00:01:16]

宝贝[00:01:19]

Eight hours in and I'm still undressed [00:01:19]

8小时这样的状态 我仍衣衫未整 [00:01:20]

Don't move too fast I'm not finished yet[00:01:20]

不要走的太快 我还没穿戴好[00:01:23]

When I'm with you I wanna lose myself [00:01:23]

与你在一起时 我想迷失自我[00:01:25]

Forget the shoe and do something else[00:01:25]

忘记了穿鞋 忙些其他[00:01:28]

7 am and the sun is up [00:01:28]

清晨7点 太阳升起[00:01:30]

I need somebody just to fill my cup[00:01:30]

我需要某个人能为我倒满咖啡[00:01:33]

9 am I'm out to JFK [00:01:33]

早上9点我去肯尼迪机场[00:01:35]

Hit me now take my breath away[00:01:35]

让我激动 带走我的心跳[00:01:37]

Oh take me take me [00:01:37]

带上我 [00:01:40]

Only you can save and relieve me[00:01:40]

来吧 就接受我吧[00:01:42]

Won't you take me take me [00:01:42]

难道你还不接受我吗[00:01:44]

I just want a scene to make me[00:01:44]

今夜 我只想有个只为我的景色[00:01:50]

Let's see my frequent fly points for you baby[00:01:50]

让我们看看我 为你的频繁飞机旅程 宝贝[00:01:55]

Ha back on a plane again what [00:01:55]

又一次回到飞机上 什么[00:01:59]

Only you only you[00:01:59]

只有你[00:02:02]

Woah woah[00:02:02]

//[00:02:08]

Oh you make me scream and shout[00:02:08]

你让我 大声呼喊尖叫[00:02:11]

Turn me on oh you make me scream[00:02:11]

让我快乐兴奋不已 你让我大声呼喊[00:02:18]

Baby baby yeah oh baby[00:02:18]

宝贝[00:02:25]

Eight hours in and I'm still undressed [00:02:25]

8小时这样的状态 我仍衣衫未整[00:02:27]

Don't move too fast I'm not finished yet[00:02:27]

不要走的太快 我还没穿戴好[00:02:30]

When I'm with you I wanna lose myself [00:02:30]

与你在一起时 我想迷失自我[00:02:32]

Forget the shoe and do something else[00:02:32]

忘记了穿鞋 忙些其他[00:02:34]

7 am and the sun is up [00:02:34]

清晨7点 太阳升起[00:02:37]

I need somebody just to fill my cup[00:02:37]

我需要某个人能为我倒满咖啡[00:02:39]

9 am I'm out to JFK [00:02:39]

早上9点我去肯尼迪机场[00:02:41]

Hit me now take my breath away[00:02:41]

让我激动 带走我的心跳[00:02:44]

Oh take me take me [00:02:44]

带上我 带上我吧 [00:02:46]

Only you can save and relieve me[00:02:46]

来吧 就接受我吧[00:02:48]

Won't you take me take me [00:02:48]

难道你还不接受我吗[00:02:51]

I just want a scene to make me ooo[00:02:51]

今夜 我只想有个只为我的景色[00:02:53]

Oh ooo tonight yeah tonight[00:02:53]

今夜[00:02:58]