所属专辑:Pupa
歌手: 上原多香子
时长: 03:58
真夜中の电话 眠くてもまだ 梦中で话していた[00:00:21]
午夜 即使想睡 也还热衷于打电话[00:00:31]
ゆずり合っちゃう どっちも先に电话を切れない 切りたくない[00:00:31]
相互谦让 都不先挂电话 不想挂断[00:00:42]
谁にもいえず ひとり抱えてた[00:00:42]
不能向人倾诉[00:00:48]
胸のイタミ まだあるの[00:00:48]
还在一个人承受心中的痛楚[00:00:53]
キミが差しのべてくれた その手は やさしかった[00:00:53]
这时你伸出了温柔之手[00:01:03]
このまま ふたりで 步いてく[00:01:03]
就这样 两个人一起走下去[00:01:09]
笑颜も なみだも 半分ずつにしよう[00:01:09]
笑脸 泪水都各半吧[00:01:14]
このまま つつんで あったかい un ドキドキするよね[00:01:14]
就这样相互交融 心跳不已吧[00:01:28]
キミに触れたとき はじまった[00:01:28]
开始与你接触[00:01:44]
青空の下 キレイな空气は[00:01:44]
蓝天下 清新的空气[00:01:48]
冷たいけど いいよね[00:01:48]
虽然寒冷 但感觉舒服 是因为一起[00:01:54]
あてもなく 步きながら 未来の梦を语り合えたからね[00:01:54]
漫无目的走着 相互讲述未来的梦想[00:02:05]
ふたりをつなぐ 糸を见つけたの[00:02:05]
发现了连结两个人的纽带[00:02:10]
心の中にある シルシ[00:02:10]
在心中的印记[00:02:15]
寂しくさせたりしない 决めたの 强くなれる[00:02:15]
不让彼此寂寞 决心变得更坚强[00:02:26]
いつも向き合って 话そうね[00:02:26]
经常面对面交谈吧[00:02:31]
ちっちゃなことでも 隐し事はなしよ[00:02:31]
即使是很小的事 也不隐瞒[00:02:36]
不安になることあっても ねえ 心配いらない[00:02:36]
即使有不安的事 嗯 也不必担心[00:03:03]
このまま ふたりで 步いてく[00:03:03]
就这样 两个人一起走下去[00:03:09]
笑颜も なみだも 半分ずつにしよう[00:03:09]
笑脸 泪水都各半吧[00:03:14]
このまま つつんで あったかい un ドキドキするよね[00:03:14]
就这样相互交融 心跳不已吧[00:03:28]
キミと一绪なら[00:03:28]
如果和你在一起[00:03:33]
キミと一绪なら[00:03:33]
如果和你在一起[00:03:38]