歌手: ABBA
时长: 02:55
Do you remember the first time[00:00:12]
你还记得第一次[00:00:15]
And all of your sweet sweet talk[00:00:15]
说出那些甜言蜜语的时候吗[00:00:19]
Ain't heard a lot since then love[00:00:19]
自那以后很少听到 亲爱的[00:00:22]
Now look at that guy[00:00:22]
现在请看看那个人[00:00:24]
He's making me cry[00:00:24]
他让我哭泣[00:00:25]
He leaves every mornig[00:00:25]
每次清晨离开[00:00:27]
And he hardly says goodbye[00:00:27]
不说再见[00:00:30]
But if I would have to choose[00:00:30]
但如果我必须选择[00:00:32]
I wouldn't let you go[00:00:32]
我会让你离开[00:00:34]
Just give it some more time[00:00:34]
再多给一点点时间[00:00:35]
And you will see your love will grow[00:00:35]
你会看到爱在成长[00:00:39]
Darling I know[00:00:39]
亲爱的 我明白[00:00:40]
We gotta have patience love isn't just a sensation[00:00:40]
我们需要等待 爱并非只是感觉[00:00:44]
Some of the time it gets rough[00:00:44]
有时候会变得艰难[00:00:51]
Love isn't easy but it sure is hard enough[00:00:51]
爱并不容易 甚至困难[00:00:56]
(Sweet sweet our love is bittersweet)[00:00:56]
亲爱的 我们的爱苦中带甜[00:00:57]
Giving love is the reason for living[00:00:57]
付出吧 爱是生活的理由[00:01:03]
But a few things can be tough[00:01:03]
但有些事情会很艰难[00:01:08]
Love isn't easy but it sure is hard enough[00:01:08]
爱并不容易 甚至困难[00:01:11]
(Sweet sweet our love is bittersweet)[00:01:11]
亲爱的 我们的爱苦中带甜[00:01:17]
From the first moment I saw you[00:01:17]
从我第一次见你时起[00:01:19]
I've treated you like a queen[00:01:19]
我把你当做女王[00:01:23]
I've given you lots of presents[00:01:23]
我送给你许多礼物[00:01:26]
Now listen to that[00:01:26]
现在请听[00:01:28]
Just look at a cat[00:01:28]
看看那个人[00:01:30]
You'd think he was an angel[00:01:30]
你会认为他是一个天使[00:01:31]
But he's talking through his hat[00:01:31]
但是他在胡说八道[00:01:34]
But if I would have to choose[00:01:34]
但如果我必须选择[00:01:36]
I wouldn't let you go[00:01:36]
我会让你离开[00:01:38]
Just give it some more time[00:01:38]
再多给一点点时间[00:01:39]
And you will see your love will grow[00:01:39]
你会看到爱在成长[00:01:43]
Darling I know[00:01:43]
亲爱的 我明白[00:01:45]
We gotta have patience love isn't just a sensation[00:01:45]
我们需要等待 爱并非只是感觉[00:01:48]
Some of the time it gets rough[00:01:48]
有时候会变得艰难[00:01:55]
Love isn't easy but it sure is hard enough[00:01:55]
爱并不容易 甚至困难[00:02:00]
(Sweet sweet our love is bittersweet)[00:02:00]
亲爱的 我们的爱苦中带甜[00:02:03]
Giving love is the reason for living[00:02:03]
付出吧 爱是生活的理由[00:02:09]
But a few things can be tough[00:02:09]
但有些事情会很艰难[00:02:11]
Love isn't easy but it sure is hard enough[00:02:11]
爱并不容易 甚至困难[00:02:17]
(Sweet sweet our love is bittersweet)[00:02:17]
亲爱的 我们的爱苦中带甜[00:02:20]
Patience love isn't just a sensation[00:02:20]
等待吧 爱并非只是感觉[00:02:25]
Some of the time it gets rough[00:02:25]
有时候会变得艰难[00:02:27]
Love isn't easy but it sure is hard enough[00:02:27]
爱并不容易 甚至困难[00:02:34]
(Sweet sweet our love is bittersweet)[00:02:34]
亲爱的 我们的爱苦中带甜[00:02:35]
Giving love is the reason for living[00:02:35]
付出吧 爱是生活的理由[00:02:43]
But a few things can be tough[00:02:43]
但有些事情会很艰难[00:02:46]
Love isn't easy but it sure is hard enough[00:02:46]
爱并不容易 甚至困难[00:02:51]