• 转发
  • 反馈

《Paris》歌词


歌曲: Paris

所属专辑:Le sac des filles

歌手: Camille

时长: 03:46

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Paris

Paris - Camille[00:00:00]

//[00:00:15]

Fini les balades[00:00:15]

结束了[00:00:17]

Le long du canal[00:00:17]

河岸边的闲步[00:00:18]

Les escaliers des[00:00:18]

结束了[00:00:20]

Cartes postales[00:00:20]

景色观光的停留[00:00:22]

C'est fini Paris[00:00:22]

再见了巴黎[00:00:26]

C'est décidé je me barre[00:00:26]

我决定 要走了[00:00:29]

Fini le ciel gris[00:00:29]

再见了灰色的天[00:00:31]

Les matins moroses[00:00:31]

再见了阴郁的晨[00:00:33]

On dit qu'à Toulouse[00:00:33]

听说图卢兹[00:00:35]

Les briques sont roses[00:00:35]

有粉色的砖墙[00:00:37]

Oh là bas Paris [00:00:37]

听啊[00:00:41]

Les briques sont roses[00:00:41]

巴黎有粉色的砖墙[00:00:49]

Paris tu paries Paris[00:00:49]

巴黎 你知道吧[00:00:50]

Que je te quitte[00:00:50]

我会离开你[00:00:54]

Que je change[00:00:54]

我要换个方向[00:00:57]

De cap de capitale[00:00:57]

换个地方[00:01:03]

Paris tu paries Paris[00:01:03]

巴黎 你知道吧[00:01:05]

Que je te quitte[00:01:05]

我要离开你[00:01:07]

Que je te plaque[00:01:07]

我要扔掉你[00:01:11]

Sur tes trottoirs sales[00:01:11]

就扔在脏乱的大街[00:01:20]

Je connais trop ta bouche[00:01:20]

我太了解你[00:01:22]

Bouche de métro[00:01:22]

地铁入口[00:01:23]

Les bateaux mouche[00:01:23]

苍蝇船[00:01:25]

Et la couleur de l'eau[00:01:25]

和水体颜色[00:01:27]

C'est fini Paris[00:01:27]

再见了 巴黎[00:01:31]

Je les connais trop[00:01:31]

因为我太了解你[00:01:34]

Ici je m'ennuie[00:01:34]

我厌烦这里[00:01:36]

Même quand vient la nuit[00:01:36]

即使是夜的巴黎[00:01:38]

On dit que Séville[00:01:38]

听说[00:01:39]

S'éveille à minuit[00:01:39]

午夜的很美丽[00:01:41]

Là-bas Paris la[00:01:41]

听啊[00:01:45]

Ville s'éveille à minuit[00:01:45]

塞维利亚的夜很美丽[00:01:53]

Paris tu paries[00:01:53]

巴黎 你知道吧[00:01:54]

Paris que je te quitte[00:01:54]

我会离开你[00:01:56]

Que je change[00:01:56]

我要换个方向[00:01:59]

De cap de capitale[00:01:59]

换个地方[00:02:02]

Paris tu paries[00:02:02]

巴黎 你知道吧[00:02:07]

Paris que je te quitte[00:02:07]

我要离开你[00:02:09]

Que je te plaque[00:02:09]

我要甩掉你[00:02:12]

Sur tes trottoirs sales[00:02:12]

就甩在脏乱的大街[00:02:15]

Paris tu paries[00:02:15]

巴黎 你知道吧[00:02:28]

Paris que je te quitte[00:02:28]

我会离开你[00:02:33]

Que je change[00:02:33]

我要换个方向[00:02:36]

De cap de capitale[00:02:36]

换个地方[00:02:41]

Paris tu paries[00:02:41]

巴黎 你知道吧[00:02:42]

Paris que je te quitte[00:02:42]

我要离开你[00:02:47]

Que je te plaque[00:02:47]

我要甩掉你[00:02:50]

Sur tes trottoirs sales[00:02:50]

就甩在脏乱的大街[00:02:53]

Sur tes trottoirs sales[00:02:53]

就甩在脏乱的大街[00:02:55]

Sur tes trottoirs sales[00:02:55]

就甩在脏乱的大街[00:03:15]

A Toulouse il a plu[00:03:15]

在图卢兹下了大雨[00:03:16]

A Séville j'ai trop bu[00:03:16]

在塞维利亚我醉酒不醒[00:03:18]

A Rio j'ai eu le mal du pays[00:03:18]

在里约我却患上思乡的毛病[00:03:22]

Oh Paris perdu[00:03:22]

遗失的巴黎[00:03:24]

Je retourne vivre à Paris [00:03:24]

我又重新回到巴黎[00:03:29]

By zoe628[00:03:29]

//[00:03:34]