《》歌词

歌曲：

所属专辑：<01>

歌手： Urban Zakapa&JeongJe-deok

时长： 04:07

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

어색한 로맨스 (尴尬的浪漫) - 어반 자카파 (Urban Zakapa)[00:00:00]

//[00:00:13]

골목길을 돌아오다보니[00:00:13]

回头看一下小巷[00:00:17]

익숙한 가로등 밑에 낯익은 그림자가[00:00:17]

熟悉的灯光下陌生的影子[00:00:24]

설마하고 가까이 가봤어[00:00:24]

过去看一眼[00:00:28]

점점 좁아지는 그사람과 나의 거리[00:00:28]

越来越缩短的 那个人和我的距离[00:00:34]

또각또각거리는 내 구두소리[00:00:34]

我的皮鞋声[00:00:38]

내 구두소리를 아는지[00:00:38]

好像知道我的皮鞋声[00:00:41]

금세 뒤를 돌아보네[00:00:41]

回头看我[00:00:45]

역시 너였군 확신하는 순간[00:00:45]

果然是你 确信的瞬间[00:00:50]

내 머릿속은 온통 첫마디를 뭐라고 해야하지[00:00:50]

我在满脑子想 第一句该说什么[00:00:56]

어 어 어 안녕이란 말은 너무 평범한걸[00:00:56]

你好 这句话过于平凡[00:01:00]

어 어 어 잘 지냈냔 말은 아직은 섣부른것 같아[00:01:00]

过得好吗 好像这句话有点早[00:01:06]

결국은 어 어 어 거리다가[00:01:06]

结果 墨迹着[00:01:11]

니가 먼저 인사를 건네[00:01:11]

你先跟我打招呼[00:01:17]

어색한 우리 어색한 만남[00:01:17]

尴尬的我们 尴尬的相遇[00:01:20]

생각보다 빨리 온 우리 재회[00:01:20]

比想象当中还要快的再会[00:01:25]

많이 야위어 보이는 너와[00:01:25]

看起来消瘦的你[00:01:28]

예전이나 지금이나 어리버리 빈틈보이는 나[00:01:28]

以前或现在 都有点傻乎乎的我[00:01:45]

쿵쾅쿵쾅거리는 내 심장소리[00:01:45]

我的心跳声[00:01:49]

아무도 없는 골목이라 왠지 들리는것만 같아[00:01:49]

因为是无人的路口 感觉能够听见[00:01:56]

너무 기다려온 너와의 재회[00:01:56]

等待着的再会[00:01:59]

말없이 다시 시작하는 우리 수줍은 눈맞춤[00:01:59]

又开始无声尴尬的对视[00:02:06]

어 어 어 기다렸단 말은 너무 창피한걸[00:02:06]

等着你 这句话有点丢人[00:02:12]

어 어 어 사랑한단 말은 아직은 섣부른것 같아[00:02:12]

我爱你 这句话好像太早[00:02:17]

결국은 어 어 어 거리다가[00:02:17]

结果墨迹着[00:02:22]

니가 먼저 손내밀어[00:02:22]

你先向我伸手[00:02:27]

어색한 우리 어색한 만남[00:02:27]

尴尬的我们 尴尬的相遇[00:02:32]

생각보다 빨리 온 우리 재회[00:02:32]

比想象当中还要快的再会[00:02:35]

많이 야위어 보이는 너와[00:02:35]

看起来消瘦的你[00:02:39]

예전이나 지금이나 어리버리 빈틈보이는 나[00:02:39]

以前或现在 都有点傻乎乎的我[00:02:45]

어색한 우리 어색한 만남[00:02:45]

尴尬的我们 尴尬的相遇[00:02:48]

생각보다 빨리 온 우리 재회[00:02:48]

比想象当中还要快的再会[00:02:52]

많이 야위어 보이는 너와[00:02:52]

看起来消瘦的你[00:02:56]

예전이나 지금이나 어리버리 빈틈보이는 나[00:02:56]

以前或现在 都有点傻乎乎的我[00:03:01]