所属专辑:Young Folk
歌手: Sunny Hill
时长: 03:20
시트콤 (Sitcom) - 써니힐 (Sunny Hill)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:06]
언니 웃어봐 Tell me it's alright[00:00:06]
姐姐笑吧 告诉我这不错[00:00:11]
꽁하면 주름만 늘어나 (우우)[00:00:11]
如果小心眼会长皱纹的[00:00:17]
Life's so irony 난 꼭 왜이러니[00:00:17]
生活是如此讽刺 为什么我一定要这样[00:00:22]
필름이 끊겨서 기억이 (음음) 없잖아[00:00:22]
脑子一片空白 什么记忆也没有[00:00:31]
살다 보면 그럴 수도 있지 뭐[00:00:31]
活着也会遇到这样的事吧[00:00:36]
신경 쓰면 흰 머리만 나는 법[00:00:36]
如果太操心会长出白头发[00:00:42]
시트콤 주인공처럼 이리저리[00:00:42]
就像电视剧主人公一样[00:00:49]
치이다가 울다 웃다 그렇지 뭐[00:00:49]
到处受挫 有哭也有笑[00:01:05]
가장 예쁠 나이인데 남자친군[00:01:05]
明明是最美的年纪[00:01:09]
아직 없어 결혼은 할 수 있을까[00:01:09]
没有男朋友 能结到婚吗[00:01:16]
엄마 잔소리도 심해 진짜 답도 없는 미래[00:01:16]
妈妈的唠叨越来越严重 真的对未来无语了[00:01:21]
이러다 스트레스 때문에 돌겠어 나 어떡해[00:01:21]
这样下去我都快被压力逼疯了 还怎么办[00:01:31]
살다 보면 그럴 수도 있지 뭐[00:01:31]
活着也会遇到这样的事吧[00:01:37]
신경 쓰면 흰 머리만 나는 법[00:01:37]
如果太操心会长出白头发[00:01:41]
시트콤 주인공처럼 이리저리[00:01:41]
就像电视剧主人公一样[00:01:49]
치이다가 울다 웃다 그렇지 뭐[00:01:49]
到处受挫 有哭也有笑[00:01:59]
잠깐 5분만 (oops) 하다 oh my god[00:01:59]
就5分钟 我的天啊[00:02:04]
오늘 또 지각을 하다니 (우우) 짤리면 어떡해[00:02:04]
今天又迟到了 被炒鱿鱼的话该怎么办[00:02:15]
매번 복잡하게 생각 하지마[00:02:15]
每次都想得很复杂[00:02:20]
한번뿐인 인생인 거 잊지마[00:02:20]
人生不是就只有一次吗[00:02:25]
이제는 쿨하게 살자 단순하게 때론 쉽게 쉽게[00:02:25]
现在要帅气的生活 有时会变得容易[00:02:36]
시트콤 주인공처럼 이리저리[00:02:36]
就像电视剧主人公一样[00:02:44]
치이다가 울다 웃다 그렇지 뭐[00:02:44]
到处受挫 有哭也有笑[00:02:53]
그렇지 뭐 그렇지 뭐 그렇지 뭐 그렇지 뭐[00:02:53]
就这样而已 就这样而已 就这样而已[00:02:58]