所属专辑:师任堂:光的日记 OST
歌手: Zi-A
时长: 04:13
Why - ZIA[00:00:00]
作词:하울[00:00:01]
作曲:김지수[00:00:02]
编曲:김지수[00:00:03]
그대 내게 미소 짓지는 말아요[00:00:18]
你不要对我笑[00:00:30]
나를 향한 사랑이 아니라면[00:00:30]
若那并不是表示对我的爱[00:00:44]
오늘도 날 바라보게만 할 거면[00:00:44]
若今日又重新望着我[00:00:55]
처음 그때 왜 다시 돌아봤나요[00:00:55]
起初为何再次回头[00:01:09]
왜 그댈 사랑하게 해요[00:01:09]
为何会爱上你[00:01:14]
왜 그대 곁에만 날 머물게 하나요[00:01:14]
为何我只停留在你的身旁[00:01:21]
나 사랑 아니면 또 그게 아니면[00:01:21]
我若不是爱你 若不是的话[00:01:28]
돌아설래요[00:01:28]
我便转身[00:01:32]
왜 그댈 미워하게 해요[00:01:32]
为何会恨你[00:01:36]
왜 그대 곁에서 원망하게 하나요[00:01:36]
为何会在你身旁埋怨[00:01:44]
이런 그대가 싫어 이런 내 모습이 싫어[00:01:44]
讨厌那样的你 讨厌这副模样的我[00:02:05]
보이나요 그대가 없는 내 하루[00:02:05]
看到了吗 我没有你的一天[00:02:17]
점점 그렇게 가슴이 시려와요[00:02:17]
渐渐感到心痛[00:02:28]
왜 그댈 사랑하게 해요[00:02:28]
为何会爱上你[00:02:32]
왜 그대 곁에만 날 머물게 하나요[00:02:32]
为何我只停留在你的身旁[00:02:40]
나 사랑 아니면 또 그게 아니면[00:02:40]
我若不是爱你 若不是的话[00:02:47]
돌아설래요[00:02:47]
我便转身[00:02:51]
그대를 떠나갈 수도[00:02:51]
不能离开你 [00:02:56]
가까이 갈 수도 없어요[00:02:56]
也无法靠近你[00:03:03]
그저 그대 뒤에서 바라만봐요[00:03:03]
只是在你的背后望着你[00:03:14]
왜 나는 그대만 볼까요[00:03:14]
为何我只看着你[00:03:18]
왜 그대 하나만 사랑하게 됐나요[00:03:18]
为何我只爱你[00:03:25]
나 눈을 감아도 또 귀를 막아도[00:03:25]
即使我闭上眼 捂住耳朵[00:03:32]
그대뿐이죠[00:03:32]
也都只有你[00:03:36]
왜 그댄 내가 아닌가요[00:03:36]
为何你不是我的[00:03:41]
왜 그대 곁에는 다른 사람인가요[00:03:41]
为何在你身旁的是另一个人[00:03:48]
이런 그대가 싫어[00:03:48]
讨厌这样的你[00:03:53]
이런 내 모습이 싫어[00:03:53]
讨厌这副模样的我[00:03:58]