《》歌词

歌曲：

歌手： DinDin ()&DIA ()

时长： 03:59

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사월 (四月) - 다이아 (DIA)/딘딘 (DinDin)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：기희현/은진/예빈/Glory Face/진리/딘딘[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：예빈/Glory Face/진리/새벽/Long Candy[00:00:00]

//[00:00:00]

编曲：Glory Face/새벽[00:00:00]

//[00:00:00]

있잖아 우리 같이 걸을래[00:00:00]

那个 我们要不要一起散个步 [00:00:04]

우리 햇살 좋은 날에[00:00:04]

在这阳光明媚的日子里[00:00:08]

너와 나란히 발을 맞춰 갈 때[00:00:08]

你和我并肩漫步的时候[00:00:12]

온 세상이 내 것 같애[00:00:12]

仿佛全世界都属于我[00:00:16]

함께라면 어디든 좋아[00:00:16]

只要在一起 不管哪里都好[00:00:20]

나를 데려가 줄래[00:00:20]

能不能带我去[00:00:21]

Uh 추웠던 날들이 지나[00:00:21]

寒冷的日子已逝去[00:00:23]

이제는 꽃이 펴[00:00:23]

现在花儿绽放[00:00:24]

거리 곳곳에 꽃향기가 퍼지며[00:00:24]

街道上处处都是花香[00:00:26]

널 기다리는 지금 나의 입꼬리는[00:00:26]

等着你此刻 我的嘴角[00:00:28]

계속 올라가있어[00:00:28]

总是不自觉上扬[00:00:30]

마치 지금 나의 기분 like you[00:00:30]

就如同我此刻的心情 喜欢你[00:00:32]

Like you like you[00:00:32]

//[00:00:34]

요즘 내 얼굴에[00:00:34]

最近我的脸上[00:00:34]

항상 미소가 있는 이유 it's you[00:00:34]

总带着笑容 那是因为你[00:00:37]

It's you[00:00:37]

//[00:00:37]

보고 있어도 I miss you[00:00:37]

即使看着你也想念你[00:00:39]

이제는 이해가 돼 이런 뻔한 말도[00:00:39]

如今连这种肉麻的话也能理解了[00:00:42]

지쳐있는 나를 감싸 안아주고[00:00:42]

拥抱着疲惫的我[00:00:47]

다시 내게 봄을 알려준 너[00:00:47]

让我再次感受到春天的你[00:00:52]

내게 한발 두발 다가온 계절[00:00:52]

一步一步靠近我的季节[00:00:54]

내 코끝을 간질간질[00:00:54]

我的鼻尖痒痒的[00:00:55]

이 느낌은 뭐죠[00:00:55]

这是什么感觉[00:00:56]

재채기같이 터져버린 내 맘을[00:00:56]

好像打喷嚏般爆发的我的内心[00:00:59]

숨길 길이 없네요 너라는 봄내음[00:00:59]

无处躲藏 你这样的春天的气息[00:01:01]

있잖아 우리 같이 걸을래 우리[00:01:01]

那个 我们要不要一起散个步[00:01:05]

햇살 좋은 날에[00:01:05]

在这阳光明媚的日子里[00:01:08]

너와 나란히 발을 맞춰 갈 때[00:01:08]

你和我并肩漫步的时候[00:01:12]

온 세상이 내 것 같애[00:01:12]

仿佛全世界都属于我[00:01:15]

함께라면 어디든 좋아[00:01:15]

只要在一起 不管哪里都好[00:01:20]

나를 데려가 줄래[00:01:20]

能不能带我去[00:01:22]

햇살이 내리쬐는 봄[00:01:22]

阳光普照的春天[00:01:23]

말 안 해도 우리 둘은 발을 맞추고[00:01:23]

我们心有灵犀步伐一致[00:01:26]

거리를 거니는 지금이[00:01:26]

漫步街头的此刻[00:01:28]

영원할 것 같아[00:01:28]

仿佛会永恒下去[00:01:29]

예전에 찾아왔던 봄이랑은 달라[00:01:29]

和以前的春天不一样[00:01:32]

햇살이 내리쬐는 봄[00:01:32]

阳光普照的春天[00:01:33]

말 안 해도 우리 둘은 발을 맞추고[00:01:33]

我们心有灵犀步伐一致[00:01:37]

Uh 너가 내 인생의 봄[00:01:37]

你是我人生的春天[00:01:39]

Yeah 너가 내 인생의 봄[00:01:39]

你是我人生的春天[00:01:42]

거릴 수 놓아진 봄꽃들이[00:01:42]

点缀街头的花瓣[00:01:44]

핑크빛으로 만들어 주지 우릴[00:01:44]

让我们粉粉发亮[00:01:46]

겨울잠을 자고 있던 나의 마음이[00:01:46]

我冬眠的心[00:01:49]

움직이기 시작했어 너라는 봄이[00:01:49]

开始跳动 你这样的春天[00:01:51]

나를 찾아온 지금이 내 인생의 봄[00:01:51]

此刻就是我人生的春天[00:01:54]

피어나고 있어 우리 둘 사랑의 꽃[00:01:54]

我们爱情的花朵正在绽放[00:01:57]

그 어떤 시련이 와도[00:01:57]

不管什么考验来临[00:01:58]

꺾이지 않게 내가 잘할게 hey[00:01:58]

我都会保护着你 不被折断[00:02:02]

지쳐있는 나를 감싸 안아주고[00:02:02]

拥抱着疲惫的我[00:02:07]

다시 내게 봄을 알려준 너[00:02:07]

让我再次感受到春天的你[00:02:11]

여태껏 느껴보지 못했던[00:02:11]

至今为止未能感受到的[00:02:12]

이 떨림과는[00:02:12]

这份悸动和[00:02:14]

별 뜻 없는 귓속말에[00:02:14]

无意间的悄悄话[00:02:15]

생각보다 멍해지는[00:02:15]

让我发愣[00:02:16]

Oh 니 생각에 crazy[00:02:16]

想起你就疯狂[00:02:17]

넌 웃을 때 예쁘지[00:02:17]

你笑的时候好漂亮[00:02:19]

너에게 바칠게[00:02:19]

为你献身[00:02:20]

달콤한 사랑의 메시지[00:02:20]

甜蜜的爱情信息[00:02:21]

있잖아 우리 같이 걸을래 우리[00:02:21]

那个 我们要不要一起散个步[00:02:25]

햇살 좋은 날에[00:02:25]

在这阳光明媚的日子里[00:02:28]

너와 나란히 발을 맞춰 갈 때[00:02:28]

你和我并肩漫步的时候[00:02:32]

온 세상이 내 것 같애[00:02:32]

仿佛全世界都属于我[00:02:35]

함께라면 어디든 좋아[00:02:35]

只要在一起 不管哪里都好[00:02:40]

나를 데려가 줄래[00:02:40]

能不能带我去[00:02:42]

적당한 바람[00:02:42]

怡人的风[00:02:44]

나의 어깰 감싸 안은 네 손길과[00:02:44]

搂着我肩膀的你的手和[00:02:47]

포근한 이 느낌 나 바라는 건[00:02:47]

温暖的感觉 我渴望的就是[00:02:53]

오늘 같은 내일이 되길[00:02:53]

希望明天也如今天一样[00:02:58]

있잖아 우리 같이 걸을래 우리[00:02:58]

那个 我们要不要一起散个步[00:03:02]

햇살 좋은 날에[00:03:02]

在这阳光明媚的日子里[00:03:06]

너와 나란히 발을 맞춰 갈 때[00:03:06]

你和我并肩漫步的时候[00:03:10]

온 세상이 내 것 같애[00:03:10]

仿佛全世界都属于我[00:03:13]

함께라면 어디든 좋아[00:03:13]

只要在一起 不管哪里都好[00:03:18]

나를 데려가 줄래[00:03:18]

能不能带我去[00:03:19]

햇살이 내리 쬐는 봄[00:03:19]

阳光普照的春天[00:03:21]

말 안 해도 우리 둘은 발을 맞추고[00:03:21]

我们心有灵犀步伐一致[00:03:23]

거리를 거니는 지금이[00:03:23]

漫步在街头的此刻[00:03:25]

영원할 것 같아[00:03:25]

仿佛会永恒下去[00:03:27]

예전에 찾아왔던 봄이랑은 달라[00:03:27]

和以前的春天不一样[00:03:29]

햇살이 내리 쬐는 봄[00:03:29]

阳光普照的春天[00:03:31]

말 안 해도 우리 둘은 발을 맞추고[00:03:31]

我们心有灵犀步伐一致[00:03:34]

Yeah 너가 내 인생의 봄[00:03:34]

你是我人生的春天[00:03:37]

시들지 않을게 난 해바라기 꽃[00:03:37]

不会让你凋谢 我是向日葵花[00:03:39]

너와 두발 맞춰 걷는 이 길이[00:03:39]

和你步伐一致漫步的这条街[00:03:41]

영원할 것 같아[00:03:41]

仿佛是永恒[00:03:42]

오늘 같은 내일이 되길 바래 uh[00:03:42]

希望明天也如今天一样[00:03:46]

꽃이 피고 있어 나의 마음 안에[00:03:46]

我的心里 花朵在绽放[00:03:49]

너와 두발 맞춰 걷는 이 길이[00:03:49]

和你步伐一致漫步的这条街[00:03:51]

영원할 것 같아[00:03:51]

仿佛是永恒[00:03:52]

오늘 같은 내일이 되길 바래 uh[00:03:52]

希望明天也如今天一样[00:03:57]