歌手: V.O.S
时长: 04:15
웃어 (笑吧) - 브이오에스 (V.O.S)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:심태현[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:심태현[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:심태현/서지우[00:00:11]
//[00:00:14]
쌀쌀하게 바람이 차[00:00:14]
风凉爽地吹着[00:00:19]
감기에 걸릴 것 같은[00:00:19]
仿佛患了感冒的[00:00:24]
그런 날이야[00:00:24]
那种日子[00:00:28]
커피 한 잔으로 몸을 녹이며[00:00:28]
用一杯咖啡来融化身体[00:00:33]
데이트 하고픈 그런 날이야[00:00:33]
是想要约会的那种日子[00:00:42]
지난 시간을 돌리고[00:00:42]
想要回到过去[00:00:46]
너를 다시 찾고 싶어 죽겠다[00:00:46]
重新寻找你[00:00:55]
울리지 말걸 그랬다[00:00:55]
不应该使你哭泣[00:00:58]
웃어 그래야 넌 예쁘니까[00:00:58]
你笑才美丽[00:01:06]
멀리멀리 떠나도 내 맘 편하게[00:01:06]
即使去向远方 也能是我的心舒适地笑[00:01:12]
웃어 울어서 뭐가 좋겠어[00:01:12]
哭有什么好的[00:01:19]
가벼운 그리움쯤으로 생각해[00:01:19]
浅浅的思念[00:01:26]
잘 살아라 잘 지내라[00:01:26]
好好过活[00:01:38]
하루 건너 하루쯤은[00:01:38]
过了一天[00:01:42]
그 아무도 모르게[00:01:42]
不知不觉地[00:01:45]
너를 찾고 싶어져[00:01:45]
开始想要寻找你[00:01:52]
매일 보는 드라마 속에[00:01:52]
在每天看的电视剧里[00:01:56]
너를 닮은 사람이라도[00:01:56]
即使是与你相似的人[00:02:01]
찾고 싶어져[00:02:01]
我也会想去寻找[00:02:06]
머저리 바보 같았던[00:02:06]
像个傻瓜一般的那时[00:02:10]
그때 그 미련함을 후회한다[00:02:10]
后悔那迷恋[00:02:18]
울리지 말걸 그랬다[00:02:18]
不应该使你哭泣[00:02:22]
웃어 그래야 넌 예쁘니까[00:02:22]
你笑才美丽[00:02:30]
멀리멀리 떠나도 내 맘 편하게[00:02:30]
即使去向远方 也能是我的心舒适地笑[00:02:36]
웃어 울어서 뭐가 좋겠어[00:02:36]
哭有什么好的[00:02:43]
가벼운 그리움쯤으로 생각해[00:02:43]
浅浅的思念[00:02:49]
잘 살아라 잘 지내라[00:02:49]
好好过活[00:02:57]
사랑은 몸과 마음이[00:02:57]
爱情是不能[00:03:00]
멀어지면 안 되는 법[00:03:00]
身心远离的[00:03:04]
살다가 울컥하면[00:03:04]
活着活着就想哭[00:03:07]
현실 속에서 나와[00:03:07]
虽然想在现实中寻找[00:03:12]
너를 찾고 싶지만[00:03:12]
你和我[00:03:15]
아주 먼 얘기야[00:03:15]
是遥远的故事[00:03:21]
웃어 그래야 넌 예쁘니까[00:03:21]
你笑才美丽[00:03:29]
멀리멀리 떠나도 내 맘 편하게[00:03:29]
即使去向远方 也能是我的心舒适地笑[00:03:35]
웃어 울어서 뭐가 좋겠어[00:03:35]
哭有什么好的[00:03:42]
가벼운 그리움쯤으로 생각해[00:03:42]
浅浅的思念[00:03:49]
잘 살아라 잘 지내라[00:03:49]
好好过活[00:03:56]
잘 살아라 잘 지내라[00:03:56]
好好过活[00:04:01]