歌手: 洪景民
时长: 04:02
왜 (为什么) - 홍경민 (洪景民)[00:00:00]
//[00:00:28]
왜 그랬니 내가 널 좋다고 할땐[00:00:28]
为什么那样 当我说爱你的时候[00:00:34]
나에게 관심 없다며[00:00:34]
说对我没有关心[00:00:37]
도도하게 날 피하고 오~[00:00:37]
避开了我[00:00:41]
왜 이제와 내가 딴 여잘 만나니[00:00:41]
为什么我现在跟别的女人见面[00:00:48]
내 앞에 다가와 넌 질투를 하니[00:00:48]
你为什么嫉妒[00:00:55]
싫지는 않지만 그 관심이[00:00:55]
虽然不讨厌 但是那关心[00:00:58]
난 왠지 부담돼[00:00:58]
我会感到负担[00:01:02]
다시 또 너의 주윌 맴돌며[00:01:02]
重新在你的周围围绕着[00:01:05]
애태우긴 싫어[00:01:05]
不想再焦虑[00:01:09]
이제야 힘겹게 난 너를 잊고[00:01:09]
我现在才能忘记你[00:01:13]
다른 여잘 만나서[00:01:13]
遇见了别的女人[00:01:16]
사랑을 키워 가는데 넌 왜 그래 워~[00:01:16]
培养着感情 你为什么那样[00:01:22]
알수 없어 너의 맘[00:01:22]
无法懂得你的心[00:01:26]
내가 좋다고 할땐 피하고[00:01:26]
我说喜欢的时候 避开[00:01:30]
딴 여잘 만나니[00:01:30]
见别的女人[00:01:33]
이제와 남주긴 아까운 거니[00:01:33]
到现在不想给别人了吗[00:01:36]
모르겠어 너의 맘[00:01:36]
不懂你的心[00:01:40]
다신 네게 돌아갈수가 없어[00:01:40]
不能再回到你身边[00:01:44]
이미 내마음은 지금의 나만 바라보는[00:01:44]
我的心已经给了 只看着我的[00:01:49]
그녀에게 다 줬으니까[00:01:49]
为什么不知道 我当时告白时候[00:02:19]
왜 몰랐니 그때 내가 고백할 땐[00:02:19]
说是朋友[00:02:25]
친구로 남자는 말에[00:02:25]
让我心痛[00:02:29]
내가 아파했다는 걸 오~[00:02:29]
为什么我现在才能离开你身边[00:02:33]
왜 이제와 내가 니곁을 떠나니[00:02:33]
到现在你还想抓住我[00:02:39]
이제와서 넌 날 잡으려 하니[00:02:39]
虽然有点动摇[00:02:46]
마음은 흔들리지만[00:02:46]
但是我不能回到你身边[00:02:49]
난 네게 돌아갈 수가 없어[00:02:49]
因为我已经把我的心[00:02:53]
지금의 내 사랑에게[00:02:53]
给了我的爱人[00:02:56]
난 이미 마음을 다 줬으니[00:02:56]
用嫉妒开始的爱情[00:03:00]
질투로 시작된 그런 사랑을[00:03:00]
我不需要[00:03:04]
나는 원하지 않아[00:03:04]
虽然喜欢你 但太晚了[00:03:07]
니가 좋긴 하지만 너무 늦었어 워~[00:03:07]
无法懂得你的心[00:03:13]
알수 없어 너의 맘[00:03:13]
我说喜欢你的时候 避开我[00:03:18]
내가 좋다고 할 땐 피하고[00:03:18]
现在遇见别的女人了[00:03:21]
딴 여잘 만나니[00:03:21]
到现在不想给别人了吧[00:03:24]
이제와 남 주긴 아까운 거니[00:03:24]
不懂你的心[00:03:27]
모르겠어 너의 맘[00:03:27]
不能再回到你身边[00:03:31]
다신 네게 돌아갈 수가 없어[00:03:31]
我的心已经给了 只看着我的[00:03:36]