所属专辑:(CLICK B) 3
歌手: Click-B
时长: 03:55
하늘아 (天空啊) (Remix) - 클릭비 (Click-B)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:이용민/황세준[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:황세준[00:00:00]
//[00:00:34]
하늘아 나의 눈을 바라봐[00:00:34]
上天呀 请你看看我的眼泪吧[00:00:38]
하늘아 나의 맘을 열어봐[00:00:38]
上苍啊 请你剖开我的心看看吧[00:00:41]
오늘도 너를 보며 하루종일[00:00:41]
今天一天也在看着你[00:00:45]
니 소식 물었지 하늘아 내 말[00:00:45]
询问你的消息 若是上天听到我的话[00:00:49]
듣고 있다면 뭐라고 내게 말을 해줘[00:00:49]
什么都好 请给我些回应吧[00:00:55]
간절한 내 마음에 니 모습 보여줘[00:00:55]
让我迫切的心 能看到你的模样[00:01:02]
넌 이미 날 떠났지만 널 기다리는[00:01:02]
虽然你已经离开我 [00:01:04]
시간 그 속에서 언제나 난[00:01:04]
在等待你的时间里 我一直在哪里[00:01:07]
또다른 사랑을 느끼며 난[00:01:07]
你感受着不一样的爱情 而我还在原地[00:01:09]
내 모습 지우려 너 애써 참아왔지만[00:01:09]
虽然你也努力忍耐 想要将我忘记[00:01:12]
널 기다리는 내 모습까지[00:01:12]
但是就连等待你的我的样子[00:01:13]
지울 순 없겠지 너 슬픔에 지쳐가는[00:01:13]
也无法忘记吧 你看着[00:01:17]
내 모습보며 수없이 널 그려 봤어[00:01:17]
在悲伤中疲惫不堪的我的样子 不停地思念你[00:01:22]
나의 주위엔[00:01:22]
在我的周围[00:01:24]
너의 흔적들로만 가득한데[00:01:24]
充满你留下的痕迹[00:01:29]
떠나가는 날 니 모든 것을[00:01:29]
我离开的时候[00:01:32]
전부 가져가야지 왜 잊고 떠났어[00:01:32]
要把你的全部都拿走才对 为什么忘记一切离开[00:01:38]
내게 모두 두고갔어[00:01:38]
将一切留给我后走掉[00:01:43]
하늘아 나의 눈을 바라봐[00:01:43]
上天呀 请你看看我的眼泪吧[00:01:47]
하늘아 나의 맘을 열어봐[00:01:47]
上苍啊 请你剖开我的心看看吧[00:01:50]
오늘도 너를 보며 하루종일[00:01:50]
今天一天也在看着你[00:01:54]
니 소식 물었지 하늘아 내 말[00:01:54]
询问你的消息 若是上天听到我的话[00:01:58]
듣고 있다면 뭐라고 내게 말을 해줘[00:01:58]
什么都好 请给我些回应吧[00:02:03]
간절한 내 마음에 니 모습 보여줘[00:02:03]
让我迫切的心 能看到你的模样[00:02:26]
넌 이미 날 떠났지만 널 기다리는[00:02:26]
虽然你已经离开我 [00:02:28]
시간 그 속에서 언제나 난[00:02:28]
在等待你的时间里 我一直在哪里[00:02:31]
또다른 사랑을 느끼며 난[00:02:31]
你感受着不一样的爱情 而我还在原地[00:02:32]
내 모습 지우려 너 애써 참아왔지만[00:02:32]
虽然你也努力忍耐 想要将我忘记[00:02:36]
널 기다리는 내 모습까지[00:02:36]
但是就连等待你的我的样子[00:02:37]
지울 순 없겠지 너 나 없이[00:02:37]
也无法忘记吧[00:02:39]
정말 괜찮은 거니 이제 무슨 일은[00:02:39]
你没有我真的没关系么[00:02:44]
없는거니 이제 다시는 내게[00:02:44]
没有别的事情吗[00:02:48]
돌아 오지 않으려하니[00:02:48]
以后是不是不会回到我的身边[00:02:53]
차라리 바보가 되서 너를 잊고[00:02:53]
还不如直接变成傻瓜 把你忘记[00:02:57]
살 수 있다면 내 모든 사랑이[00:02:57]
若是这样可以活下去[00:03:02]
내 맘 속엔 없을텐데[00:03:02]
我的心里就不会有爱情了吧[00:03:07]
하늘아 나의 눈을 바라봐[00:03:07]
上天呀 请你看看我的眼泪吧[00:03:10]
하늘아 나의 맘을 열어봐[00:03:10]
上苍啊 请你剖开我的心看看吧[00:03:14]
오늘도 너를 보며 하루종일[00:03:14]
今天一天也在看着你[00:03:18]
니 소식 물었지 하늘아 내 말[00:03:18]
询问你的消息 若是上天听到我的话[00:03:22]
듣고 있다면 뭐라고 내게 말을 해줘[00:03:22]
什么都好 请给我些回应吧[00:03:27]
간절한 내 마음에 니 모습 보여줘[00:03:27]
让我迫切的心 能看到你的模样[00:03:32]