歌手: Fetty Wap
时长: 02:52
Look At Me (Explicit) - Fetty Wap (菲迪·瓦普)[00:00:00]
//[00:00:07]
I do this everyday[00:00:07]
我已习以为常[00:00:08]
Baby I know you see the money when you look at me[00:00:08]
宝贝 我知道你看着我就像看见钱[00:00:11]
Cash[00:00:11]
钞票[00:00:12]
What do you say[00:00:12]
你觉得呢[00:00:13]
I do this everyday[00:00:13]
我已习以为常[00:00:14]
Baby I know you see the money when you look at me[00:00:14]
宝贝 我知道你看着我就像看见钱[00:00:17]
Look at me[00:00:17]
看着我[00:00:18]
What do you say[00:00:18]
你觉得呢[00:00:19]
I do this everyday[00:00:19]
我已习以为常[00:00:20]
Baby I can tell by your face that you came to play baby[00:00:20]
宝贝 看你表情我就知道 你是来玩的[00:00:24]
Yeah ah[00:00:24]
//[00:00:25]
Baby let me tell you you so fine you so sexy yeah[00:00:25]
宝贝 让我告诉你 你真好 你真性感[00:00:28]
Baby let me tell you you a dime baby let's be friends[00:00:28]
宝贝 让我告诉你 你真是完美 交个朋友吧[00:00:32]
I can spend this money on a diamond if you let me yeah[00:00:32]
你一句话 我就可以用这些钱给你买钻石[00:00:35]
I be getting money all the time come and check me yeah[00:00:35]
我的钱来得源源不断 来吧 一起玩吧[00:00:38]
Baby let me tell you you a dime[00:00:38]
宝贝 让我告诉你 你真是完美[00:00:41]
Baby let me tell you you so fine[00:00:41]
宝贝 让我告诉你 你真好[00:00:44]
Don't never let a n**ga waste your time[00:00:44]
千万不要让别人浪费你的时间[00:00:48]
I can spend this money all the time[00:00:48]
我随时可以为你花钱[00:00:51]
Baby let me tell you you so fine you so sexy yeah[00:00:51]
宝贝 让我告诉你 你真好 你真性感[00:00:54]
Baby let me tell you you a dime baby let's be friends[00:00:54]
宝贝 让我告诉你 你真是完美 交个朋友吧[00:00:57]
Baby won't you hop up in my ride[00:00:57]
宝贝 你愿意上我的车吗[00:01:00]
Skrrt skrrt[00:01:00]
漂移 漂移[00:01:01]
I'm about to pull up be outside[00:01:01]
我要停车下来了[00:01:03]
Skrrt skrrt[00:01:03]
漂移 漂移[00:01:03]
What do you say[00:01:03]
你觉得呢[00:01:04]
I do this everyday baby yeah baby[00:01:04]
我已习以为常 宝贝 宝贝[00:01:07]
I love to see your pretty face baby[00:01:07]
我喜欢看见你漂亮的脸蛋 宝贝[00:01:10]
I love it how you move the waist baby ayy[00:01:10]
我喜欢你扭动小腰的样子 宝贝[00:01:13]
And I love the way you taste baby[00:01:13]
我还喜欢你双唇的味道 宝贝[00:01:16]
Baby if you were to pick a car we can slide in[00:01:16]
宝贝 如果你想选一辆车 我们也可以坐着它出去玩[00:01:19]
Skrrt skrrt[00:01:19]
漂移 漂移[00:01:19]
And I love your face your eyes your style[00:01:19]
我喜欢你的脸 你的眼 你的样子[00:01:23]
Cause baby if you were to vacay pick an island[00:01:23]
因为宝贝 如果你想度假 你可以选个海岛[00:01:26]
I'm ballin' out this a payday[00:01:26]
我会竭尽全力让你好好享受 反正我有的是钱[00:01:29]
With a smile said she'd like an R8[00:01:29]
她微微一笑 说她想要一辆奥迪R8[00:01:32]
I got 'Big Zoovie' on my carplates[00:01:32]
我的车牌上写着Big Zoovie[00:01:35]
Said you'd walk baby this a star day[00:01:35]
你说你想走路 宝贝 这可是繁星满天的时候啊[00:01:38]
And I hate n**gas 'cause they all lame[00:01:38]
我讨厌那些家伙 因为他们都很弱[00:01:41]
So f**k what you say now I do this sh*t everyday[00:01:41]
所以你说什么都不重要 我已习以为常[00:01:44]
They say I shoot like my J's now get the f**k out my way[00:01:44]
他们说我开枪的时候眼睛都不眨一下 给我滚开点[00:01:47]
I got a Glock and AK now my n**gas don't play around[00:01:47]
我有一把左轮 一把AK 如今我的兄弟伙都走了[00:01:51]
We follow you stay now then shoot up the playground[00:01:51]
我们跟着你 留在这里 接着在这游乐场里互相射击[00:01:54]
So what do you say[00:01:54]
所以你觉得呢[00:01:55]
I do this everyday baby[00:01:55]
我已习以为常 宝贝[00:01:57]
Don't run on the opps they'll pull up to your place baby[00:01:57]
不要跟别人对着干 否则他们会找上门来的 宝贝[00:02:00]
30 clip on the Glock you know I keep me safe baby[00:02:00]
我左轮手枪有三十发子弹 你知道我会保证自己安全的 宝贝[00:02:03]
I keep gettin' this guap and throw it in the safe baby[00:02:03]
我不停地赚钱 把它们丢尽保险箱 宝贝[00:02:06]
Yeah ah[00:02:06]
//[00:02:10]
What do you say[00:02:10]
你觉得呢[00:02:12]
Yeah[00:02:12]
//[00:02:13]
What do you say[00:02:13]
你觉得呢[00:02:17]
What do you say[00:02:17]
你觉得呢[00:02:20]
What do you say[00:02:20]
你觉得呢[00:02:21]
I do this everyday baby[00:02:21]
我已习以为常 宝贝[00:02:23]
What do you say[00:02:23]
你觉得呢[00:02:24]
I love your pretty face baby[00:02:24]
我喜欢你漂亮的脸蛋 宝贝[00:02:26]
What do you say[00:02:26]
你觉得呢[00:02:27]
I love the way you shake baby[00:02:27]
我喜欢你摇摆的样子 宝贝[00:02:29]
What do you say[00:02:29]
你觉得呢[00:02:30]
I love the way you taste baby[00:02:30]
我喜欢你双唇的味道 宝贝[00:02:32]
Yeah baby[00:02:32]
宝贝[00:02:37]