所属专辑:Ace of Angels
歌手: AOA
时长: 03:13
Lemon Slush - AOA (에이오에이)[00:00:00]
腾讯享有翻译作品的著作权[00:00:02]
詞:LEE JIN HO,LITTLE[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:KIM JAE YANG,LEE JIN HO,KO JIN YEONG[00:00:05]
//[00:00:08]
私の場合[00:00:08]
提起我 [00:00:10]
道を照らし照らしてるsunshine[00:00:10]
就像是那普照大地的阳光 [00:00:14]
いつも目立ち目立ち過ぎ[00:00:14]
时刻都璀璨耀眼万众瞩目 [00:00:17]
ヤバいヤバいヤバいヤバい[00:00:17]
情况很不妙下一秒就失控 [00:00:21]
さらにsweet sweet sweet sweet[00:00:21]
再加上 [00:00:24]
甘いヴォイス[00:00:24]
这甜美的声音 [00:00:26]
見えそうで見えないはにかんで[00:00:26]
若隐若现的 赧然笑靥 [00:00:30]
近づき過ぎない距離感で[00:00:30]
保持着恰到好处的距离 [00:00:34]
Ah yeah ah yeah[00:00:34]
//[00:00:36]
Ah yeah like cold lemon slush[00:00:36]
像是柠檬沙冰般[00:00:38]
Ah yeah ah yeah[00:00:38]
//[00:00:40]
Ah yeah you better slow it down[00:00:40]
你最好放慢脚步[00:00:43]
Going my way[00:00:43]
跟随我的步伐[00:00:45]
追いかけてきてよ[00:00:45]
快追上我脚步 [00:00:48]
抱きしめてほしいよ[00:00:48]
希望你抱紧我 [00:00:51]
とりあえずとりあえず[00:00:51]
现在不必有所顾虑[00:00:56]
Wa ah[00:00:56]
//[00:00:57]
あなたなら素直でいれるから[00:00:57]
在你面前我总能回归坦诚 [00:01:01]
Doo roop doo roop doo roop[00:01:01]
//[00:01:03]
Doo roop doo roop doo roop[00:01:03]
//[00:01:05]
Tell me tell me boy[00:01:05]
告诉我 宝贝[00:01:08]
愛しあえるから[00:01:08]
我们一定可以相爱 [00:01:10]
Doo roop doo roop doo roop[00:01:10]
//[00:01:12]
Doo roop doo roop doo roop[00:01:12]
//[00:01:14]
Tell me tell me boy[00:01:14]
告诉我 宝贝[00:01:17]
明日じゃ遅いから[00:01:17]
明天就为时已晚了[00:01:22]
あなたの場合[00:01:22]
说到你[00:01:24]
チャンスを逃し逃してる[00:01:24]
总放任机会溜走的 [00:01:27]
Shy guy[00:01:27]
害羞男孩 [00:01:29]
待っても来ない来ないなら[00:01:29]
不管怎么等你都不来 [00:01:32]
ヤバいヤバいヤバいヤバい[00:01:32]
情况很不妙就快失控 [00:01:35]
さらに[00:01:35]
再加上[00:01:36]
Pretty pretty pretty pretty[00:01:36]
//[00:01:38]
可愛いポーズ[00:01:38]
一举一动如此可爱 [00:01:40]
触れそうで触れないくちづけ[00:01:40]
似触非触的唇 [00:01:45]
ギリギリまでのささやきで[00:01:45]
近乎零距离的 在耳畔私语 [00:01:48]
Ah yeah ah yeah[00:01:48]
//[00:01:50]
Ah yeah like cold lemon slush[00:01:50]
像是柠檬沙冰般[00:01:53]
Ah yeah ah yeah[00:01:53]
//[00:01:54]
Ah yeah you better slow it down[00:01:54]
你最好放慢脚步[00:01:57]
Going my way[00:01:57]
跟随我的步伐[00:01:59]
問いかけてみてよ[00:01:59]
快大胆追问吧 [00:02:02]
そのままでもいいよ[00:02:02]
做你自己就好 [00:02:06]
強引だってもういんだって[00:02:06]
强硬些也没关系 [00:02:10]
Wa ah[00:02:10]
//[00:02:11]
あなたなら素顔をみせるから[00:02:11]
在你面前 我愿意展现最真的我 [00:02:16]
Oh you got the swagger back[00:02:16]
一曲《Paper Planes》[00:02:17]
Got the paper planes[00:02:17]
你带回摇摆舞潮流[00:02:18]
Where the gold chains[00:02:18]
你甩着金链[00:02:19]
You ain't a baller[00:02:19]
你并非大玩咖[00:02:20]
See me on TV[00:02:20]
电视上看到我[00:02:21]
I'm fromソウル[00:02:21]
我来自首尔[00:02:22]
City too hot likeキムチ[00:02:22]
城市就像泡菜一样火热[00:02:23]
Oh baby you feel me[00:02:23]
宝贝 你感受我[00:02:24]
If you don't know me[00:02:24]
如果你不认识我[00:02:25]
You better get to know me[00:02:25]
你最好去了解我的大名[00:02:26]
Sometimes I'm lonely[00:02:26]
有时候我很孤独[00:02:27]
Then I become naughty[00:02:27]
随后我就会很调皮[00:02:28]
You wanna say goodbye or good morning[00:02:28]
你想说再见还是早上好[00:02:30]
Ah yeah that's lovely[00:02:30]
真可爱[00:02:32]
Going my way[00:02:32]
跟随我的步伐[00:02:34]
追いかけてきてよ[00:02:34]
快追上我脚步 [00:02:37]
抱きしめてほしいよ[00:02:37]
希望你抱紧我 [00:02:40]
とりあえずとりあえず[00:02:40]
现在不必有所顾虑[00:02:45]
Wa ah[00:02:45]
//[00:02:46]
あなたなら素直でいれるから[00:02:46]
在你面前我总能回归坦诚 [00:02:50]
Doo roop doo roop doo roop[00:02:50]
//[00:02:52]
Doo roop doo roop doo roop[00:02:52]
//[00:02:54]
Tell me tell me boy[00:02:54]
告诉我 宝贝[00:02:57]
愛しあえるから[00:02:57]
我们一定可以相爱 [00:02:59]
Doo roop doo roop doo roop[00:02:59]
//[00:03:01]
Doo roop doo roop doo roop[00:03:01]
//[00:03:03]
Tell me tell me boy[00:03:03]
告诉我 宝贝[00:03:06]
明日じゃ遅いから[00:03:06]
明天就为时已晚了[00:03:11]