歌手: &Ailee
时长: 03:37
차가운 시선엔 이불을 덮어 줘[00:00:01]
冰冷的视线里 为我蒙上被子[00:00:03]
내 눈물과 함께 재워 버리게[00:00:03]
让我伴着眼泪一同入眠[00:00:06]
꿈에 찾아가 내 목소릴 들려 줘[00:00:06]
追寻至梦里 让我听到自己的声音[00:00:08]
온통 나로 가득 채워 버리게[00:00:08]
让我只处于自己的世界里[00:00:11]
내 눈물은 아무도 모르게[00:00:11]
我的眼泪谁也不知道[00:00:13]
내 아픔은 아무도 모르게[00:00:13]
我的痛苦谁也不知道[00:00:16]
내 눈물은 아무도 모르게[00:00:16]
我的眼泪谁也不知道[00:00:19]
내 아픔은 아무도 모르게[00:00:19]
我的痛苦谁也不知道[00:00:21]
모르게[00:00:21]
不知道[00:00:22]
여태까지 난 셀 수도 없는[00:00:22]
至今为止 我熬过了[00:00:24]
밤 샜지 That's My type[00:00:24]
无数个夜晚[00:00:25]
시작이 좋아 그래 잘 됐지[00:00:25]
开始很好 是啊 很顺利吧[00:00:27]
슈퍼 스타를 꿈 꾸던 난[00:00:27]
梦想成为超级明星的我[00:00:29]
외쳐 Ready for some action[00:00:29]
呐喊 准备好了吗[00:00:30]
코마를 여행하고 왔어[00:00:30]
经历昏迷状态 走到今天[00:00:32]
그럼 이 쯤에서 Question[00:00:32]
那么值此之际[00:00:33]
내 눈물은 어디에[00:00:33]
我的眼泪在哪里[00:00:35]
예전 예전 No 것보다도 더 뒤에[00:00:35]
以前 以前 不 比这更往后[00:00:37]
이젠 흘릴 건 행복의 눈물[00:00:37]
虽然现在流下的[00:00:39]
밖에 없겠지만 난 아직[00:00:39]
只有幸福的眼泪[00:00:41]
만족 안 해 그러니 그것도 Not yet[00:00:41]
但我仍未满足 所以这里也不是[00:00:43]
Dear my love music[00:00:43]
亲爱的 我爱的音乐[00:00:44]
난 절대 한 눈 같은 거 안 팔아[00:00:44]
我绝不会见异思迁[00:00:46]
굳이 널 포장해서 안 팔아[00:00:46]
绝对不会将你包装后出售[00:00:48]
네게 많은 걸 바라지 않아[00:00:48]
我对你不奢望更多[00:00:49]
널 이용하거나 외면하지 않아[00:00:49]
不会利用你 也不会抛弃你[00:00:52]
넌 날 살렸고 숨 쉬게 해[00:00:52]
是你拯救了我 让我得以呼吸[00:00:53]
춤추게 해 또 날 꿈 꾸게 해 매일[00:00:53]
让我的灵魂舞动 让我每日拥有梦想[00:00:56]
눈 뜨게 해 너 아닌 모든 걸[00:00:56]
让我睁开双眼 让除你之外的一切[00:00:59]
다 굼뜨게 해 어느 것에도[00:00:59]
都浑浊而迟钝 是你动摇了[00:01:01]
미동 없는 내 자신을 흔들어 놓지[00:01:01]
曾对任何事物都不为所动的我[00:01:03]
계속 움직이게 해[00:01:03]
是你让我继续前行[00:01:04]
눈물이 나는 건[00:01:04]
眼泪滑落[00:01:06]
아무도 모르게[00:01:06]
谁也不知道[00:01:09]
더 약해지는 건[00:01:09]
变得软弱[00:01:11]
아무도 모르게[00:01:11]
谁也不知道[00:01:14]
눈물이 나는 건[00:01:14]
眼泪滑落[00:01:17]
아무도 모르게[00:01:17]
谁也不知道[00:01:19]
더 약해지는 건[00:01:19]
变得软弱[00:01:22]
아무도 모르게[00:01:22]
谁也不知道[00:01:26]
음악이 내 영 순위[00:01:26]
音乐是我的零顺位[00:01:27]
안식처이자 홈[00:01:27]
是我的安息之处 我的归宿[00:01:28]
가드 올리고 bounce 에[00:01:28]
举起盾牌 说唱的节奏里[00:01:30]
다 실어 버려 혼[00:01:30]
承载我的灵魂[00:01:31]
음악이 내 영 순위[00:01:31]
音乐是我的零顺位[00:01:32]
안식처이자 홈[00:01:32]
是我的安息之处 我的归宿[00:01:33]
가드 올리고 bounce 에[00:01:33]
举起盾牌 说唱的节奏里[00:01:35]
다 실어 버려 혼[00:01:35]
承载我的灵魂[00:01:36]
누군가에겐 Blacklist[00:01:36]
对某人而言[00:01:37]
어쩌면 masterpiece[00:01:37]
但也许是[00:01:39]
하지만 내 생각에[00:01:39]
可是在我看来[00:01:41]
난 이 씬의 master key[00:01:41]
我就是这里的[00:01:42]
마지막 한 조각 퍼즐[00:01:42]
最后一块拼图[00:01:43]
그렇기 때문에 난[00:01:43]
因此我[00:01:45]
언제나 Hustle[00:01:45]
无论何时都[00:01:46]
그게 되겠냐는 물음에도[00:01:46]
即使面对质疑[00:01:48]
팠어 한 우물[00:01:48]
我也不断钻研 就像挖一口深井[00:01:49]
거기에 다 쏟아냈어[00:01:49]
那里终于喷涌而出[00:01:51]
내 모든 눈물을[00:01:51]
我所有的泪水[00:01:52]
넌 모를 수 천 수 만 번의 랩을[00:01:52]
因为反复吞下了[00:01:54]
뱉고 삼켜왔으니[00:01:54]
无数次不为人知的rap练习[00:01:56]
이렇게 뛰어난 Level[00:01:56]
才达到这样卓越的水平[00:01:57]
내 멘탈은 클라스부터[00:01:57]
我的精神意志 是级别起就[00:01:59]
다른 헤라클래스[00:01:59]
与众不同的赫拉克勒斯[00:02:01]
니 깨져버린 글라스 멘탈에게[00:02:01]
为你崩溃的玻璃心[00:02:03]
보내 God bless you[00:02:03]
送去 上帝保佑你[00:02:04]
적절한 비유 따윈 없어[00:02:04]
没有什么恰当的比喻[00:02:06]
내가 수컷보다 나은 이유[00:02:06]
我比男性更强的理由[00:02:08]
난 힘쓰지 않고도 쉽게[00:02:08]
我是不费吹灰之力也能[00:02:10]
컨트롤 하는 클레오 파트라[00:02:10]
轻易掌控节奏的埃及艳后[00:02:12]
so 그들이 할 일은 복종[00:02:12]
所以他们只能无条件服从[00:02:13]
밖에 없지 like 파트라슈[00:02:13]
再无他法 就像彼得雷乌斯[00:02:15]
크림처럼 씹을 필요 없이[00:02:15]
就像奶油一样 无需咀嚼[00:02:17]
그냥 삼켜 버려[00:02:17]
直接吞咽[00:02:18]
난 언제나 그들의 머리 위 친칠라[00:02:18]
我无论何时都是他们头上的钦奇利亚女总统[00:02:19]
눈물이 나는 건[00:02:19]
眼泪滑落[00:02:20]
묻지 마 더 이상 묻지 마[00:02:20]
不要问 再也不要过问[00:02:22]
아무도 모르게[00:02:22]
谁也不知道[00:02:23]
상처를 가지려 하지 마[00:02:23]
不要试图带走伤痛[00:02:24]
더 약해지는 건[00:02:24]
变得软弱[00:02:25]
사랑도 떠나려 하지만[00:02:25]
虽然爱也几欲离开[00:02:27]
아무도 모르게[00:02:27]
谁也不知道[00:02:28]
내 눈물 아무도 모르게[00:02:28]
我的眼泪 谁也不知道[00:02:29]
눈물이 나는 건[00:02:29]
眼泪滑落[00:02:30]
묻지 마 더 이상 묻지 마[00:02:30]
不要问 再也不要过问[00:02:32]
아무도 모르게[00:02:32]
谁也不知道[00:02:33]
상처를 가지려 하지 마[00:02:33]
不要试图带走伤痛[00:02:35]
더 약해지는 건[00:02:35]
变得软弱[00:02:36]
사랑도 떠나려 하지만[00:02:36]
虽然爱也几欲离开[00:02:37]
아무도 모르게[00:02:37]
谁也不知道[00:02:38]
내 눈물 아무도 모르게[00:02:38]
我的眼泪 谁也不知道[00:02:40]
음악이 내 영 순위 안식처이자 홈[00:02:40]
音乐是我的零顺位 是我的安息之处 我的归宿[00:02:43]
가드 올리고 bounce 에[00:02:43]
举起盾牌 说唱的节奏里[00:02:44]
다 실어버려 혼[00:02:44]
承载我的灵魂[00:02:45]
음악이 내 영 순위 안식처이자 홈[00:02:45]
音乐是我的零顺位 是我的安息之处 我的归宿[00:02:48]
가드 올리고 bounce 에[00:02:48]
举起盾牌 说唱的节奏里[00:02:50]
다 실어버려 혼[00:02:50]
承载我的灵魂[00:02:51]
아무도 모르게 키워낸 Monster[00:02:51]
无人察觉之际 默默培养出的[00:02:57]
예쁘지 않아도 내게 박수쳐[00:02:57]
即使不漂亮 也为我鼓掌喝彩[00:02:59]
난 Rap star[00:02:59]
我就是说唱明星[00:03:02]
아무도 모르게 키워낸 Monster[00:03:02]
无人察觉之际 默默培养出的[00:03:07]
예쁘지 않아도 내게 박수쳐[00:03:07]
即使不漂亮 也为我鼓掌喝彩[00:03:09]
난 Rap star[00:03:09]
我就是说唱明星[00:03:10]
Rap star Rap star Rap star[00:03:10]
说唱明星[00:03:12]
눈물이 나는 건[00:03:12]
眼泪滑落[00:03:13]
묻지 마 더 이상 묻지 마[00:03:13]
不要问 再也不要过问[00:03:15]
아무도 모르게[00:03:15]
谁也不知道[00:03:16]
상처를 가지려 하지 마[00:03:16]
不要试图带走伤痛[00:03:17]
더 약해지는 건[00:03:17]
变得软弱[00:03:18]
사랑도 떠나려 하지만[00:03:18]
虽然爱也几欲离开[00:03:20]
아무도 모르게[00:03:20]
谁也不知道[00:03:21]
내 눈물 아무도 모르게[00:03:21]
我的眼泪 谁也不知道[00:03:22]
눈물이 나는 건[00:03:22]
眼泪滑落[00:03:24]
묻지 마 더 이상 묻지 마[00:03:24]
不要问 再也不要过问[00:03:25]
아무도 모르게[00:03:25]
谁也不知道[00:03:26]
상처를 가지려 하지 마[00:03:26]
不要试图带走伤痛[00:03:28]
더 약해지는 건[00:03:28]
变得软弱[00:03:29]
사랑도 떠나려 하지만[00:03:29]
虽然爱也几欲离开[00:03:31]
아무도 모르게[00:03:31]
谁也不知道[00:03:32]
내 눈물 아무도 모르게[00:03:32]
我的眼泪 谁也不知道[00:03:33]