时长: 03:12
Hands On Me (把手放我身上) - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)/A$AP Ferg[00:00:00]
//[00:00:00]
Keep your hands on me[00:00:00]
让你的手放在我的身上[00:00:01]
Don't take them off until I say so[00:00:01]
不要抽走直到我这样说[00:00:04]
Let me break you off[00:00:04]
我让你停下[00:00:05]
We'll be taking off[00:00:05]
我们会离开[00:00:06]
Or maybe making love[00:00:06]
或者缠绵[00:00:07]
You just keep your eyes[00:00:07]
你的眼只是[00:00:09]
On my you know what[00:00:09]
离不开我 你知道[00:00:10]
Trembling when you touch[00:00:10]
当你触摸你会颤抖[00:00:13]
Rush is racing body baking[00:00:13]
激动的身体炙热燃烧这[00:00:15]
Picture me and you making[00:00:15]
想象着你我之间[00:00:18]
Making sweet love[00:00:18]
会有场甜蜜的爱恋[00:00:19]
Baby give it to me[00:00:19]
宝贝 给我吧[00:00:20]
Eyes on me dance on me tonight[00:00:20]
看着我 今夜舞蹈[00:00:24]
Your all all on me[00:00:24]
你的一切 一切都给我[00:00:27]
Keep your hands on me[00:00:27]
让你的手放在我的身上[00:00:29]
Don't take them off[00:00:29]
不要抽离[00:00:29]
Put your hands on it[00:00:29]
把你的手放上来[00:00:31]
Put your hands on it[00:00:31]
把你的手放上来[00:00:32]
Put your hands on it[00:00:32]
把你的手放上来[00:00:33]
Put your hands on it[00:00:33]
把你的手放上来[00:00:34]
Put your hands on it[00:00:34]
把你的手放上来[00:00:35]
Put your hands on it[00:00:35]
把你的手放上来[00:00:37]
Put your hands on it[00:00:37]
把你的手放上来[00:00:38]
Put your hands on it[00:00:38]
把你的手放上来[00:00:39]
Don't take them off[00:00:39]
不要抽离[00:00:39]
Put your hands on me[00:00:39]
把你的手放在我的身上[00:00:41]
You can put your hands on me[00:00:41]
你可以把你的手放在我的身上[00:00:44]
If you like what you see[00:00:44]
如果你喜欢你所见的[00:00:46]
Baby put your hands on me[00:00:46]
就把你的手放在我的身上 宝贝[00:00:49]
It's your birthday[00:00:49]
这是你的生日[00:00:50]
Every day with me[00:00:50]
每天和我在一起[00:00:51]
And my maker hard rock ASAP[00:00:51]
让我和你一起摇滚[00:00:54]
It's your birthday[00:00:54]
这是你的生日[00:00:55]
Every day with me[00:00:55]
每天和我在一起[00:00:56]
And my maker hard rock ASAP[00:00:56]
让我和你一起摇滚[00:00:59]
Skirt off keep da high heels on[00:00:59]
脱下裙子 穿着高跟[00:01:01]
Might be a little thing[00:01:01]
可能是件小事[00:01:02]
But I like that long yeah[00:01:02]
但我就喜欢那样[00:01:04]
Don't let these eyes foll ya[00:01:04]
不要让你的眼神游离[00:01:07]
I can take it [00:01:07]
我能接受这[00:01:07]
Hold nothing back give it to me[00:01:07]
不要收回 给我一切[00:01:09]
Eyes on me dance on me tonight[00:01:09]
看着我 今夜舞蹈[00:01:14]
Your all all on me[00:01:14]
你的一切 一切都给我[00:01:16]
Keep your hands on me[00:01:16]
让你的手放在我的身上[00:01:17]
Don't take them off[00:01:17]
不要抽离[00:01:18]
Put your hands on it[00:01:18]
把你的手放上来[00:01:20]
Put your hands on it[00:01:20]
把你的手放上来[00:01:21]
Put your hands on it[00:01:21]
把你的手放上来[00:01:22]
Put your hands on it[00:01:22]
把你的手放上来[00:01:23]
Put your hands on it[00:01:23]
把你的手放上来[00:01:24]
Put your hands on it[00:01:24]
把你的手放上来[00:01:26]
Put your hands on it[00:01:26]
把你的手放上来[00:01:27]
Put your hands on it[00:01:27]
把你的手放上来[00:01:28]
Don't take them off[00:01:28]
不要抽离[00:01:28]
Put your hands on me[00:01:28]
把你的手放在我的身上[00:01:31]
You can put your hands on me[00:01:31]
你可以把你的手放在我的身上[00:01:33]
If you like what you see[00:01:33]
如果你喜欢你所见的[00:01:35]
Baby put your hands on me[00:01:35]
就把你的手放在我的身上 宝贝[00:01:38]
It's your birthday[00:01:38]
这是你的生日[00:01:39]
Every day with me[00:01:39]
每天和我在一起[00:01:40]
And my maker hard rock ASAP[00:01:40]
让我和你一起摇滚[00:01:43]
It's your birthday[00:01:43]
这是你的生日[00:01:44]
Every day with me[00:01:44]
每天和我在一起[00:01:45]
And my maker hard rock ASAP[00:01:45]
让我和你一起摇滚[00:01:48]
Can I can I [00:01:48]
我能[00:01:48]
Can I please put my hand on it [00:01:48]
我能请你把手放在我的身上吗[00:01:50]
Shaking like they're burning [00:01:50]
颤抖着身体像是燃烧般[00:01:51]
Lemme put a fan on it[00:01:51]
让我放把电扇吧[00:01:53]
Bumblebee got a parachute to land on it[00:01:53]
大黄蜂打开降落伞降落[00:01:55]
Cause you got the cake [00:01:55]
因为你买了蛋糕[00:01:56]
Can I put my candle on it [00:01:56]
我可以把蜡烛放上面吗[00:01:58]
It's your birthday[00:01:58]
这是你的生日[00:01:59]
Every day with me[00:01:59]
每天和我在一起[00:02:00]
And my maker hand rock ASAP[00:02:00]
让我和你一起摇滚[00:02:02]
Got me talking marriage[00:02:02]
让我跟你一起谈论婚姻[00:02:04]
I like what I see[00:02:04]
我喜欢我所看到的[00:02:05]
And might put a ring on it[00:02:05]
我可能会戴上戒指[00:02:06]
Work a B and Jay-Z[00:02:06]
跟Jay-Z一起合作[00:02:07]
But before I do[00:02:07]
但在我做之前[00:02:08]
That let me put a hand on it[00:02:08]
让我把手放在[00:02:10]
Oh so hot I could catch a tan on it[00:02:10]
哦这么热 我都晒成了棕褐色[00:02:12]
Got me sweating so much[00:02:12]
让我出了很多汗[00:02:13]
We can swim on da dancefloor[00:02:13]
我们可以在舞池里畅游[00:02:15]
We gonn have to mes around[00:02:15]
我们出去晃悠[00:02:16]
And put a damn on it[00:02:16]
你就会懂[00:02:17]
Damn on it[00:02:17]
就会懂[00:02:36]
Don't take them off[00:02:36]
不要抽离[00:02:37]
Put your hands on it[00:02:37]
把你的手放上来[00:02:38]
Put your hands on it[00:02:38]
把你的手放上来[00:02:39]
Put your hands on it[00:02:39]
把你的手放上来[00:02:40]
Put your hands on it[00:02:40]
把你的手放上来[00:02:42]
Put your hands on it[00:02:42]
把你的手放上来[00:02:43]
Put your hands on it[00:02:43]
把你的手放上来[00:02:44]
Put your hands on it[00:02:44]
把你的手放上来[00:02:45]
Put your hands on it[00:02:45]
把你的手放上来[00:02:46]
Don't take them off[00:02:46]
不要抽离[00:02:47]
Put your hands on me[00:02:47]
把你的手放在我的身上[00:02:48]
You can put your hands on me[00:02:48]
你可以把你的手放在我的身上[00:02:51]
If you like what you see[00:02:51]
如果你喜欢你所见的[00:02:53]
Baby put your hands on me[00:02:53]
就把你的手放在我的身上 宝贝[00:02:58]