《Once Upon a Broken Heart》歌词

歌曲： Once Upon a Broken Heart

所属专辑：魔法灰姑娘(Ella.Enchanted)

歌手： 电影原声

时长： 04:08

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Once upon a broken heart[00:00:18]

曾几何时，我心碎满地[00:00:23]

I was walking alone in the dark[00:00:23]

我曾独自漫步在黑暗中[00:00:27]

Looking for a way to start again[00:00:27]

寻找一条出路，重新开始[00:00:33]

What I wouldn't give for a friend[00:00:33]

我不会为朋友付出什么[00:00:36]

There was no love in my life[00:00:36]

我的人生中没有爱[00:00:40]

There was no light in my eyes[00:00:40]

我的双眼黯淡无光[00:00:45]

All the tears that I had cried and cried[00:00:45]

我不断流下的泪水[00:00:54]

Seemed like they'd never end[00:00:54]

似乎他们永远流不尽[00:00:56]

And I never believed fairytales came true[00:00:56]

我从不相信童话会成真[00:00:59]

But now I know that they really do[00:00:59]

但是现在我相信了[00:01:03]

Now that I found you now that I'm here with you[00:01:03]

现在我找到了你，现在我在这里，与你在一起[00:01:07]

Just look at the sunshine and you[00:01:07]

凝望阳光[00:01:13]

Showed me a world[00:01:13]

你让我看到一个世界[00:01:16]

That I'd never seen[00:01:16]

而我从未见过这个世界[00:01:17]

I woke up and fell into this dream[00:01:17]

我刚醒就坠入了这梦中[00:01:22]

Happily ever after just took time[00:01:22]

从此快乐生活，只需享受其中[00:01:24]

Once upon this broken heart of mine[00:01:24]

曾几何时，我心碎满地[00:01:39]

Long ago and far away[00:01:39]

很久以前在远方[00:01:44]

I could never dream of the day[00:01:44]

我从未想过会这一天[00:01:48]

That your love would come my way and stay[00:01:48]

你的爱来到我的身边，永远不再离去[00:01:55]

And sweep me away and I[00:01:55]

让我心遗忘[00:01:57]

Never believed fairytales came true[00:01:57]

我从不相信童话会成真[00:02:02]

But now I know that they really do[00:02:02]

但是现在我相信了[00:02:10]

Now that I found you now that I'm here with you[00:02:10]

现在我找到了你，现在我在这里，与你在一起[00:02:13]

Just look at the sunshine and you[00:02:13]

凝望阳光[00:02:16]

Showed me a world[00:02:16]

你让我看到一个世界[00:02:18]

That I'd never seen[00:02:18]

而我从未见过这个世界[00:02:20]

I woke up and fell into this dream[00:02:20]

我刚醒就坠入了这梦中[00:02:25]

Happily ever after just took time[00:02:25]

从此快乐生活，只需享受其中[00:02:31]

Once upon this broken heart of mine[00:02:31]

曾几何时，我心碎满地[00:02:42]

This is the way a fairytale feels[00:02:42]

这是一个童话般的感觉[00:02:48]

This is the way I know it's real[00:02:48]

我知道这感觉很真实[00:02:52]

'Cause this is the way a broken heart heals[00:02:52]

因为这能治愈我破碎的心[00:02:59]

And I never believed fairytales came true[00:02:59]

我从不相信童话会成真[00:03:21]

But now I know that they really do[00:03:21]

但是现在我相信了[00:03:28]

Now that I found you now that I'm here with you[00:03:28]

现在我找到了你，现在我在这里，与你在一起[00:03:32]

Just look at the sunshine and you[00:03:32]

凝望阳光[00:03:38]

Showed me a world[00:03:38]

你让我看到一个世界[00:03:39]

That I'd never seen[00:03:39]

而我从未见过这个世界[00:03:42]

I woke up and fell into this dream[00:03:42]

我刚醒就坠入了这梦中[00:03:45]

Happily ever after just took time[00:03:45]

从此快乐生活，只需享受其中[00:03:49]

Once upon this broken heart of mine[00:03:49]

曾几何时，我心碎满地[00:03:54]