歌手: Silje Nergaard
时长: 05:08
Frozen - Silje Nergaard[00:00:00]
//[00:00:29]
I know by heart each paving-stone on every street[00:00:29]
我心里知道,我脚底下的每一块垫脚石[00:00:34]
And that the eyes of strangers are not mine to meet[00:00:34]
我看不见陌生人的眼睛[00:00:42]
The night is young and I have countless miles to trawl[00:00:42]
这夜晚依旧在继续,我还有无数里路要走[00:00:47]
But the glare of headlights shows me there is nothing there at all[00:00:47]
照明灯的光芒让我看到,路上空无一物[00:00:54]
Neon signs can't ever light the sadness at my heels[00:00:54]
霓虹灯的光芒照不亮我双脚的悲伤[00:00:59]
Nor empty voices make amends for all the joy that living steals[00:00:59]
空虚的声音弥补了所有被偷走的快乐[00:01:06]
And thought the night is warm [00:01:06]
我想,这夜晚是温暖的[00:01:13]
It is the coldness that I feel[00:01:13]
我感受到的只有寒冷[00:01:21]
What does it take to make the loving start[00:01:21]
爱情怎能从此开始[00:01:39]
I dreamed of love that I would find it by and by[00:01:39]
我梦想着爱情,我能看到它与我擦身而过[00:01:45]
That luck would change and like an eagle I would fly[00:01:45]
运气会发生改变,我能像雄鹰一样飞翔[00:01:52]
High above the city lights we'd circle there[00:01:52]
我飞到了城市路灯的上空,我们会在那里盘旋[00:01:58]
That you would float as one upon the summer air[00:01:58]
你会像在夏日一样,在空中盘旋[00:02:05]
With nothing left to weigh us down nothing to explain[00:02:05]
任何东西都无法让我们降落,什么都不必解释[00:02:11]
That you would ask me where I hurt and soothe away the pain[00:02:11]
你会问我,我伤到了哪里,然后帮我疗伤[00:02:17]
Please let it happen now so I can start to live again[00:02:17]
现在就让这发生吧,我可以开始重生[00:02:24]
What can be done to warm a frozen heart[00:02:24]
用什么才可以温暖一颗冻结的心灵[00:02:31]
What does it take to make the loving start[00:02:31]
爱情怎能从此开始[00:02:39]
How to keep the dream alive[00:02:39]
怎样才能让梦想继续[00:02:41]
To watch another night retreat another day arrive[00:02:41]
我看到新的一天来临,驱散了夜晚[00:02:45]
And the light of morning still believe that love survives[00:02:45]
清晨的阳光使我依旧相信,爱仍旧存在[00:02:55]
What can be done to warm a frozen heart[00:02:55]
用什么才可以温暖一颗冻结的心灵[00:03:01]
What does it take to make the loving start[00:03:01]
爱情怎能从此开始[00:03:06]
爱[00:03:06]