歌手: 张东健
时长: 04:05
抒情的悲伤 - 장동건 (张东健)[00:00:00]
//[00:00:27]
힘겹게 서 있었어 믿고[00:00:27]
艰难地挺立着[00:00:35]
싶지가 않았어[00:00:35]
并不想要相信[00:00:41]
헤어져 버린 네 얼굴이[00:00:41]
你那分别离去的脸庞[00:00:45]
설마 현실이라고 생각지도 않았어[00:00:45]
都没想过有可能是现实[00:00:57]
차마 둘 수도 없었어[00:00:57]
都不忍心放手[00:01:04]
마지막 너와의 그 약속[00:01:04]
最后和你的约定[00:01:10]
슬퍼하지 말라던 울지도 말라던[00:01:10]
不要悲伤 也不要哭泣[00:01:19]
지키기 너무 힘든 너의 그말들[00:01:19]
太难以遵守的你的话语[00:01:29]
차라리 비라도 내려[00:01:29]
干脆下一场雨吧[00:01:33]
내 얼굴을 적셔주면[00:01:33]
若是淋湿我的脸[00:01:37]
너의 그 말 지켰다 말할텐데[00:01:37]
就可以说我遵守了你的那句话[00:01:44]
넌 나에게 너무도 힘든 숙제[00:01:44]
你只给我留下了[00:01:50]
만을 남기고 떠너버렸어[00:01:50]
太过难解的题目 离我而去[00:02:00]
널 위해서 그 약속 지킬께[00:02:00]
我会为了你 遵守那份约定[00:02:07]
언젠가 다시 만나 웃을테니[00:02:07]
总有一日会再次笑着遇见你[00:02:14]
그 순간이 아주 긴 세월이라도[00:02:14]
就算那一刻已历时经年[00:02:21]
난 참을 수 있어[00:02:21]
我也能够忍受[00:02:54]
차라리 비라도 내려[00:02:54]
干脆下一场雨吧[00:02:58]
내 얼굴을 적셔주면[00:02:58]
若是淋湿我的脸[00:03:02]
너의 그 말 지켰다 말할텐데[00:03:02]
就可以说我遵守了你的那句话[00:03:09]
넌 나에게 너무도 힘든[00:03:09]
你只给我留下了[00:03:14]
숙제 만을 남기고 떠너버렸어[00:03:14]
太过难解的题目 离我而去[00:03:25]
널 위해서 그 약속 지킬께[00:03:25]
我会为了你 遵守那份约定[00:03:32]
언젠가 다시 만나 웃을테니[00:03:32]
总有一日会再次笑着遇见你[00:03:39]
그 순간이 아주 긴 세월이라도[00:03:39]
就算那一刻已历时经年[00:03:46]
난 참을 수 있어[00:03:46]
我也能够忍受[00:03:51]