所属专辑:King Kong
歌手: Gorilla Zoe
时长: 04:06
I'm not perfect I'm just me[00:00:06]
我不完美 我就是我[00:00:11]
No I can't pretend to be nobody else I can only be me[00:00:11]
不 我不能假装成为别人 我就是我自己[00:00:18]
If you don't like me oh well[00:00:18]
如果你不喜欢我 那好吧[00:00:23]
The time it takes to judge me homeboy[00:00:23]
有时间来对我指手画脚 伙计[00:00:26]
Better judge yourself yourself[00:00:26]
还是最好先评价一下你自己[00:00:29]
I'm only human yeah[00:00:29]
我只是个普通人[00:00:32]
I'm only human[00:00:32]
我只是个普通人[00:00:33]
We ain't perfect no[00:00:33]
我不完美[00:00:38]
No we ain't perfect no[00:00:38]
我不完美[00:00:41]
I'm only human yeah[00:00:41]
我只是个普通人[00:00:44]
I'm only human[00:00:44]
我只是个普通人[00:00:47]
And we ain't perfect no[00:00:47]
我们都不完美[00:00:50]
No we ain't perfect no[00:00:50]
我们都不完美[00:00:53]
Talkin' 'bout this they talk about that[00:00:53]
我说这个 他们却谈论那个[00:00:56]
They say that you're ugly say that you're bad[00:00:56]
他们说你丑陋 说你是坏人[00:00:59]
Smile in your face to stab you in the back[00:00:59]
笑里藏刀 表里不一[00:01:02]
You tryna do good they say you do crap[00:01:02]
你想做得更好 他们说你很烂[00:01:05]
They say you gotta be skinny look so pretty[00:01:05]
他们说你应该减肥 看起来才漂亮[00:01:09]
Image is the key to the goddamn city[00:01:09]
该死的城市太在意形象[00:01:11]
I know the radio gon' beat this one[00:01:11]
我知道收音机不在意这个[00:01:14]
When I say that[00:01:14]
我那样说[00:01:17]
'Cause I'm not perfect I'm just me[00:01:17]
因为我不够完美 我就是我[00:01:22]
No I can't pretend to be nobody else I can only be me[00:01:22]
我无法假装别人 我只能做自己[00:01:29]
If you don't like me oh well[00:01:29]
如果你不喜欢我 那好吧[00:01:34]
The time it takes to judge me homeboy[00:01:34]
有时间对我指手画脚 伙计[00:01:36]
Better judge yourself yourself[00:01:36]
最好花点时间看看你自己[00:01:40]
I'm only human yeah[00:01:40]
我只是个普通人[00:01:43]
I'm only human[00:01:43]
我只是个普通人[00:01:46]
We ain't perfect no[00:01:46]
我们不完美[00:01:49]
No we ain't perfect no[00:01:49]
我们不完美[00:01:52]
I'm only human yeah[00:01:52]
我只是个普通人[00:01:55]
I'm only human[00:01:55]
我只是个普通人[00:01:58]
And we ain't perfect no[00:01:58]
我们都不完美[00:02:01]
No we ain't perfect no[00:02:01]
我们都不完美[00:02:04]
Livin' your life sometimes it ain't fair[00:02:04]
过你自己的生活 有时不公平[00:02:07]
Well f**k what they like and tell them who cares [00:02:07]
管他们喜欢什么 告诉他们没有人在乎[00:02:10]
The tables are turned like musical chairs[00:02:10]
音乐椅转动着[00:02:12]
You can't make orange juice from squeezin' a pear[00:02:12]
你不能榨着一个梨却想要橘子汁[00:02:16]
They laugh 'cause you're different tell them they're corny[00:02:16]
他们笑你是因为你与众不同 告诉他们 他们是没有见过世面的人[00:02:18]
Think that you're weak but show them you're strong[00:02:18]
他们认为你软弱 但告诉他们你是强大的[00:02:22]
So what if I'm right So what if I'm wrong [00:02:22]
错与对又能怎样[00:02:24]
What if I can't finish lyrics to this goddamn song [00:02:24]
假如我不能给这首歌填上歌词又会怎样[00:02:28]
I'm not perfect I'm just me[00:02:28]
我不完美 我只是我自己[00:02:33]
No I can't pretend to be nobody else I can only be me[00:02:33]
我无法假装成为别人 我只能做我自己[00:02:40]
If you don't like me oh well[00:02:40]
如果你不喜欢我 那好吧[00:02:45]
The time it takes to judge me homeboy[00:02:45]
有时间对我指手画脚 伙计[00:02:48]
Better judge yourself yourself[00:02:48]
最好看看你自己[00:02:51]
I'm only human yeah[00:02:51]
我只是个普通人[00:02:54]
I'm only human[00:02:54]
我只是个普通人[00:02:57]
We ain't perfect no[00:02:57]
我们都不完美[00:03:00]
No we ain't perfect no[00:03:00]
我们都不完美[00:03:03]
I'm only human yeah[00:03:03]
我只是个普通人[00:03:06]
I'm only human[00:03:06]
我只是个普通人[00:03:09]
And we ain't perfect no[00:03:09]
我们都不完美[00:03:12]
No we ain't perfect no[00:03:12]
我们都不完美[00:03:15]
Say you got money so what if I'm poor [00:03:15]
你有钱了 假如我很穷呢[00:03:18]
You only think I work at the store[00:03:18]
你只认为我在便利店工作[00:03:21]
So so what who cares what you got [00:03:21]
所以 谁又在意你得到了什么[00:03:24]
I'm still puttin' my food in my pot[00:03:24]
我仍然把我的食物放在锅里[00:03:27]
So what if I was hungry sleepin' on the curb [00:03:27]
假如我饿了 会露宿街头吗[00:03:29]
What if I'm from the ghetto what if I'm from the suburb [00:03:29]
假如我来自贫民区 假如我来自郊区呢[00:03:32]
What if I'm not cool So what if I'm a nerd [00:03:32]
假如我人很坏 我是一个混蛋呢[00:03:35]
If I gave you advice could I still be heard [00:03:35]
假如我给你建议 你能听进去吗[00:03:39]
I'm not perfect I'm just me[00:03:39]
我不完美 我就是我[00:03:45]
We ain't perfect no[00:03:45]
我们都不完美[00:03:47]
No we ain't perfect no[00:03:47]
我们都不完美[00:04:01]
I'm only human[00:04:01]
我只是个普通人[00:04:03]
I'm only human[00:04:03]
我只是个普通人[00:04:08]
我[00:04:08]