所属专辑:Matangi (Explicit)
歌手: M.I.A.
时长: 04:23
Y.A.L.A. - M.I.A. [00:00:00]
作词:Maya Arulpragasam&R. Fernhout&J. Leembruggen&J. Brightman[00:00:01]
作曲:Maya Arulpragasam&R. Fernhout&J. Leembruggen&J. Brightman[00:00:02]
编曲:The Partysquad[00:00:03]
YALA[00:00:07]
激情释放[00:00:15]
YALA[00:00:15]
激情释放[00:00:15]
Go low go Shawty[00:00:15]
下腰 来吧美女[00:00:17]
Run like a polo[00:00:17]
自由热舞吧[00:00:19]
A banana pole[00:00:19]
像是跳性感钢管舞[00:00:21]
Like you’re goin up a yoyo[00:00:21]
像是溜溜球一样跳起[00:00:23]
Go low go Shawty[00:00:23]
下腰 来吧美女[00:00:25]
Run like a polo[00:00:25]
自由热舞吧[00:00:27]
A banana pole[00:00:27]
像是跳性感钢管舞[00:00:28]
Like you’re goin up a yoyo[00:00:28]
像是溜溜球一样跳起[00:00:30]
Yea yea YALA[00:00:30]
激情释放[00:00:34]
Yea yea YALA[00:00:34]
激情释放[00:00:36]
Dance go off when I enter the building[00:00:36]
当我走进现场 就舞力全开[00:00:41]
YALA[00:00:41]
激情释放[00:00:45]
YALA[00:00:45]
激情释放[00:00:49]
YALA[00:00:49]
激情释放[00:00:53]
YALA[00:00:53]
激情释放[00:00:54]
I dream some hancho came in my poncho[00:00:54]
我幻想着我掌管这里的一切[00:00:57]
Run out like Castro[00:00:57]
像Castro一样释放所有[00:00:59]
Blow up and get go[00:00:59]
点燃激情 热舞开始[00:01:01]
Pullin a cinco[00:01:01]
来一杯美酒[00:01:03]
Great like Canaveral[00:01:03]
像是卡纳维拉尔角般美妙[00:01:05]
They love when I’ll go[00:01:05]
他们爱尽情热舞的我[00:01:07]
Hard like I’m death row[00:01:07]
像我是死囚区的犯人一样[00:01:09]
Weighin kilo[00:01:09]
像是身肩重袱[00:01:11]
Lies a pillow[00:01:11]
又像是躺在柔软的枕头上[00:01:13]
Don’t tell my tic-toe[00:01:13]
不要说我踮起的脚尖[00:01:15]
Look how them buns go[00:01:15]
看她们的翘臀性感摇摆[00:01:17]
Come come come[00:01:17]
来吧 来吧 来吧[00:01:18]
When we comin some some[00:01:18]
我们像是到达[00:01:20]
Yea a glass around[00:01:20]
兴奋的顶点[00:01:22]
Yea I got me some pom pom[00:01:22]
我要制造些声响[00:01:24]
For fun for fun[00:01:24]
只为快乐[00:01:25]
Yea it’s getting undone[00:01:25]
是啊 就随性而舞[00:01:27]
We’ve been here we move on[00:01:27]
我们一起 继续热舞[00:01:29]
It’s been so long since we hung[00:01:29]
我们嗨了好长一段时间[00:01:31]
Go low go Shawty[00:01:31]
下腰 来吧美女[00:01:34]
Run like a polo[00:01:34]
自由热舞吧[00:01:36]
A banana pole[00:01:36]
像是跳性感钢管舞[00:01:37]
Like you’re goin up a yoyo[00:01:37]
像是溜溜球一样跳起[00:01:39]
Go low go Shawty[00:01:39]
下腰 来吧美女[00:01:42]
Run like a polo[00:01:42]
自由热舞吧[00:01:43]
A banana pole[00:01:43]
像是跳性感钢管舞[00:01:45]
Like you’re goin up a yoyo[00:01:45]
像是溜溜球一样跳起[00:01:51]
YALA[00:01:51]
激情释放[00:01:54]
YALA[00:01:54]
激情释放[00:02:03]
Empty wowo[00:02:03]
徒劳空洞[00:02:04]
And I am understood[00:02:04]
我明白[00:02:06]
I get the lolo[00:02:06]
我有低腰牛仔裤[00:02:08]
Searching for me unfold[00:02:08]
只为让自己自由展现[00:02:10]
Bankin offshore[00:02:10]
投资海外[00:02:12]
Take a trip to Singapore[00:02:12]
去新加坡玩一趟[00:02:14]
And it could end like[00:02:14]
我会像是狂野的野兽般[00:02:16]
I’m doin the animal[00:02:16]
为一切画上句号[00:02:18]
For the oracle[00:02:18]
为了神谕[00:02:20]
Don’t run the igno[00:02:20]
不要逃避无知[00:02:22]
That’s why I say shit[00:02:22]
这就是我说这番话的原因[00:02:23]
So they can explore[00:02:23]
我们可以尽情探索[00:02:26]
My baby I am more[00:02:26]
宝贝 我渴望更多[00:02:28]
My mommy I adore[00:02:28]
我崇拜我的妈妈[00:02:29]
I take you stay and play[00:02:29]
我让你留在我身边 尽情玩乐[00:02:31]
Can’t take it anymore[00:02:31]
直到我再也无法承受[00:02:33]
Come come come[00:02:33]
来吧 来吧 来吧[00:02:35]
When we comin some some[00:02:35]
我们像是到达[00:02:36]
Yea a glass around[00:02:36]
兴奋的顶点[00:02:38]
Yea I got me some pom pom[00:02:38]
我要制造些声响[00:02:40]
For fun for fun[00:02:40]
只为快乐[00:02:42]
Yea it’s getting undone[00:02:42]
是啊 就随性而舞[00:02:44]
We’ve been here we move on[00:02:44]
我们一起 继续热舞[00:02:46]
It’s been so long since we hung[00:02:46]
我们嗨了好长一段时间[00:02:49]
Go low go Shawty[00:02:49]
下腰 来吧美女[00:02:50]
Run like a polo[00:02:50]
自由热舞吧[00:02:52]
A banana pole[00:02:52]
像是跳性感钢管舞[00:02:54]
Like you’re goin up a yoyo[00:02:54]
像是溜溜球一样跳起[00:02:56]
Go low go Shawty[00:02:56]
下腰 来吧美女[00:02:58]
Run like a polo[00:02:58]
自由热舞吧[00:03:00]
A banana pole[00:03:00]
像是跳性感钢管舞[00:03:01]
Like you’re goin up a yoyo[00:03:01]
像是溜溜球一样跳起[00:03:04]
Yea yea yo yo[00:03:04]
耶耶哟哟[00:03:08]
Yea yea yo yo[00:03:08]
耶耶哟哟[00:03:10]
Dance go off when I enter the building[00:03:10]
当我走进现场 就舞力全开[00:03:15]
YALA[00:03:15]
激情释放[00:03:19]
YALA[00:03:19]
激情释放[00:03:23]
YALA[00:03:23]
激情释放[00:03:27]
I’m really so YALA[00:03:27]
我的心情真的很嗨[00:03:31]
You can take a photo[00:03:31]
你可以拍张照[00:03:33]
I’mma keep it wowo[00:03:33]
我会继续让你们尖叫[00:03:34]
YALA YALA[00:03:34]
激情释放[00:03:36]
I’m really so YALA[00:03:36]
我的心情真的很嗨[00:03:39]
You can take a photo[00:03:39]
你可以拍张照[00:03:40]
I’mma keep it wowo[00:03:40]
我会继续让你们尖叫[00:03:42]
YALA[00:03:42]
激情释放[00:03:46]
YALA[00:03:46]
激情释放[00:03:50]
Come come come[00:03:50]
来吧 来吧 来吧[00:03:51]
When we comin some some[00:03:51]
我们像是到达[00:03:53]
Yea a glass around[00:03:53]
兴奋的顶点[00:03:55]
Yea I got me some pom pom[00:03:55]
我要制造些声响[00:03:57]
For fun for fun[00:03:57]
只为快乐[00:03:59]
Yea it’s getting undone[00:03:59]
是啊 就随性而舞[00:04:01]
We’ve been here we move on[00:04:01]
我们一起 继续热舞[00:04:03]
It’s been so long since we hung[00:04:03]
我们嗨了好长一段时间[00:04:05]
YOLO[00:04:05]
你只能活一次[00:04:06]
I don't even know anymore[00:04:06]
我甚至不知道了[00:04:08]
What that even mean though[00:04:08]
不过即使是什么意思[00:04:09]
If you only live once why we keep doing the same shit[00:04:09]
如果你只活一次为什么我们总是做同样的垃圾[00:04:13]
Back home where I come from[00:04:13]
回家我来自哪里[00:04:15]
We keep being born again and again and then again and again[00:04:15]
我们一直一次又一次地出生[00:04:19]
That's why they invented karma[00:04:19]
这就是为什么他们发明了业缘[00:04:21]