歌手: 芳源
时长: 03:54
She Is My Sin & The Phantom Of the Opera (Live) - 方圆[00:00:01]
//[00:00:05]
Written by:Tuomas Holopainen/Charles Hart/Andrew Lloyd Webber[00:00:05]
//[00:00:43]
In sleep he sang to me[00:00:43]
梦中他为我而唱[00:00:46]
In dreams he came[00:00:46]
梦中他走近[00:00:49]
That voice which calls to me[00:00:49]
那呼唤我的声音[00:00:53]
And speaks my name[00:00:53]
叫着我的名字[00:00:56]
And do I dream again[00:00:56]
这是否又是一个梦[00:00:59]
For now I find[00:00:59]
现在我发现[00:01:04]
The phantom of the opera is there[00:01:04]
这歌剧魅影就在那[00:01:10]
Inside my mind[00:01:10]
我脑海的深处[00:01:18]
Take heed dear heart once apart[00:01:18]
小心留意 亲爱的 [00:01:22]
She can touch nor me nor you[00:01:22]
她便无法触摸你或我[00:01:28]
Dressed as one[00:01:28]
虽然披着羊皮[00:01:30]
A wolf will betray a lamb[00:01:30]
恶狼终将背叛羊羔[00:01:38]
Take heed dear heart once apart[00:01:38]
小心留意 亲爱的 [00:01:43]
She can touch nor me nor you[00:01:43]
她便无法触摸你或我[00:01:49]
Sinful thoughts every flower is perfect world[00:01:49]
每朵鲜花都是个完美的世界 [00:01:59]
To paradise with pleasure haunted[00:01:59]
那快感缠绕的天堂 [00:02:07]
Haunted by fear[00:02:07]
被恐惧缠绕[00:02:13]
A sin for him[00:02:13]
为他犯下的罪 [00:02:15]
Desire within desire within[00:02:15]
充斥欲望饱含邪念 [00:02:20]
A burning veil[00:02:20]
深爱他的新娘 [00:02:22]
For the bride too dear for him[00:02:22]
燃烧着她的面纱[00:02:27]
A sin for him[00:02:27]
为他犯下的罪 [00:02:29]
Desire within desire within[00:02:29]
充斥欲望饱含邪念 [00:02:34]
Fall in love with your deep dark sin[00:02:34]
带着你那深重的罪过坠入爱河[00:03:00]
A sin for him[00:03:00]
为他犯下的罪 [00:03:01]
Desire within desire within[00:03:01]
充斥欲望饱含邪念 [00:03:06]
A burning veil[00:03:06]
深爱他的新娘 [00:03:09]
For the bride too dear for him[00:03:09]
燃烧着她的面纱[00:03:13]
A sin for him[00:03:13]
为他犯下的罪 [00:03:15]
Desire within desire within[00:03:15]
充斥欲望饱含邪念 [00:03:20]
Fall in love with your deep dark sin[00:03:20]
带着你那深重的罪过坠入爱河[00:03:25]