《缘》歌词

歌曲： 缘

歌手： 朴完奎

时长： 03:58

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

연(緣) (缘) - 박완규 (朴完奎)[00:00:00]

//[00:00:20]

내가 너무 약해서[00:00:20]

我太软弱[00:00:24]

내가 너무 나빠서[00:00:24]

我太坏[00:00:27]

그저 이렇게 널 보고만 있어[00:00:27]

只是这样看着你[00:00:34]

나의 지친 마음도[00:00:34]

我疲惫的心[00:00:38]

나의 깊은 상처도[00:00:38]

我深深的伤痛[00:00:41]

오랜 기억처럼 잊었었나봐[00:00:41]

或许也如同遥远的记忆般忘却了[00:00:49]

나를 감당할 수가 없어[00:00:49]

无法承受自己[00:00:56]

너에게만 매달리게 되[00:00:56]

只能纠缠你[00:01:05]

너 이렇게 가지마[00:01:05]

你不要这样走[00:01:13]

내 심장이 너를 부르잖아[00:01:13]

我的心脏在呼唤你[00:01:19]

미치도록 잔인한 인연에[00:01:19]

面对疯狂残忍的缘分 [00:01:26]

더이상 아무것도 할 수가 없어[00:01:26]

我再也做不了什么[00:01:47]

슬픈 나의 모습도[00:01:47]

我悲伤的身影[00:01:51]

슬픈 너의 눈빛도[00:01:51]

你悲伤的眼神[00:01:54]

그저 스쳐가는 바람이려나[00:01:54]

都只是掠过的风吗[00:02:01]

거친 바람소리에[00:02:01]

呼啸的风中[00:02:05]

귀를 막아보지만[00:02:05]

我捂上耳朵[00:02:08]

너를 보는 눈은 막을 수 없어[00:02:08]

却遮不住看你的眼睛[00:02:16]

같은 하늘아래 너와 나[00:02:16]

同一片天空下的你和我[00:02:23]

다른 곳을 보고 있나봐[00:02:23]

或许在看向不同的地方[00:02:29]

너 이렇게 가지마[00:02:29]

你不要这样走[00:02:36]

내 심장이 너를 부르잖아[00:02:36]

我的心脏在呼唤你[00:02:42]

미치도록 잔인한 인연에[00:02:42]

面对疯狂残忍的缘分[00:02:49]

더이상 아무것도 할 수가 없어[00:02:49]

我再也做不了什么[00:02:57]

끝이 없는 마음에[00:02:57]

无尽的心里[00:03:05]

버릴 수가 없는 욕심이[00:03:05]

无法丢弃的欲望[00:03:11]

나 이렇게 원하고 원해도[00:03:11]

我是如此期盼[00:03:18]

널 가질 자격조차 없는 나인걸[00:03:18]

却连拥有你的资格都没有[00:03:27]

그런 자격조차 없는 나인걸[00:03:27]

我连那资格都没有[00:03:32]