所属专辑:Beat The Heat Country Summer Jams
歌手: Dierks Bentley
时长: 00:30
Somewhere On A Beach (海滩某处) - Dierks Bentley[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:07]
Written by:Jaron Boyer/Dave Kuncio/Josh Mirenda/Alex Palmer/Michael Tyler[00:00:07]
//[00:00:14]
Bet you think I'm sittin' at home naw[00:00:14]
你肯定在想我现在正宅在家呢[00:00:17]
Bet you think that I'm all alone naw[00:00:17]
你肯定在想我现在孤身一人[00:00:20]
Bet you think I'm missing you and wishing you would call my phone hell naw[00:00:20]
你肯定以为我在想你并会希望你打个电话给我[00:00:27]
I went wheels up on a runway and that ticket was a one way[00:00:27]
但不好意思 我已乘坐离开你的车走了 而那还是张单程票[00:00:33]
I'm somewhere on a beach sippin' something strong[00:00:33]
我此刻在沙滩上玩耍着呢 还喝着某些烈性饮料[00:00:36]
Got a new girl she got it goin' on[00:00:36]
并认识了一个新的女孩 让我很想跟她试试看[00:00:39]
We drink all day and party all night[00:00:39]
我们喝一整天 派对一夜[00:00:43]
I'm way too gone to have you on my mind[00:00:43]
我被这些事充斥着 早已把你抛到九霄云外[00:00:46]
She got a body and she's naughty[00:00:46]
她身材性感 又有点调皮[00:00:50]
And she got me like you ain't never got me[00:00:50]
她让我很着迷 好像你对我已经没什么魅力了[00:00:53]
I'm gettin' sun gettin' some and I ain't slept in a week[00:00:53]
我沐浴着阳光 享受着一切 狂欢了一个星期[00:00:59]
Yeah I'm somewhere on a beach[00:00:59]
没错 我在沙滩上浪着呢[00:01:07]
Heard you called my boys[00:01:07]
听说你打给我兄弟了[00:01:09]
Heard you called my folks[00:01:09]
还听说你联系我家人了[00:01:11]
They said you drove by my house real slow[00:01:11]
他们说你开车经过我家时总开得很慢[00:01:14]
You can check any spot[00:01:14]
你会仔细观察四周[00:01:16]
Roll down every road but girl I ain't even close[00:01:16]
走遍每条马路 但美女对不起 我就是不想再靠近你了[00:01:19]
I'm somewhere on a beach sippin' something strong[00:01:19]
我此刻在沙滩上玩耍着呢 还喝着某些烈性饮料[00:01:23]
Got a new girl she got it goin' on[00:01:23]
并认识了一个新的女孩 让我很想跟她试试看[00:01:26]
We drink all day and party all night[00:01:26]
我们喝一整天 派对一夜[00:01:29]
I'm way too gone to have you on my mind[00:01:29]
我被这些事充斥着 早已把你抛到九霄云外[00:01:33]
She got a body and she's naughty[00:01:33]
她身材性感 又有点调皮[00:01:37]
And she got me like you ain't never got me[00:01:37]
她让我很着迷 好像你对我已经没什么魅力了[00:01:40]
I'm gettin' sun gettin' some and I ain't slept in a week[00:01:40]
我沐浴着阳光 享受着一切 狂欢了一个星期[00:01:45]
Yeah I'm somewhere on a beach[00:01:45]
没错 我在沙滩上浪着呢[00:01:49]
I wish it coulda worked out[00:01:49]
我想过能解决我们之间的事[00:01:52]
But I'm getting over you now[00:01:52]
但我已经放下你了[00:01:55]
On a beach towel with my shades on and my drinks up[00:01:55]
我裹着浴巾跟美女在沙滩上喝着美酒[00:01:58]
And the suns out[00:01:58]
太阳也下山了[00:01:59]
I'm somewhere on a beach[00:01:59]
我在沙滩上浪着呢[00:02:13]
I'm somewhere on a beach sippin' something strong[00:02:13]
我此刻在沙滩上玩耍着呢 还喝着某些烈性饮料[00:02:16]
Got a new girl she got it goin' on[00:02:16]
并认识了一个新的女孩 让我很想跟她试试看[00:02:19]
We drink all day and party all night[00:02:19]
我们喝一整天 派对一夜[00:02:22]
I'm way too gone to have you on my mind[00:02:22]
我被这些事充斥着 早已把你抛到九霄云外[00:02:26]
She got a body and she's naughty[00:02:26]
她身材性感 又有点调皮[00:02:30]
And she got me like you ain't never got me[00:02:30]
她让我很着迷 好像你对我已经没什么魅力了[00:02:33]
I'm gettin' sun gettin' some and I ain't slept in a week[00:02:33]
我沐浴着阳光 享受着一切 狂欢了一个星期[00:02:38]
Yeah I'm somewhere on a beach[00:02:38]
没错 我在沙滩上浪着呢[00:02:45]
Yeah I'm somewhere on a beach[00:02:45]
我在沙滩上玩耍着呢[00:02:50]