所属专辑:G CODE
歌手: 殷志源&baby-g
时长: 03:35
너 하나 (你一个) - 은지원 (殷志源)/Baby-G[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:타이거JK/Cee-Jay[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:은지원/킵루츠[00:00:10]
//[00:00:15]
编曲:킵루츠[00:00:15]
//[00:00:20]
아빠 아빠 아빠[00:00:20]
爸爸 爸爸 爸爸[00:00:22]
아이고 내 새끼[00:00:22]
哎 我的宝贝呀[00:00:25]
저기 좋아하는 애 생겼는데[00:00:25]
那个 我有喜欢的人啦[00:00:27]
뭐 이놈의 새끼[00:00:27]
什么 你这家伙[00:00:29]
너 아빠 허락도 없이[00:00:29]
未经爸爸的允许居然[00:00:31]
아니 아니 나 걔 좋아 한단 말야[00:00:31]
哎呀不是的 都说了我喜欢那个人啊[00:00:37]
Baby g[00:00:37]
//[00:00:38]
여기 내 손을 잡아 날 믿고[00:00:38]
就这样抓住我的手 相信我[00:00:40]
눈을 감아 난 널 꼭 안아줘[00:00:40]
闭上眼睛 让我紧紧抱住你吧[00:00:42]
여기 내 맘 속 내 사랑을[00:00:42]
就将我内心满满的爱[00:00:44]
니 맘 속에 듬푹 담아줘[00:00:44]
通通装进你的心里吧[00:00:47]
박자에 맞춰 우린 움직여[00:00:47]
我们踩着节奏律动[00:00:49]
그렇게 하나가 돼[00:00:49]
就这样合为一体[00:00:52]
우린 합쳐져 사랑의 파도쳐[00:00:52]
我们一拍即合 掀起爱情的浪花[00:00:54]
저 넓은 바다가 돼[00:00:54]
化作那片广阔海洋[00:00:56]
깊은 바다가 돼 우린 파도쳐[00:00:56]
化作那片深沉海洋 掀起浪花[00:00:58]
가끔 거칠게 때론 잔잔히[00:00:58]
时而激情澎湃 时而缓缓流淌[00:01:00]
Yeah move step that's baby[00:01:00]
//[00:01:03]
애기야 난 너의 big big daddy[00:01:03]
宝贝呀 我是你的big big daddy[00:01:05]
우리에겐 어쪄면 혹은[00:01:05]
也许在我们之间[00:01:07]
May be 란 말은[00:01:07]
May be这种单词[00:01:08]
절대 존재하지 않지[00:01:08]
是绝对不存在的吧[00:01:10]
멜로디에 만취 돼[00:01:10]
沉醉在这旋律之中[00:01:11]
눈을 감지 셋 둘 셋 하나[00:01:11]
闭上双眼 三 二 三 一[00:01:15]
그대와 함께면 어딜가든 좋아[00:01:15]
只要跟你在一起 去哪里都好[00:01:19]
낮이건 밤이건 너 하나면 alright[00:01:19]
不分昼夜 有你一人就足够[00:01:23]
환하게 웃어줘 그런 네 모습이 좋아[00:01:23]
开心地笑吧 我最喜欢那样的你[00:01:28]
사랑을 속삭여[00:01:28]
在耳边轻声诉说爱意[00:01:30]
Give you my hole life[00:01:30]
//[00:01:41]
지금이 영원할수 없다면[00:01:41]
若是这一瞬间无法永恒[00:01:43]
난 다시 태어나[00:01:43]
我就要重新活一次[00:01:46]
잠든 당신을 찾아서 헤매여[00:01:46]
徘徊在世间寻找沉睡的你[00:01:48]
난 다시 깨어나[00:01:48]
我再次苏醒[00:01:51]
동화속에 사랑을 만들어 잠들어도[00:01:51]
共同描绘童话般的爱情后又入睡[00:01:53]
당신과 꿈 속에서 만나요[00:01:53]
与你在梦中相见[00:01:55]
우리의 약속 장소는[00:01:55]
我们约好的相见之处[00:01:56]
구름 넘어 무지개를 타고[00:01:56]
要越过那片云再跨过彩虹[00:01:58]
저 강을건너 one love[00:01:58]
最后趟过那条江 one love[00:02:02]
하늘에 손을 얹고 내 사랑을 선서[00:02:02]
虔诚将手放在天空之上 宣读我的爱情誓言[00:02:04]
다음은 입맞출 차례[00:02:04]
接下来就该轮到亲吻啦[00:02:07]
Celebrate my love for you baby[00:02:07]
//[00:02:09]
셋 둘 셋 하나[00:02:09]
三 二 三 一[00:02:11]
Step step 내 손을 잡아 oh yeah[00:02:11]
Step step 握紧我的手 oh yeah[00:02:15]
내 손을 잡아[00:02:15]
握紧我的手[00:02:18]
그대와 함께면 어딜가든 좋아[00:02:18]
只要跟你在一起 去哪里都好[00:02:23]
낮이건 밤이건 너 하나면 alright[00:02:23]
不分昼夜 有你一人就足够[00:02:27]
환하게 웃어줘 그런 네 모습이 좋아[00:02:27]
开心地笑吧 我最喜欢那样的你[00:02:32]
사랑을 속삭여 give you my hole life[00:02:32]
在耳边轻声诉说爱意 give you my hole life[00:02:36]
넌 나를위해 태어나 uh 나타나줘[00:02:36]
你就是为我而生 快出现吧[00:02:38]
우리둘이 사이를 더 좁혀가줘[00:02:38]
让我们之间的关系更进一步[00:02:40]
수줍어할 필요 없어 다가와줘[00:02:40]
根本无需害羞 来到我的身旁吧[00:02:43]
내 팔에 안겨 나를 따라와줘[00:02:43]
将你拥在我的怀里 跟随着我[00:02:45]
I know you can do it[00:02:45]
//[00:02:46]
Put yo back into it[00:02:46]
//[00:02:47]
우리 둘이 눈이 마주치는 순간[00:02:47]
当我们视线交汇的刹那[00:02:49]
나의 꿈이 이루어져[00:02:49]
我的梦想实现[00:02:50]
Yes my love[00:02:50]
//[00:02:52]
이제 내 사랑은 너의 맘을 어루만져[00:02:52]
现在起 让我的爱意轻抚你的内心[00:02:54]
그대와 함께면 어딜가든 좋아[00:02:54]
只要跟你在一起 去哪里都好[00:02:59]
낮이건 밤이건 너 하나면 alright[00:02:59]
不分昼夜 有你一人就足够[00:03:03]
환하게 웃어줘 그런 네 모습이 좋아[00:03:03]
开心地笑吧 我最喜欢那样的你[00:03:08]
사랑을 속삭여[00:03:08]
在耳边轻声诉说爱意[00:03:10]
Give you my hole life[00:03:10]
//[00:03:15]
그래도 아빠가[00:03:15]
不过我在这个世界上[00:03:17]
이 세상에서 젤 좋아[00:03:17]
最爱的人还是爸爸你呀[00:03:21]
정말 아빠도 니가[00:03:21]
真的吗 你也是爸爸[00:03:26]
내 인생에 전부야 알지[00:03:26]
人生的全部呀 知道了吗[00:03:28]
Give you my hole life[00:03:28]
//[00:03:33]