所属专辑:GENTLEMEN’S GAME
歌手: 2PM
时长: 03:18
시도때도없이 (无时无刻) - 2PM (투피엠)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
词:김원[00:00:01]
//[00:00:03]
曲:김원[00:00:03]
//[00:00:04]
编曲:김원/별나라 언니[00:00:04]
//[00:00:06]
돌아서면 또 그립고[00:00:06]
转身又开始想念[00:00:12]
보고 있어도 보고픈걸[00:00:12]
即使看着也想念[00:00:18]
말이 너무너무 잘 통해[00:00:18]
简直心有灵犀[00:00:21]
서로 비슷비슷한 취향에 성격에[00:00:21]
我们彼此拥有[00:00:26]
우리 참 잘맞는걸[00:00:26]
相似的喜爱和性格[00:00:32]
Hello hello hello[00:00:32]
//[00:00:35]
같이 있고 싶어[00:00:35]
想要在一起[00:00:38]
단 둘이 둘이 아침이 올때까지[00:00:38]
就我们两个一直到清晨[00:00:45]
Hello hello hello[00:00:45]
//[00:00:48]
사랑 하고 싶어[00:00:48]
想要爱情[00:00:51]
너와 나 단둘이 둘이[00:00:51]
你和我两个人[00:00:55]
시도때도 없이[00:00:55]
无时无刻[00:00:59]
I think a think about you[00:00:59]
//[00:01:02]
보고싶어[00:01:02]
想念你[00:01:05]
시도때도 없이[00:01:05]
无时无刻[00:01:08]
시도때도 없이[00:01:08]
无时无刻[00:01:12]
I think a think about you[00:01:12]
//[00:01:15]
안고싶어[00:01:15]
想要拥抱你[00:01:18]
시도때도 없이 시도때도 없이[00:01:18]
无时无刻 无时无刻[00:01:24]
널 보자마자[00:01:24]
一看到你[00:01:25]
나사처럼 풀려버린 동공[00:01:25]
仿佛螺丝松开一样的瞳孔[00:01:28]
내 가슴속에 불을 지핀[00:01:28]
在我心中点燃的[00:01:30]
Molotov[00:01:30]
//[00:01:31]
내 맘을[00:01:31]
偷走了我的心[00:01:32]
Steal and heal해[00:01:32]
并治愈[00:01:33]
니가 유일해[00:01:33]
你是唯一[00:01:34]
나 이래본적 없어[00:01:34]
我从未这样过[00:01:36]
널 위해 만든[00:01:36]
为了你制作的[00:01:37]
Love song[00:01:37]
//[00:01:38]
My listener[00:01:38]
//[00:01:39]
겉 모습보다도 착하고[00:01:39]
比表面更加善良[00:01:41]
속이 깊은[00:01:41]
内心深沉的[00:01:42]
너 내숭안떨어서[00:01:42]
你不装模作样[00:01:44]
그래서 더욱 이쁜너[00:01:44]
因此更美[00:01:46]
난 니꺼[00:01:46]
我是你的[00:01:46]
Will you go out with me[00:01:46]
//[00:01:48]
내맘아니[00:01:48]
知道我的心吗[00:01:49]
I fell in L.O.V.E[00:01:49]
//[00:01:51]
나와같니[00:01:51]
和我一样吗[00:01:52]
Hello hello hello[00:01:52]
//[00:01:55]
같이 있고 싶어[00:01:55]
想要在一起[00:01:58]
단 둘이 둘이[00:01:58]
两个人[00:02:02]
아침이 올때까지[00:02:02]
直到清晨[00:02:05]
Hello hello hello[00:02:05]
//[00:02:08]
사랑 하고 싶어[00:02:08]
想要爱情[00:02:11]
너와 나 단둘이 둘이[00:02:11]
你和我两个人[00:02:15]
시도때도 없이[00:02:15]
无时无刻[00:02:18]
아침에 눈뜰때도[00:02:18]
即使早晨睁开眼[00:02:20]
잠이 들기 전에도[00:02:20]
在睡觉之前[00:02:22]
꿈속에서도 생각나[00:02:22]
也会在梦中想起[00:02:25]
시도때도 없이[00:02:25]
无时无刻[00:02:28]
시도때도 없이[00:02:28]
无时无刻[00:02:31]
일하고 있을때도[00:02:31]
即使做事的时候[00:02:33]
핸드폰을 볼때도[00:02:33]
看着手机的时候[00:02:35]
밥먹을때도 생각나[00:02:35]
吃饭的时候也会想起[00:02:38]
시도때도 시도때도[00:02:38]
无时无刻[00:02:41]
시도때도 없이[00:02:41]
无时无刻[00:02:45]
Hello hello hello[00:02:45]
//[00:02:48]
같이 있고 싶어[00:02:48]
想要在一起[00:02:51]
단 둘이 둘이[00:02:51]
两个人[00:02:55]
아침이 올때까지[00:02:55]
直到清晨[00:02:58]
Hello hello hello[00:02:58]
//[00:03:02]
사랑 하고 싶어[00:03:02]
想要爱情[00:03:04]
너와 나 단둘이 둘이[00:03:04]
你和我两个人[00:03:08]
시도때도 없이[00:03:08]
无时无刻[00:03:11]
시도때도 없이[00:03:11]
无时无刻[00:03:16]