歌手: Amanda Marshall
时长: 04:02
Dizzy - Amanda Marshall[00:00:00]
//[00:00:15]
I like salsa with my pancakes baby[00:00:15]
我喜欢辣酱配着我的烤薄饼 宝贝[00:00:17]
I like to vacuum when I'm in the nude[00:00:17]
我喜欢打扫 当我赤身裸体时[00:00:20]
I watch the weather channel for no reason[00:00:20]
我看天气频道 没有缘由[00:00:23]
I like it baby just like I like you[00:00:23]
我喜欢这样 宝贝 就像我喜欢你[00:00:25]
Sometimes the love you get is free from logic[00:00:25]
有时爱你与逻辑无关[00:00:28]
Sometimes it happens when you least expect it (when ya least expect it)[00:00:28]
有时爱在你最不抱期盼时来到[00:00:32]
Sometimes I wonder why the world's gone crazy[00:00:32]
有时我想知道为什么世界变得疯狂[00:00:35]
But I like never knowing what comes next[00:00:35]
但是我喜欢从不知道接下来会发生什么[00:00:38]
'Cause I found you[00:00:38]
因为我找到了你[00:00:41]
Without even trying[00:00:41]
轻而易举[00:00:44]
Or lifting a finger[00:00:44]
甚至没有动动小指[00:00:46]
And then you were here[00:00:46]
你就在这里[00:00:51]
Such a strange thing[00:00:51]
这件事多么奇怪[00:00:53]
We think[00:00:53]
我们认为[00:00:55]
We're in control ('till we really don't)[00:00:55]
我们被什么所控制 然而我们没有[00:00:58]
We always know ('till we really don't)[00:00:58]
我们总是知道 然而我们没有[00:01:01]
Until we don't[00:01:01]
我们并没有[00:01:03]
Funny how the world can spin so fast (spins around)[00:01:03]
有趣的是世界怎么可以旋转的如此之快[00:01:09]
And we don't crash (crashin' down)[00:01:09]
我们却没有被瓦解[00:01:12]
We just get dizzy (a o-o-o-o-yeah)[00:01:12]
我们只是头晕眼花[00:01:28]
If I could maybe I'd build a rocket[00:01:28]
如果可以的话我想造一枚火箭[00:01:30]
So you and I could make love on the moon[00:01:30]
那样你和我就可以在月球上寻欢作乐[00:01:32]
And get perspective on a world gone crazy[00:01:32]
看着这个变得疯狂的世界[00:01:34]
Get understanding about me and you[00:01:34]
了解下我和你[00:01:36]
I used to pull my hair out and worry baby[00:01:36]
我曾生气抓狂 担忧 宝贝[00:01:37]
That I would die before I found true love[00:01:37]
我会在找到真爱前死去[00:01:41]
But then the moment that my heart stopped searchin'[00:01:41]
但是当我的心停止了搜寻[00:01:43]
A spirit brought you and the universe[00:01:43]
一种力量让你和世界[00:01:46]
Called my bluff[00:01:46]
都在诉说着我的虚伪[00:01:47]
The best things happen[00:01:47]
最好的事情[00:01:51]
When you don't try[00:01:51]
往往在你不做尝试时发生[00:01:52]
Or wish on an eyelash[00:01:52]
在你不许愿祈求时发生[00:01:56]
Just open your heart[00:01:56]
将你的内心[00:02:01]
To a strange thing[00:02:01]
向一个陌生的事物敞开[00:02:03]
We think[00:02:03]
我们认为[00:02:04]
We're in control ('till we really don't)[00:02:04]
我们被什么所控制 然而我们没有[00:02:08]
We always know ('till we really don't)[00:02:08]
我们总是知道 然而我们没有[00:02:10]
Until we don't[00:02:10]
我们并没有[00:02:11]
Funny how the world can spin so fast (spins around)[00:02:11]
有趣的是世界怎么可以旋转的如此之快[00:02:18]
And we don't crash (crashin' down)[00:02:18]
我们却没有被瓦解[00:02:21]
We just get dizzy[00:02:21]
我们只是头晕眼花[00:02:34]
Fasten your seatbelt[00:02:34]
系好你的安全带[00:02:37]
It's always a bumpy ride[00:02:37]
前路总是颠簸[00:02:40]
Check out the scenery[00:02:40]
留心周边的景色[00:02:42]
Don't sweat the details don't choke on your pride[00:02:42]
不要纠缠于细节 不要太过于骄傲[00:02:46]
Don't fight the changing tide[00:02:46]
不要试着力挽狂澜[00:02:49]
Your fears are your mind[00:02:49]
你的恐惧就是你的意识[00:02:53]
We're all just flying blind[00:02:53]
我们只是在盲目飞翔[00:03:06]
We think[00:03:06]
我们认为[00:03:10]
We're in control ('till we really don't)[00:03:10]
我们被什么所控制 然而我们没有[00:03:13]
We always know ('till we really don't)[00:03:13]
我们总是知道 然而我们没有[00:03:17]
Until we don't[00:03:17]
我们并没有[00:03:18]
Funny how the world can spin so fast (spins around)[00:03:18]
有趣的是世界怎么可以旋转的如此之快[00:03:22]
And we don't crash (crashin' down)[00:03:22]
我们却没有被瓦解[00:03:26]
We just get dizzy[00:03:26]
我们只是头晕眼花[00:03:34]
We think[00:03:34]
我们认为[00:03:35]
We're in control ('till we really don't)[00:03:35]
我们被什么所控制 然而我们没有[00:03:37]
We always know ('till we really don't)[00:03:37]
我们总是知道 然而我们没有[00:03:39]
Until we don't[00:03:39]
我们并没有[00:03:41]
Funny how the world can spin so fast (spins around)[00:03:41]
有趣的是世界怎么可以旋转的如此之快[00:03:44]
And we don't crash (crashin' down)[00:03:44]
我们却没有被瓦解[00:03:47]
We just get dizzy[00:03:47]
我们只是头晕眼花[00:03:52]