所属专辑:Everyday
时长: 04:20
Everyday - A$AP Rocky/Rod Stewart (罗德·斯图尔特)/Mark Ronson (马克·荣森)/Miguel (米格尔)[00:00:00]
//[00:00:00]
Everyday I spend my time[00:00:00]
每天 我都喝着美酒[00:00:03]
Drinking wine feeling fine[00:00:03]
打发时间 十分惬意[00:00:06]
Waiting here to find the sign[00:00:06]
是的 我在这里等待寻觅[00:00:10]
That I can understand yes I am[00:00:10]
我可理解并接受的真谛[00:00:16]
So everyday I spend my time[00:00:16]
所以每天 我都喝着美酒[00:00:19]
Drinking wine feeling fine[00:00:19]
打发时间 十分惬意[00:00:22]
Waiting here to find the sign[00:00:22]
我在这里等待寻觅[00:00:26]
That I should take it slow[00:00:26]
我应该放慢匆匆的脚步[00:00:29]
Here I go Here I go Here I go[00:00:29]
我来了[00:00:33]
Off again there he go to another dimension[00:00:33]
再次重来,他走进异次元空间[00:00:36]
My mind body soul imprisoned[00:00:36]
我的思绪,灵魂,身躯都被囚禁[00:00:38]
My eye probably going ballistic but listen[00:00:38]
我的双眼可能会燃起怒火,但是请听好[00:00:39]
I'm missing a couple of screws[00:00:39]
我想念曾经的我们[00:00:41]
They ain't never do drilling[00:00:41]
从来都是浑浑噩噩[00:00:42]
True you been sipping away at the truth[00:00:42]
是真的 你对真相置若罔闻[00:00:44]
Through a side of wisdom ado (do-do)[00:00:44]
从来都是将理智置于一旁[00:00:47]
Rolling through hitting switches[00:00:47]
我们激情燃烧[00:00:48]
Rolling ditches blowing kisses[00:00:48]
深情亲吻[00:00:50]
To the b**ches holding biscuits[00:00:50]
那些美女们手里拿着饼干[00:00:51]
What's the business[00:00:51]
有什么关系[00:00:52]
Beat the system co-defendants[00:00:52]
打破体制,成为共同被告人[00:00:54]
Blow the sentence go to prison[00:00:54]
发布证词,蹲进监狱[00:00:55]
Go to church and pray to father[00:00:55]
去到教堂,向神父祈祷[00:00:57]
Lord forgive us (amen)[00:00:57]
上帝,请宽恕我们,阿门[00:00:59]
And only God can judge me and he don't like no ugly[00:00:59]
只有上帝可以审判我,他并不喜欢完人[00:01:02]
I look so f**king good most dykes'll f**k me buddy[00:01:02]
我看起来帅毙了,Dykes会与我欢愉,兄弟[00:01:05]
Yeah I'm a piece of sh*t I know I plead the fifth[00:01:05]
是的,我就是这样的货色,我拒不解释[00:01:08]
I tell her holla if ya need some dick[00:01:08]
我告诉她,如果你渴望欢愉,就叫大声些[00:01:11]
But the devotion its getting hopeless[00:01:11]
但这份激情变得越来越无望[00:01:12]
But hold it I'm getting close as my soul is[00:01:12]
但是请坚持住,我马上就到你身边[00:01:15]
I'm seeing ghosts[00:01:15]
我看到了自我的灵魂[00:01:16]
A solo is now a poet hypnosis overdose on potions[00:01:16]
这段独奏就像药剂一样,将人催眠[00:01:19]
Adjusting to the motions and getting out all my emotions[00:01:19]
适应这种震撼,释放我的激情[00:01:22]
Everyday I spend my time[00:01:22]
每天 我都喝着美酒[00:01:25]
Drinking wine feeling fine[00:01:25]
打发时间 十分惬意[00:01:28]
Waiting here to find the sign[00:01:28]
是的,我在这里等待寻觅[00:01:31]
That I can understand yes I am[00:01:31]
我可理解并接受的真谛[00:01:37]
So everyday I spend my time[00:01:37]
所以每天 我都喝着美酒[00:01:41]
Drinking wine feeling fine[00:01:41]
打发时间 十分惬意[00:01:44]
Waiting here to find the sign[00:01:44]
我在这里等待寻觅[00:01:47]
That I should take it slow[00:01:47]
我应该放慢匆匆的脚步[00:01:51]
Here I go Here I go Here I go[00:01:51]
我来了[00:01:56]
This type of sh*t[00:01:56]
这种想法[00:01:57]
Make a ni**a wanna flip September through August[00:01:57]
让人想要将时间倒转[00:02:00]
This type of sh*t got 'em busting off the clip[00:02:00]
这种念头[00:02:02]
In the middle of the office[00:02:02]
让工作室内一片沸腾[00:02:03]
And a message to the bosses[00:02:03]
还有给老板们的消息[00:02:05]
The Misfits' new outfit is on the bloglist[00:02:05]
那些身着新衣的老古董们 占满博客列表[00:02:07]
Gorgeous hoes keep the saying that they cost it[00:02:07]
那些漂亮的姑娘一直在唠叨她们的付出[00:02:09]
For the Porsche's get 'em nauseous[00:02:09]
因为豪车让她们更加恶心[00:02:11]
Plus I ain't even mad yet[00:02:11]
但是我还没有生气[00:02:13]
Niggas caught me in a good mood[00:02:13]
那些哥们看见我心情大好[00:02:14]
Paparazzi wanna nag a ni**a chillin' at the bag check[00:02:14]
狗仔队们在寄存处想要偷拍我[00:02:17]
Wanna show me in my good shoes[00:02:17]
想要穿上我漂亮的鞋子展示一下[00:02:19]
When papa got the brand new bag[00:02:19]
当老爸买了个崭新的背包[00:02:20]
Flacko got the brand new rag[00:02:20]
Flacko置办了一身新行头[00:02:22]
That's good news hood dudes usually don't look like you[00:02:22]
这可是个消息 帽衫兄弟通常不会像你那样打扮[00:02:24]
How I'm finna get a deal and come back[00:02:24]
最终我签订合约 我荣耀归来[00:02:26]
And the whole hood look like you[00:02:26]
所有人都竞相模仿你[00:02:27]
Screaming Pimp Squad hold it down[00:02:27]
大正尖叫着Pimp Squad 小声点[00:02:30]
Can't drive b**ch I'm legally blind b**ch[00:02:30]
碧池 不要逼我 我可是法盲[00:02:31]
If I leave or die it's up to me to decide[00:02:31]
我该离开还是死去 一切由我来决定[00:02:34]
Sh*t niggas copping guns like they legal to buy[00:02:34]
那些混账拿着枪 好像他们是合法购买的一样[00:02:35]
The only key to survive in getting a piece of the pie[00:02:35]
在分上一杯羹的时候,唯一能幸存下去的关键是[00:02:37]
Is to agree with them a lot[00:02:37]
表现得十分赞同他们[00:02:38]
Or just believe a facade b**ch[00:02:38]
或者是相信他们那些荒唐之人[00:02:40]
And I'll be fine just-a drinking my wine b**ch[00:02:40]
只需喝上一杯酒,我就会感觉棒极了[00:02:43]
I got the love birds chirpin' at the window[00:02:43]
我看到爱情鸟在窗棱上鸣叫[00:02:47]
But I don't need love no more[00:02:47]
但我不再需要什么爱情[00:02:51]
I'll be fine sipping wine[00:02:51]
小酌美酒,惬意十分[00:02:54]
Taking time slow[00:02:54]
缓下匆匆的时光[00:02:56]
I got the love birds chirpin' at the window[00:02:56]
我看到爱情鸟在窗棱上鸣叫[00:03:00]
But I don't need love no more[00:03:00]
但我不再需要什么爱情[00:03:03]
I'll be fine sipping wine[00:03:03]
不如小酌美酒,惬意十分[00:03:07]
Everyday I spend my time[00:03:07]
每天 我都喝着美酒[00:03:10]
Drinking wine feeling fine[00:03:10]
打发时间 十分惬意[00:03:13]
Waiting here to find the sign[00:03:13]
我在这里等待寻觅[00:03:17]
That I can understand yes I am[00:03:17]
我可以理解并接受的真谛[00:03:23]
Everyday I spend my time[00:03:23]
每天 我都喝着美酒[00:03:26]
Drinking wine feeling fine[00:03:26]
打发时间 十分惬意[00:03:29]
Waiting here to find the sign[00:03:29]
我在这里等待寻觅真谛[00:03:33]
I don't care if I ever know[00:03:33]
我不在乎自己是否知晓[00:03:36]
Here I go Here I go Here I go[00:03:36]
我来了[00:03:39]
I got the love birds chirpin' at the window[00:03:39]
我看到爱情鸟在窗棱上鸣叫[00:03:45]
I don't need love no more all so[00:03:45]
我不再需要什么爱情[00:03:49]
I'll be fine sipping wine[00:03:49]
不如小酌美酒,惬意十分[00:03:53]
Taking time slow[00:03:53]
缓下匆匆的时光[00:03:56]
I got the love birds chirpin' at the window[00:03:56]
我看到爱情鸟在窗棱上鸣叫[00:04:01]
I don't need love no more[00:04:01]
我不再需要什么爱情[00:04:05]
I'll be fine sipping wine[00:04:05]
不如小酌美酒,惬意十分[00:04:09]
Taking time slow[00:04:09]
缓下匆匆的时光[00:04:14]