所属专辑:2018 GRAMMY Nominees
时长: 03:42
Craving You (渴望你) - Thomas Rhett (托马斯·瑞德)/Maren Morris (玛伦·莫里丝)[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Dave Barnes/Julian Bunetta[00:00:00]
//[00:00:01]
Thomas Rhett:[00:00:01]
//[00:00:22]
Every time we have to say goodbye[00:00:22]
每一次我们不得不说再见的时候[00:00:26]
I'm counting down until we say hello[00:00:26]
我都倒数着我们下次见面的日子[00:00:31]
Every touch is like the strongest drug[00:00:31]
你的每一次触碰都像是最强劲的毒药[00:00:35]
I don't know how much longer I can go[00:00:35]
我不知道我还能坚持多久[00:00:41]
I never had something that I can't walk away from[00:00:41]
我从没有遇到过令自己无法自拔的事情[00:00:45]
But girl my self control's so paralyzed[00:00:45]
但是女孩 我的自我控制已经失去作用[00:00:50]
When it comes to you no I ain't got no patience[00:00:50]
当一切发生在你身上的时候 我变得失去耐心[00:00:54]
There's something 'bout you girl I just can't fight[00:00:54]
女孩 你身上的某种魔力让我无法抵抗[00:00:58]
Both:[00:00:58]
//[00:00:59]
You're like that cigarette[00:00:59]
对我来说你像是让人上瘾的香烟[00:01:01]
That shot of 100 proof[00:01:01]
一杯醇正的烈酒[00:01:03]
No matter how much I get[00:01:03]
不论我拥有多少[00:01:06]
I'm always craving[00:01:06]
都还是心怀渴望[00:01:08]
That feeling when we kiss[00:01:08]
我们亲吻时的感觉[00:01:10]
The way your body moves[00:01:10]
你扭动腰肢的样子[00:01:13]
No matter how much I get[00:01:13]
不论我拥有多少[00:01:15]
I'm always craving you[00:01:15]
我还是渴望你[00:01:20]
Craving you[00:01:20]
渴望你[00:01:22]
Thomas Rhett:[00:01:22]
//[00:01:26]
All the in between is killing me[00:01:26]
你的模棱两可几乎要让我抓狂[00:01:30]
You know I come unglued from missing you[00:01:30]
你知道吗 我无时无刻不在想你 这一想法让我心烦意乱[00:01:35]
Sunset eyes no I don't have to try[00:01:35]
夕阳西下 四目凝视 不 我不需要试着说什么[00:01:39]
Because you know exactly what to do[00:01:39]
因为你很清楚该怎么做[00:01:42]
Both:[00:01:42]
//[00:01:45]
I never had something that I can't walk away from walk away from[00:01:45]
我从没有遇到过令自己无法自拔的事情 无法自拔[00:01:49]
But girl my self control's so paralyzed[00:01:49]
但是女孩 我的自我控制已经失去作用[00:01:54]
When it comes to you no I ain't got no patience[00:01:54]
当一切发生在你身上的时候 我变得失去耐心[00:01:57]
I ain't got no patience[00:01:57]
我变得失去耐心[00:01:59]
There's something 'bout you I just can't fight[00:01:59]
你身上的某种魔力让我无法抵抗[00:02:03]
You're like that cigarette[00:02:03]
对我来说你像是让人上瘾的香烟[00:02:05]
That shot of 100 proof[00:02:05]
一杯醇正的烈酒[00:02:07]
No matter how much I get[00:02:07]
不论我拥有多少[00:02:10]
I'm always craving[00:02:10]
都还是心怀渴望[00:02:12]
That feeling when we kiss[00:02:12]
我们亲吻时的感觉[00:02:14]
The way your body moves[00:02:14]
你扭动腰肢的样子[00:02:17]
No matter how much I get[00:02:17]
不论我拥有多少[00:02:19]
I'm always craving you[00:02:19]
我还是渴望你[00:02:24]
Craving you[00:02:24]
渴望你[00:02:29]
I'm always craving you[00:02:29]
我还是渴望你[00:02:29]
Craving you[00:02:29]
渴望你[00:02:33]
Craving you[00:02:33]
渴望你[00:02:39]
Every time we have to say goodbye[00:02:39]
每一次我们不得不说再见的时候[00:02:43]
I'm counting down until we say hello[00:02:43]
我都倒数着我们下次见面的日子[00:02:48]
Every touch is like the strongest drug[00:02:48]
你的每一次触碰都像是最强劲的毒药[00:02:52]
I don't know how much longer I can go[00:02:52]
我不知道我还能坚持多久[00:02:57]
Yeah yeah yeah[00:02:57]
//[00:03:00]
You're like that cigarette[00:03:00]
对我来说你像是让人上瘾的香烟[00:03:02]
That shot of 100 proof[00:03:02]
一杯醇正的烈酒[00:03:05]
No matter how much I get[00:03:05]
不论我拥有多少[00:03:07]
I'm always craving[00:03:07]
都还是心怀渴望[00:03:09]
That feeling when we kiss[00:03:09]
我们亲吻时的感觉[00:03:11]
The way your body moves[00:03:11]
你扭动腰肢的样子[00:03:14]
No matter how much I get[00:03:14]
不论我拥有多少[00:03:16]
I'm always craving you yeah[00:03:16]
我还是渴望你[00:03:21]
Craving you[00:03:21]
渴望你[00:03:26]
Craving you[00:03:26]
渴望你[00:03:29]
I'm craving you baby[00:03:29]
我渴望你 宝贝[00:03:31]
I'm craving you[00:03:31]
我渴望你[00:03:36]
I'm craving you babe[00:03:36]
我渴望你 宝贝[00:03:41]