所属专辑:2 (For Sale)
歌手: 刘承俊
时长: 03:53
오락가락 (来来去去) - 유승준 (刘承俊)[00:00:00]
//[00:00:12]
어차피 떠날 거잖아[00:00:12]
总会离开的[00:00:16]
이러지마 긴말은[00:00:16]
不要这样 [00:00:18]
피곤하게 뭐 하러 해[00:00:18]
不要再说长话了[00:00:22]
심각한 표정 짓지마[00:00:22]
不要做深刻的表情[00:00:25]
미안 할 것도 없어[00:00:25]
不要感到歉意[00:00:27]
너 돌아서서 웃지나 마[00:00:27]
你不要转身笑[00:00:31]
절대로 눈물은 보이지 마[00:00:31]
绝对不要的流眼泪[00:00:36]
차라리 욕이나 맘껏 해줘[00:00:36]
直接骂我吧[00:00:41]
그래야지 떠난 뒤에[00:00:41]
那样才能离开后[00:00:45]
너를 기다리지[00:00:45]
可有等着你[00:00:47]
않을 수 있어[00:00:47]
但也许不会那样[00:00:50]
누군가 기다리잖아[00:00:50]
谁会等你的[00:00:52]
날 대신 해줄 사랑이[00:00:52]
可以代替我[00:00:55]
시간이 없어 서둘러야 해[00:00:55]
没有时间 得要赶紧[00:00:59]
이러다 늦어버리면[00:00:59]
错过时间的话[00:01:01]
그 사랑 놓쳐 버리면[00:01:01]
错过那个爱情[00:01:04]
또 나를 찾아 올 거잖아[00:01:04]
又会找到我的[00:01:09]
넌 언제나 항상 그렇게[00:01:09]
你一直那样[00:01:10]
나를 떠나갔어[00:01:10]
离开我[00:01:11]
그리곤 얼마 있다[00:01:11]
然后过不了多久[00:01:13]
울며불며 왔어[00:01:13]
哭着喊着过来[00:01:14]
잠깐씩 내곁에서[00:01:14]
暂时的在我旁边[00:01:15]
머물다가 갔어[00:01:15]
待着就走[00:01:16]
하지만 어김없이[00:01:16]
但是肯定的[00:01:17]
날 또 찾아 왔어[00:01:17]
来找到我[00:01:19]
처음엔 못 간다고[00:01:19]
刚开始说不能走[00:01:20]
붙잡아도 봤지만[00:01:20]
试图抓住你[00:01:21]
돌아온 널 붙잡고[00:01:21]
抓住回来的你[00:01:22]
설득도 해봤지만[00:01:22]
也说服过[00:01:23]
이제는 정말 이런[00:01:23]
但是现在[00:01:24]
네가 지긋 지긋 해[00:01:24]
不喜欢这样的你[00:01:26]
지긋지긋 해[00:01:26]
很厌倦[00:01:44]
정말나 지긋지긋해[00:01:44]
真的很厌倦[00:01:48]
이러는 너 한번만[00:01:48]
你再一次[00:01:51]
입장 바꿔 생각해 봐[00:01:51]
换开立场 想一下[00:01:55]
다시는 안 볼 것처럼[00:01:55]
感觉不再相见似的[00:01:57]
돌아 설 땐 언제고[00:01:57]
转身的时候是什么时候[00:02:00]
또 돌아오면 어떻게 해[00:02:00]
又回来是让我怎样[00:02:04]
이런 너 보다[00:02:04]
看着这样的你[00:02:05]
더 한심한 건 어쩌면[00:02:05]
更加无语的[00:02:09]
내 모습일지 몰라[00:02:09]
还是我的模样[00:02:13]
알면서도 떠난 뒤에[00:02:13]
知道但离开后[00:02:17]
너를 이렇게[00:02:17]
这样[00:02:19]
또 기다리잖아[00:02:19]
等着你[00:02:22]
이번엔 정말 끝이야[00:02:22]
这次真的结束了[00:02:24]
아무리 다짐해 봐도[00:02:24]
在怎么决心[00:02:27]
또 하염없이 너를 기다려[00:02:27]
但一直等着你[00:02:31]
오히려 걱정하잖아[00:02:31]
反而担心[00:02:34]
혹시 날 못 찾을 까봐[00:02:34]
或许找不着我[00:02:37]
난 정말 싫어 이런 내가[00:02:37]
我真的不喜欢这样的我[00:02:41]
갔다면 오지나 말지[00:02:41]
走的就不会回来了[00:02:43]
날두고 가버리잖아[00:02:43]
扔下我走掉[00:02:46]
널 기다리는 슬픈[00:02:46]
等着你的悲伤的模样[00:02:48]
내 모습 이젠 널[00:02:48]
以后[00:02:51]
떠나 버릴 래[00:02:51]
要离开我[00:02:52]
하지만 생각뿐인걸[00:02:52]
但只是想着[00:02:55]
난 정말 싫어 이런 내가[00:02:55]
我真的不喜欢这样的我[00:03:00]
정말 끝내 버려[00:03:00]
真的结束[00:03:01]
이젠 아주 멀리멀리[00:03:01]
以后很远很远的[00:03:03]
떠나버려 이젠[00:03:03]
离开你[00:03:04]
다시 돌아올 수 없게[00:03:04]
在也不要回来[00:03:06]
지금 이 자리를[00:03:06]
现在的这样位置[00:03:07]
나도 떠나 버릴 거야[00:03:07]
我也离开的[00:03:08]
이젠 다신 돌아오지 마[00:03:08]
以后不要回来了[00:03:10]
날 찾아오지 마 이젠[00:03:10]
以后不要来找我了[00:03:11]
어리석은 기다림도[00:03:11]
傻傻的等待 [00:03:13]
기대하지 마[00:03:13]
不要起来了[00:03:14]
이제 익숙해진[00:03:14]
以后可以忍[00:03:14]
그리움은 참아낼 수 있어[00:03:14]
熟悉的想念[00:03:16]
행복해 잘살아[00:03:16]
幸福吧 好好活[00:03:17]
누굴 만나든[00:03:17]
不管见谁[00:03:36]
이번엔 정말끝이야[00:03:36]
这次真的结束了[00:03:38]
아무리 다짐해봐도[00:03:38]
决心了[00:03:43]