所属专辑:4 Episode 5
时长: 03:57
Stand Up - 베이식 (Basick)/MAMAMOO (마마무)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:이철주[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:김도훈/임상혁/9999[00:00:13]
//[00:00:20]
编曲:라이머(Rhymer)/9999[00:00:20]
//[00:00:26]
내가 원했던 건[00:00:26]
我想要的是[00:00:27]
열정을 버틸 몸이었지[00:00:28]
支撑这个热情的躯体[00:00:29]
아들과 내 여자가[00:00:29]
我的儿子和女人[00:00:30]
내일에 대한 고민없이[00:00:31]
不会为我的明日而担忧[00:00:32]
난 철없던 놈이었지[00:00:33]
我曾是不懂事的家伙[00:00:34]
Uh 아직도 난 포긴 없지[00:00:34]
我依然没有放弃[00:00:36]
뭣도 아닌 내가 단 한가지[00:00:36]
一无是处的我只有一样[00:00:37]
떳떳할 수 있는 건[00:00:37]
让我自豪[00:00:38]
펜을 움켜진 내 손이었지[00:00:38]
那就是攥着笔的我这双手[00:00:40]
한땐 나도 수퍼루키에다[00:00:40]
我也想做一个超基洛级[00:00:41]
이 바닥 전체가 원했던 내 스타일[00:00:41]
这圈子里所有的人都想要的我的风格[00:00:43]
녹녹치 않던 세상에 부딪히고[00:00:43]
与这残酷的世界对抗[00:00:44]
책임을 위해서 들어간 회사[00:00:44]
为了责任进了公司[00:00:46]
TV엔 옛동료들이 랩스타[00:00:46]
电视上 以前的同事成了说唱明星[00:00:48]
난 그저 양복 입은 제임스본드[00:00:48]
我只是穿着西服的詹姆斯邦德[00:00:50]
But 날 움직이는 건[00:00:50]
但是能左右我的[00:00:51]
따박따박 찍히는 월급이 아닌[00:00:51]
不是哒哒的工资 而是[00:00:52]
Sweet bass line[00:00:52]
//[00:00:53]
꿈만 꾸지말고 일어나[00:00:53]
不要只是做梦 请站起来[00:00:56]
Wake up wake up wake up[00:00:56]
//[00:00:59]
얽매이지 말고 질러봐[00:00:59]
不要被束缚 往前冲[00:01:02]
Wake up wake up wake up[00:01:02]
//[00:01:06]
Everybody stand up[00:01:06]
//[00:01:07]
Stand up stand up[00:01:07]
//[00:01:09]
미친듯이 질러 질러 질러[00:01:09]
疯狂的冲刺冲刺冲刺[00:01:12]
Everybody stand up[00:01:12]
//[00:01:14]
Stand up stand up[00:01:14]
//[00:01:15]
미친듯이 질러 질러 질러[00:01:15]
疯狂的冲刺冲刺冲刺[00:01:18]
사실 난 너무나 긍정적이어서[00:01:20]
其实我太乐观了[00:01:22]
적이어서[00:01:22]
太乐观了[00:01:23]
걱정 불안에 사로잡히는 법이없어[00:01:23]
不会在担忧不安中被束缚[00:01:25]
법이없어[00:01:25]
不会的[00:01:26]
혼자가 절대 아니기에 난 겁이 없어[00:01:26]
我绝对不是一个人我无所畏惧[00:01:29]
겁이없어[00:01:29]
无所畏惧[00:01:30]
실패가 두려웠다는건 다 척이었어[00:01:30]
害怕失败都是装出来的[00:01:32]
척이었어[00:01:32]
装出来的[00:01:33]
꿈 깨 꿈 깨 꿈 깨라[00:01:33]
梦醒 梦醒 梦醒吧[00:01:35]
넌 평생 평생 꿈이나 꿔라[00:01:36]
你一辈子 一辈子做梦去吧[00:01:38]
넌 땅 넌 땅 난 우주 위로[00:01:39]
你在地上 地上 我要在宇宙之上[00:01:42]
날라가 날라가 날라가[00:01:43]
飞翔 飞翔 飞翔[00:01:45]
지나간 20대의 끝[00:01:46]
20岁已成为过去[00:01:48]
희망이 매일뜨는 해의 뜻[00:01:48]
每天日出所带来的希望[00:01:49]
내 시선은 강철도 베일 듯이[00:01:49]
我的视线可以削铁如泥[00:01:51]
갈아논 채 더 멀리에 초점을 두네[00:01:51]
已经全副武装 将焦点放到原处[00:01:53]
청춘 네 두눈에 담아둬[00:01:53]
我把青春放在眼睛里[00:01:55]
알아둬 대부분에[00:01:55]
请记住 大部分的[00:01:56]
사람들은 널 이해하지 못해[00:01:56]
人们对你不理解[00:01:58]
이룬뒤엔 널 지배하지 못해[00:01:58]
梦想实现后 谁都不能支配你[00:02:00]
불확실한 미래땜에 답답하고[00:02:00]
因为不确定的未来而郁闷[00:02:01]
이미 늦었다고 착각해[00:02:01]
觉得晚了 那是错觉[00:02:02]
너의 꿈을 절대 놓지않고[00:02:02]
绝对不要放弃你的梦想[00:02:04]
고민한 맘가짐 만으로도 너는 창창해[00:02:04]
仅凭你的深思熟虑 你就可以自信满满[00:02:06]
상상해 연기만 뿜던 입에서[00:02:06]
可以想象 从只吐烟气的嘴里面[00:02:08]
새로운 다짐을 위해서[00:02:08]
为了新的决心[00:02:10]
힘찬 함성을 질러 말했잖아[00:02:10]
请大声的喊出来吧[00:02:12]
이제 우리 모두 우주 위로[00:02:12]
现在我们一起飞向宇宙[00:02:13]
꿈만 꾸지말고 일어나[00:02:13]
不要只是做梦 请站起来[00:02:16]
Wake up wake up wake up[00:02:16]
//[00:02:18]
얽매이지 말고 질러봐[00:02:19]
不要被束缚 往前冲[00:02:22]
Wake up wake up wake up[00:02:22]
//[00:02:26]
Everybody stand up[00:02:26]
//[00:02:27]
Stand up stand up[00:02:27]
//[00:02:29]
미친듯이 질러 질러 질러[00:02:29]
疯狂的冲刺冲刺冲刺[00:02:32]
Everybody stand up[00:02:32]
//[00:02:34]
Stand up stand up[00:02:34]
//[00:02:35]
미친듯이 질러 질러 질러[00:02:35]
疯狂的冲刺冲刺冲刺[00:02:38]
사실 난 너무나 긍정적이어서[00:02:40]
其实我太乐观了[00:02:42]
적이어서[00:02:42]
太乐观了[00:02:42]
걱정 불안에 사로잡히는 법이없어[00:02:43]
不会在担忧不安中被束缚[00:02:45]
법이없어[00:02:45]
不会的[00:02:46]
혼자가 절대 아니기에 난 겁이 없어[00:02:46]
我绝对不是一个人我无所畏惧[00:02:49]
겁이없어[00:02:49]
无所畏惧[00:02:49]
실패가 두려웠다는건 다 척이었어[00:02:50]
害怕失败都是装出来的[00:02:52]
척이었어[00:02:52]
装出来的[00:02:53]
꿈 깨 꿈 깨 꿈 깨라[00:02:53]
梦醒 梦醒 梦醒吧[00:02:55]
넌 평생 평생 꿈이나 꿔라[00:02:56]
你一辈子 一辈子做梦去吧[00:02:58]
넌 땅 넌 땅 난 우주 위로[00:02:59]
你在地上 地上 我要在宇宙之上[00:03:02]
날라가 날라가 날라가[00:03:02]
飞翔 飞翔 飞翔[00:03:05]
꿈만 꾸지말고 일어나[00:03:26]
不要只是做梦 请站起来[00:03:28]
Wake up wake up wake up[00:03:29]
//[00:03:32]
얽매이지 말고 질러봐[00:03:32]
不要被束缚 往前冲[00:03:36]
Wake up wake up wake up[00:03:36]
//[00:03:39]
Everybody stand up[00:03:39]
//[00:03:40]
Stand up stand up[00:03:40]
//[00:03:42]
미친듯이 질러 질러 질러[00:03:42]
疯狂的冲刺冲刺冲刺[00:03:45]
Everybody stand up[00:03:45]
//[00:03:47]
Stand up stand up[00:03:47]
//[00:03:49]
미친듯이 질러 질러 질러[00:03:49]
疯狂的冲刺冲刺冲刺[00:03:54]