所属专辑:PLAY
歌手: AKMU
时长: 03:42
지하철에서 (在地铁里) - 악동뮤지션 (乐童音乐家)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:이찬혁[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:이찬혁[00:00:02]
//[00:00:03]
编曲:로빈[00:00:03]
//[00:00:04]
북적북적이는 출퇴근 시간[00:00:04]
繁忙的上下班时间[00:00:07]
정장 교복 할 거 없이 빽빽한[00:00:07]
充斥着西服 校服[00:00:19]
지하철 안에서 모두가[00:00:19]
所有人在地铁里[00:00:22]
하루를 시작하고 끝내지 모두가[00:00:22]
开始一天又结束一天[00:00:27]
북적북적이는 출퇴근 시간[00:00:27]
繁忙的上下班时间[00:00:31]
정장 교복 할 거 없이 빽빽한[00:00:31]
充斥着西服 校服[00:00:35]
내가 들어서면 이미 발 디딜 틈도 없이[00:00:35]
当我进入地铁里的时候 连落脚的地方都没有[00:00:39]
꽉 차버린 전동차의 풍경[00:00:39]
完全被挤满的电动车的风景[00:00:42]
그리고 앉아있는 자의 여유 후후[00:00:42]
还有坐着的人们的悠哉[00:00:46]
심하게 조는 자를 향한 야유 후후[00:00:46]
投向陷入沉睡的人们的鄙视[00:00:52]
지하철은 세상의 축소판[00:00:52]
地铁是世界的缩小版[00:00:59]
지하철에서 사람들께서[00:00:59]
在地铁里人们[00:01:04]
스마트폰을 한 손에 쥐고 덜컹덜컹해요[00:01:04]
握着一部手机 跌跌撞撞[00:01:11]
비틀 비틀 비틀해요[00:01:11]
摇摇晃晃[00:01:15]
게임하는 남자들 홈피하는 여자들[00:01:15]
网游的男生 网聊的女生[00:01:19]
이어폰을 꽂고 덩실덩실 하는 청년들[00:01:19]
戴着耳机晃来晃去的青年们[00:01:26]
연인 학생 상인 모두 이곳에서 만나죠[00:01:26]
恋人 学生 商人都聚在这里[00:01:34]
한적한적하는 오전 열 시 반[00:01:34]
悠闲的上午十点半[00:01:38]
역 안내 방송도 생생한 시간[00:01:38]
能清楚的听到到站提示的时间[00:01:41]
내가 들어서면 시원한 에어컨디셔너가[00:01:41]
若我进入 爽快的空调风[00:01:46]
나를 반겨주시는 풍경[00:01:46]
会迎接我的风景[00:01:49]
그리고 앉아있는 나의 여유 후후[00:01:49]
还有坐着的我的悠哉[00:01:53]
쩍벌하고 앉아도 되는 이유 후후[00:01:53]
能宽敞的坐着的理由[00:01:59]
지하철은 세상의 축소판[00:01:59]
地铁是世界的缩小版[00:02:06]
지하철에서 사람들께서[00:02:06]
在地铁里人们[00:02:11]
스마트폰을 한 손에 쥐고 덜컹덜컹해요[00:02:11]
握着一部手机,跌跌撞撞[00:02:18]
비틀 비틀 비틀해요[00:02:18]
摇摇晃晃[00:02:22]
게임하는 남자들 홈피하는 여자들[00:02:22]
网游的男生,网聊的女生[00:02:26]
이어폰을 꽂고 덩실덩실 하는 청년들[00:02:26]
戴着耳机晃来晃去的青年们[00:02:33]
연인 학생 상인 모두 이곳에서 만나죠[00:02:33]
恋人 学生 商人都聚在这里[00:02:54]
게임하는 남자들 홈피 하는 여자들[00:02:54]
网游的男生 网聊的女生[00:02:58]
이어폰을 꽂고 덩실덩실 하는 청년들[00:02:58]
戴着耳机晃来晃去的青年们[00:03:05]
연인 학생 상인 모두 이곳에서 만나죠[00:03:05]
恋人 学生 商人都聚在这里[00:03:12]
북적북적이는 출퇴근 시간[00:03:12]
繁忙的上下班时间[00:03:16]
정장 교복 할 거 없이 빽빽한[00:03:16]
充斥着西服 校服[00:03:27]
지하철 안에서 모두가[00:03:27]
所有人在地铁里[00:03:31]
하루를 시작하고 끝내지 모두가[00:03:31]
开始一天又结束一天[00:03:36]