所属专辑:Simple Plan
歌手: Simple Plan
时长: 05:03
Once again I'm falling to my knees [00:00:44]
我又一次跪下[00:00:50]
I try to escape cause I just can't take it [00:00:50]
我想要逃离 因为我就要无法忍受[00:00:52]
Now this feeling is spreading like a disease [00:00:52]
现在 这种感觉像疾病一样在我的身体里蔓延[00:01:01]
I fake another day and the wheel keeps turning [00:01:01]
我又荒废了一天 时间之轮还在旋转[00:01:01]
This place is so pathetic [00:01:01]
这个地方令我感伤[00:01:03]
Doesn't anybody get it [00:01:03]
没有任何人可以得到它[00:01:04]
Is there anybody home [00:01:04]
家里是否还有人呢[00:01:06]
Is there anybody home [00:01:06]
家里是否还有人呢[00:01:08]
There's nothing left [00:01:08]
我们什么也没有留下[00:01:11]
We're just a shadow of what we used to be [00:01:11]
我们只是过去自己的影子[00:01:19]
In the night there's a fire in my eyes [00:01:19]
在夜里 我的眼中充满了火焰[00:01:25]
And this paradise has become a place we've come to cry [00:01:25]
这个天堂已经变成了让我们哭泣的地方[00:01:36]
When I open your letter [00:01:36]
当我打开你的信[00:01:37]
The words make it better [00:01:37]
你的话语让我好受很多了[00:01:39]
It takes it all away [00:01:39]
它把一切都抛到九霄云外[00:01:51]
It keeps me holding on [00:01:51]
那使我不断坚持[00:02:00]
It keeps me holding on [00:02:00]
那使我不断坚持[00:02:11]
Here we are pretending we're ok [00:02:11]
我们在这里 假装自己很好[00:02:18]
You can say what you want but you still can't fool me [00:02:18]
你可以说你想说 但是你无法愚弄我[00:02:19]
The life we're living it's all a masquerade [00:02:19]
我们在生活中总是伪装自己[00:02:27]
I try to smile but I can't remember how [00:02:27]
我试着微笑 但是不记得怎样微笑[00:02:28]
So how did we get so jaded [00:02:28]
所以 我们怎么会如此厌倦[00:02:30]
Is it so complicated [00:02:30]
那是如此复杂[00:02:32]
To not give up on me [00:02:32]
你不会放弃我吗[00:02:37]
In the night there's a fire in my eyes [00:02:37]
在夜晚 我的眼中充满了火焰[00:02:45]
And this paradise has become a place we've come to cry [00:02:45]
这个天堂已经变成了让我们哭泣的地方[00:02:54]
When I open your letter [00:02:54]
当我打开你的信[00:02:55]
The words make it better [00:02:55]
你的话语让我好受很多了[00:02:58]
It takes it all away [00:02:58]
它把一切都抛到九霄云外[00:03:10]
It keeps me holding on [00:03:10]
那使我不断坚持[00:03:13]
Whenever I need you [00:03:13]
无论我何时需要你[00:03:14]
Wherever I run to [00:03:14]
无论我去了哪里[00:03:16]
I know where to find you [00:03:16]
我都知道在哪里找到你[00:03:19]
It keeps me holding on [00:03:19]
那使我不断坚持[00:03:21]
Whenever I need you [00:03:21]
无论我何时需要你[00:03:23]
Wherever I run to [00:03:23]
无论我去了哪里[00:03:25]
I know where to find you [00:03:25]
我都知道在哪里找到你[00:03:30]
It keeps me holding on [00:03:30]
那使我不断坚持[00:03:45]
It keeps me holding on [00:03:45]
那使我不断坚持[00:03:56]
In the night there's a fire in my eyes [00:03:56]
在夜晚 我的眼中充满了火焰[00:04:05]
And this paradise has become a place we've come to cry [00:04:05]
这个天堂已经变成了让我们哭泣的地方[00:04:12]
When I open your letter [00:04:12]
当我打开你的信[00:04:14]
The words make it better [00:04:14]
你的话语让我好受很多了[00:04:17]
It takes it all away [00:04:17]
它把一切都抛到九霄云外[00:04:29]
It keeps me holding on [00:04:29]
那使我不断坚持[00:04:31]
Whenever I need you [00:04:31]
无论我何时需要你[00:04:32]
Wherever I run to [00:04:32]
无论我去了哪里[00:04:34]
I know where to find you [00:04:34]
我都知道在哪里找到你[00:04:37]
It keeps me holding on [00:04:37]
那使我不断坚持[00:04:40]
Whenever I need you [00:04:40]
无论我何时需要你[00:04:41]
Wherever I run to [00:04:41]
无论我去了哪里[00:04:43]
I know where to find you [00:04:43]
我都知道在哪里找到你[00:04:46]
It keeps me holding on[00:04:46]
那使我不断坚持[00:04:51]