歌手: The Turtles
时长: 03:12
싱랄라 (Singlala) - 거북이 (乌龟组合)[00:00:00]
//[00:00:00]
Yes, Yes I Know too Late.[00:00:00]
是的 是的 我知道太晚了[00:00:08]
OK, Turtles Family.[00:00:08]
好吧 乌龟家族[00:00:09]
Just feel this rhythm.[00:00:09]
只要感受这节奏[00:00:13]
Yes Groove it,[00:00:13]
是的 享受它[00:00:15]
Move it Move it, Ah~[00:00:15]
摇动它 摇动它 [00:00:17]
재밌잖아 너도해봐 Still La La La[00:00:17]
不是很有意思嘛 你也试试 不断地啦啦啦[00:00:21]
Still La La La Still La La La[00:00:21]
不断地啦啦啦 不断地啦啦啦[00:00:24]
신나잖아 우리같이 Sing La La La[00:00:24]
不是很开心嘛 我们一起 唱着啦啦啦[00:00:28]
Sing La La La Sing La La La[00:00:28]
唱着啦啦啦 唱着啦啦啦[00:00:32]
잘하는척 해서 또 뭐 한다고[00:00:32]
假装很能干 又说要干嘛[00:00:36]
Sing La La La Sing La La La[00:00:36]
唱着啦啦啦 唱着啦啦啦[00:00:40]
어려운척 해서 또 뭐 좋다고[00:00:40]
假装很难搞 又说喜欢什么[00:00:43]
Sing La La La Sing La La La[00:00:43]
唱着啦啦啦 唱着啦啦啦[00:00:47]
이뻐 보이고 싶고 있어 보이고 싶고[00:00:47]
想看上去漂亮 想看上去显富[00:00:51]
멋져 보이고 싶은 거 다들 똑같아[00:00:51]
想看上去帅气的心思大家都一样[00:00:55]
누구나 다 그래요 말 안 해도 알아요[00:00:55]
任谁都会如此 就算不说也知道[00:00:59]
하지만 우리들까진 아니죠[00:00:59]
但我们并非如此呢[00:01:02]
재밌잖아 너도해봐 Still La La La[00:01:02]
不是很有意思嘛 你也试试 不断地啦啦啦[00:01:06]
Still La La La Still La La La[00:01:06]
不断地啦啦啦 不断地啦啦啦[00:01:10]
신나잖아 우리같이 Sing La La La[00:01:10]
不是很开心嘛 我们一起 唱着啦啦啦[00:01:14]
Sing La La La Sing La La La[00:01:14]
唱着啦啦啦 唱着啦啦啦[00:01:17]
Tell me 맞다고 또 Make me 즐겁고[00:01:17]
告诉我没错 又让我快乐[00:01:21]
또 Everybody 신나게만 놀아줘요 Baby[00:01:21]
又各位就开心的和我们玩吧 宝贝[00:01:25]
재미없다고 또 고개 돌리고[00:01:25]
说没意思 还转过头去[00:01:29]
꼭 혼자 일 때 거울 보며 춤추지 말고[00:01:29]
不要总是独自一人之时看着镜子跳舞[00:01:32]
Yes, 또 왔네 맞네 그러고 왔네[00:01:32]
是的 又来了呢 没错呢 这样的来了呢[00:01:35]
다시는 안볼거 같더니 왔네[00:01:35]
搞得好像再也不会见了 却来了呢[00:01:36]
이제는 봤네 눈빛 틀리네[00:01:36]
现在看到了呢 眼神不一样了呢[00:01:38]
조금씩 움직여 몸을 흔드네[00:01:38]
在一点点的动着 摇摆着身体呢[00:01:40]
어차피 즐기려고 모인 Party time[00:01:40]
反正是为了享乐而举办的派对时间[00:01:42]
너까지 즐겨야 돼 모두 재밌자[00:01:42]
连你也要欢度才行 全都尽兴吧[00:01:44]
멋있는 포장 없이 되잖아[00:01:44]
没有帅气的包装不是也行的嘛[00:01:46]
다 같이 재밌자 모두 소리쳐[00:01:46]
全都一起尽兴吧 全都尖叫[00:01:48]
이뻐 보이고 싶고 있어 보이고 싶고[00:01:48]
想看上去漂亮 想看上去显富[00:01:51]
멋져 보이고 싶은 거 다들 똑같아[00:01:51]
想看上去帅气的心思大家都一样[00:01:55]
누구나 다 그래요 말 안해도 알아요[00:01:55]
任谁都会如此 就算不说也知道[00:01:59]
하지만 우리들까진 아니죠[00:01:59]
但我们并非如此呢[00:02:03]
재밌잖아 너도해봐 Still La La La[00:02:03]
不是很有意思嘛 你也试试 不断地啦啦啦[00:02:06]
Still La La La Still La La La[00:02:06]
不断地啦啦啦 不断地啦啦啦[00:02:10]
신나잖아 우리같이 Sing La La La[00:02:10]
不是很开心嘛 我们一起 唱着啦啦啦[00:02:14]
Sing La La La Sing La La La[00:02:14]
唱着啦啦啦 唱着啦啦啦[00:02:18]
재밌잖아 너도해봐 Still La La La[00:02:18]
不是很有意思嘛 你也试试 不断地啦啦啦[00:02:22]
Still La La La Still La La La[00:02:22]
不断地啦啦啦 不断地啦啦啦[00:02:25]
신나잖아 우리같이 Sing La La La[00:02:25]
不是很开心嘛 我们一起 唱着啦啦啦[00:02:29]
Sing La La La Sing La La La[00:02:29]
唱着啦啦啦 唱着啦啦啦[00:02:33]
더 뜨겁게 더 높이 더[00:02:33]
更热情的 更高的 更[00:02:35]
Get on get on groove it[00:02:35]
继续 继续 享受它[00:02:37]
Get on get on groove it.[00:02:37]
继续 继续 享受它[00:02:39]
이젠 하나가 됐나[00:02:39]
现在融为一体了吗[00:02:41]
다음번엔 더 신나게[00:02:41]
下次更开心的[00:02:43]
Hang on hang on move it[00:02:43]
坚持 坚持 摇动它[00:02:45]
Hang on hang on move it.[00:02:45]
坚持 坚持 摇动它[00:02:46]
Let′s go boogie house[00:02:46]
让我去跳舞的房子[00:02:48]
Tell me 맞다고 또 Make me 즐겁고[00:02:48]
告诉我没错 又让我快乐[00:02:52]
또 Everybody 신나게만 놀아줘요 Baby[00:02:52]
又各位就开心的和我们玩吧 宝贝[00:02:56]
재미없다고 또 고개 돌리고[00:02:56]
说没意思 还转过头去[00:02:59]
꼭 혼자 일 때 거울 보며 춤추지 말고[00:02:59]
不要总是独自一人之时看着镜子跳舞[00:03:04]