所属专辑:Pinback
歌手: Pinback
时长: 04:32
Crutch - Pinback[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:05]
Lyrics by:Rob Crow/Armistead Burwell Smith IV[00:00:05]
[00:00:11]
Composed by:Rob Crow/Armistead Burwell Smith IV[00:00:11]
[00:00:16]
It kicks in like an ugly sound[00:00:16]
就像一种可怕的声音[00:00:20]
And I'm split divides me[00:00:20]
我支离破碎[00:00:22]
Skull collides[00:00:22]
头破血流[00:00:24]
Such a long way down[00:00:24]
漫漫长路[00:00:26]
Such a big big bad[00:00:26]
多么可怕的事情[00:00:28]
Such a bright white light[00:00:28]
耀眼的白光[00:00:30]
Rubber crutch lands so hard[00:00:30]
橡胶拐杖落地好难[00:00:33]
I[00:00:33]
我[00:00:35]
Got know the way[00:00:35]
我知道该怎么做[00:00:39]
Today[00:00:39]
今天[00:00:41]
'Cause you[00:00:41]
因为你[00:00:43]
Fly with me again[00:00:43]
再次与我一起飞翔[00:00:47]
Away[00:00:47]
离开[00:01:06]
I[00:01:06]
我[00:01:08]
Got to know the way[00:01:08]
必须知道怎么走[00:01:12]
Today[00:01:12]
今天[00:01:14]
'Cause you[00:01:14]
因为你[00:01:16]
Fly with me again[00:01:16]
再次与我一起飞翔[00:01:20]
Away[00:01:20]
离开[00:01:39]
This memory of you[00:01:39]
关于你的回忆[00:01:43]
Holds more than a photograph[00:01:43]
不仅仅是一张照片[00:01:47]
It's much more than a book of[00:01:47]
这不仅仅是一本书[00:01:49]
Old pictures locked away[00:01:49]
旧照片被封存起来[00:01:53]
Without a name[00:01:53]
没有名字[00:01:55]
Some sit down[00:01:55]
有人坐下来[00:01:56]
Let the rest decide[00:01:56]
让其他人决定吧[00:01:59]
Over what divided you[00:01:59]
忘记让你支离破碎的一切[00:02:02]
Besides it's a long time now[00:02:02]
再说现在已经很久了[00:02:05]
Yea so far away[00:02:05]
好遥远[00:02:07]
No one cares too much over[00:02:07]
没人关心我[00:02:09]
What happened to you[00:02:09]
你怎么了[00:02:11]
I[00:02:11]
我[00:02:13]
Got to know the way[00:02:13]
必须知道怎么走[00:02:17]
Today[00:02:17]
今天[00:02:19]
'Cause you[00:02:19]
因为你[00:02:21]
Fly with me again[00:02:21]
再次与我一起飞翔[00:02:26]
Away[00:02:26]
离开[00:02:52]
I[00:02:52]
我[00:02:54]
Got to know the way[00:02:54]
必须知道怎么走[00:02:58]
Today[00:02:58]
今天[00:03:00]
'Cause you[00:03:00]
因为你[00:03:02]
Fly with me again[00:03:02]
再次与我一起飞翔[00:03:07]
Away[00:03:07]
离开[00:03:09]
I[00:03:09]
我[00:03:09]
It kicks in like an ugly sound[00:03:09]
就像一种可怕的声音[00:03:12]
And I'm split divides me[00:03:12]
我支离破碎[00:03:15]
Skull collides[00:03:15]
头破血流[00:03:16]
Such a long way down[00:03:16]
漫漫长路[00:03:18]
Such a big big bad[00:03:18]
多么可怕的事情[00:03:20]
Such a bright white light[00:03:20]
耀眼的白光[00:03:23]
Rubber crutch lands so hard[00:03:23]
橡胶拐杖落地好难[00:03:25]
This memory of you[00:03:25]
关于你的回忆[00:03:30]
Holds more than a photograph[00:03:30]
不仅仅是一张照片[00:03:34]
It's much more than a book of[00:03:34]
这不仅仅是一本书[00:03:36]
Old pictures locked away[00:03:36]
旧照片被封存起来[00:03:39]
Without a name[00:03:39]
没有名字[00:03:42]
This memory of you[00:03:42]
关于你的回忆[00:03:46]
Holds more than a photograph[00:03:46]
不仅仅是一张照片[00:03:50]
It's much more than a stack of old[00:03:50]
这远远不只是一堆旧货[00:03:53]
Pictures locked away[00:03:53]
照片被封存起来[00:03:56]
Dalhia[00:03:56]
达西亚[00:04:01]