[00:00:00] Light It Up (点亮) (Explicit) (《凯文·哈特:现在怎样?》纪录片插曲) - Big Sean (大西恩)/2 Chainz (双链大师) [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Sean Anderson/Noah Beresin/Henry Steinway/Earl P. Taylor/Tauheed Epps [00:00:03] // [00:00:03] Uh huh [00:00:05] // [00:00:05] I got everything to lose [00:00:07] 我失去了一切 [00:00:07] Whoa whoa [00:00:09] // [00:00:09] We did it finally famous ni**a [00:00:15] 我们最后功成名就 兄弟 [00:00:15] It's time to light this sh*t up light this sh*t up [00:00:19] 是时候大放异彩 大放异彩 [00:00:19] It's time to light this sh*t up light this sh*t up lights [00:00:23] 是时候大放异彩 大放异彩 [00:00:23] It's time to light they a** up light they a** up [00:00:27] 是时候大放异彩 他们失去了光芒 他们失去了光芒 [00:00:27] They gon' know that it's us they gon' know that it's us [00:00:30] 他们会知道这就是我们 他们会知道这就是我们 [00:00:30] They gon' know that it's us light that sh*t up [00:00:32] 他们会知道这就是我们 大放异彩吧 [00:00:32] Story of my life the come up grind [00:00:34] 我的生活经历过很多磨难 [00:00:34] My night doesn't end 'til the sun up grind [00:00:36] 我一直奔波忙碌 直到我获得成功 [00:00:36] Finger f**king the money [00:00:37] 为了金钱努力奋斗 奔波不停 [00:00:37] I do whatever to keep it coming oh [00:00:39] 我倾尽全力 获得成功 [00:00:39] When I walk in the building they all give me stares [00:00:41] 当我身处顶峰 他们都对我的成就虎视眈眈 [00:00:41] But I dare anybody to run up [00:00:44] 但是我不惧任何人的挑战 [00:00:44] And I ain't satisfied until I'm chubby lil' b**ch [00:00:45] 我不会心满意足 直到我功成名就 里尔比奇 [00:00:45] And I got hundreds on my paper 'cause I studied lil' b**ch [00:00:48] 我已获得成功 因为我一直努力奋斗 里尔比奇 [00:00:48] Come and be my understudy lil' b**ch I'm your boss not your buddy [00:00:50] 来吧 做我的替补演员 里尔比奇 我是你的老板 不是你的伙伴 [00:00:50] Matter of fact don't talk in or around me [00:00:51] 实事求是 不要说话 不要打断我 [00:00:51] Matter of fact if you standing next to us then you lucky [00:00:53] 实事求是 如果你在我们身边 那你极其幸运 [00:00:53] Matter of fact wash your hands before you touch me you disgusting lil' b**ch [00:00:57] 实事求是 在你触碰我之前 洗净你的双手 你让人厌烦恶心 里尔比奇 [00:00:57] Always reppin' but I'm hardly home [00:00:58] 名声大噪 但是我几乎一直在外奔波忙碌 [00:00:58] Sean don perrion don corleone [00:00:59] 认识许多社会名流 [00:00:59] Hit the vroom vroom every single time the 'rari on [00:01:01] 豪车在手 美女环绕 [00:01:01] Riding around in malibu tryin' to see a barbie home [00:01:03] 在马里布四处闲逛 想要看看芭比之家 [00:01:03] Came up from that one bedroom room now we on [00:01:06] 在一间卧室纵情缠绵 现在我们就在这个房间 [00:01:06] Hoes bustin' dance moves harder than omarion [00:01:08] 我们的舞步比奥马里恩还要复杂难懂 [00:01:08] Fur is so fresh oh my god it's still shedding [00:01:10] 一切焕然一新 我的天啊 一切都棒极了 [00:01:10] Radio flow ho I'm trying to break records [00:01:12] 排行榜还在更新 我努力打破纪录 [00:01:12] Getting every single thing on my checklist [00:01:13] 把一切成就都收入囊中 [00:01:13] I should be at the top of your threat list [00:01:16] 我应该是你们威胁列表里的第一名 [00:01:16] When I come through have the bottles and confetti [00:01:18] 当我获得成功 人们会为我欢呼庆祝 [00:01:18] B**ch we ready [00:01:19] 比奇 我们已做好准备 [00:01:19] It's time to light this sh*t up light this sh*t up [00:01:22] 是时候大放异彩 大放异彩 [00:01:22] It's time to light this sh*t up light this sh*t up lights