[00:00:00] BLINK BLINK - 유니콘 (UNICORN) [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] 词:피터팬 [00:00:01] // [00:00:01] 曲:똘아이박/피터팬/미친기집애 [00:00:01] // [00:00:01] 编曲:미친기집애 [00:00:02] // [00:00:02] Sorry sorry [00:00:04] // [00:00:04] Sorry sorry [00:00:08] // [00:00:08] Unicorn [00:00:09] // [00:00:09] 잠깐만 또 어딜봐 [00:00:11] 等等 你又在看哪里 [00:00:11] 말하고 있잖아 [00:00:13] 我不是正在说话吗 [00:00:13] I can't stay 참 너무해 [00:00:15] 我无法继续了 太过分了 [00:00:15] I'm twinkle twinkle twinkle [00:00:16] // [00:00:16] 한번만 반짝이는 [00:00:18] 看看我那 [00:00:18] 내 사슴같은 두눈을 봐 baby baby [00:00:24] 如麋鹿般闪烁的双眼 亲爱的 [00:00:24] Look at me boy boy [00:00:26] // [00:00:26] 잠깐 wait wait [00:00:28] 等一下 [00:00:28] 내가 잘못했어 용서해 baby [00:00:31] 我做错了 原谅我亲爱的 [00:00:31] 워 워 워 좀더 다정하게 [00:00:34] 更加深情地 [00:00:34] 불안하지 않게 [00:00:36] 不要让我感到不安 [00:00:36] 너땜에 내맘이 [00:00:37] 因为你 我的心 [00:00:37] Oh oh oh oh broken now [00:00:41] // [00:00:41] Blink blink [00:00:42] // [00:00:42] 건드리면 톡 터질것처럼 [00:00:45] 若是你触碰 好似啪地一下会炸开般 [00:00:45] Blink blink [00:00:46] // [00:00:46] 깜빡거려 [00:00:47] 扑闪扑闪 [00:00:47] I'm twinkle twinkle twinkle [00:00:49] // [00:00:49] Blink blink [00:00:50] // [00:00:50] 니 마음이 다 녹아내리게 [00:00:52] 将你的心全部融化 [00:00:52] Blink blink [00:00:53] // [00:00:53] Twinkle twinkle twinkle [00:00:54] // [00:00:54] Blink blink 널 원해 babe [00:00:57] 亲爱的 我渴望你 [00:00:57] 빛나는 내게로 빠져든다 [00:01:02] 沉迷于耀眼的我 [00:01:02] I'm twinkle twinkle twinkle [00:01:04] // [00:01:04] 얼어붙은 맘 녹아내려라 [00:01:10] 将我冰冻的心融化吧 [00:01:10] I'm twinkle twinkle twinkle [00:01:13] // [00:01:13] 나 나 나 있잖아 baby [00:01:15] 我说 亲爱的 [00:01:15] 어디가 broken [00:01:15] 哪里破碎了 [00:01:15] 아픈것 같지않아 [00:01:18] 却好似并不疼痛 [00:01:18] 얼굴은 자꾸 빨개지고 [00:01:19] 脸庞总是染上红晕 [00:01:19] 머리가 쬐끔 어지러워 [00:01:21] 大脑有些发晕 [00:01:21] Oh 안돼겠어 눈치챗어 [00:01:23] 不行 已经被察觉了 [00:01:23] 이러다가 정말 큰일나겠어 [00:01:25] 这样下去真的会出大事 [00:01:25] 안아줬음 했는데 baby baby [00:01:28] 应该拥抱我啊 亲爱的 [00:01:28] Look at me boy boy [00:01:30] // [00:01:30] 잠깐 wait wait [00:01:32] 等一下 [00:01:32] 내가 잘못했어 용서해 baby [00:01:36] 我做错了 原谅我亲爱的 [00:01:36] 워 워 워 좀더 다정하게 [00:01:38] 更加深情地 [00:01:38] 불안하지 않게 [00:01:40] 不要让我感到不安 [00:01:40] 너땜에 내맘이 [00:01:42] 因为你 我的心 [00:01:42] Oh oh oh oh broken now [00:01:45] // [00:01:45] Blink blink [00:01:47] // [00:01:47] 건드리면 톡 터질것처럼 [00:01:49] 若是你触碰 好似啪地一下会炸开般 [00:01:49] Blink blink [00:01:50] // [00:01:50] 깜빡거려 [00:01:51] 扑闪扑闪 [00:01:51] I'm twinkle twinkle twinkle [00:01:53] // [00:01:53] Blink blink [00:01:54] // [00:01:54] 니 마음이 다 녹아내리게 [00:01:57] 将你的心全部融化 [00:01:57] Blink blink [00:01:58] // [00:01:58] Twinkle twinkle twinkle [00:01:59] // [00:01:59] Blink blink 널 원해 babe [00:02:01] 亲爱的我渴望你 [00:02:01] 빛나는 내게로 빠져든다 [00:02:06] 沉迷于耀眼的我 [00:02:06] I'm twinkle twinkle twinkle [00:02:08] // [00:02:08] 얼어붙은 맘 녹아내려라 [00:02:14] 将我冰冻的心融化吧 [00:02:14] I'm twinkle twinkle twinkle [00:02:17] // [00:02:17] Baby 내가 다 미안해 sorry [00:02:20] 亲爱的是我错了 对不起 [00:02:20] 이제 그만좀 용서해 sorry [00:02:24] 现在就原谅我吧 对不起 [00:02:24] 따듯한 니품에 이젠 날 안아줄래