[00:00:00] Starlight - 阿南亮子 (あなん りょうこ)/Nieve [00:00:07] [00:00:07] 詞:Steven Moseni [00:00:14] [00:00:14] 曲:Anan Ryoko [00:00:21] [00:00:21] I go to sleep around 2 [00:00:22] 两点左右我睡着了 [00:00:22] About 3 o'clock another dream will come through [00:00:25] 大约三点又做了一个梦 [00:00:25] Looking at the moon color scheme is light blue [00:00:27] 我凝望着月亮 周围一片浅蓝色 [00:00:27] Trying to paint a scene with this beat I write to [00:00:30] 我试图按照这个节拍描绘这样的场景 [00:00:30] I don't know where to go feel like a ghost [00:00:32] 我不知去向何处 感觉像只幽灵 [00:00:32] I feel trapped only with rap I can explore [00:00:34] 感觉陷入困境 一心只想深入了解说唱乐 [00:00:34] A new stage let me out this cage [00:00:37] 一个新的舞台让我走出这个牢笼 [00:00:37] I can't take it any more I can't stand what the others say [00:00:40] 我再也受不了 无法忍受别人说的话 [00:00:40] But still I'm listening closely [00:00:42] 但我还是仔细地在听 [00:00:42] I'm trying to figure out what they talk about mostly [00:00:44] 我努力想知道他们在说什么 [00:00:44] It's just me am I tripping I must be [00:00:47] 他们就是在说我 我坠入困境了吗 一定是的 [00:00:47] Am I still asleep star dust I just breathe [00:00:50] 我还没醒吗 我呼吸着星尘 [00:00:50] With no space or time [00:00:51] 陷入一片虚无 [00:00:51] I stay lost in this messed up state of mind [00:00:54] 我迷失了自我 心绪不宁 [00:00:54] I can't tell if I'm asleep or awake at times [00:00:56] 有时我分不清自己是睡着了还是醒着 [00:00:56] So I stay in my dream let me be I'm fine and just [00:00:59] 所以我只想留在我的梦中 就让我留在梦中 [00:00:59] Dream with the starlight starlight starlight [00:01:01] 与这星光一同做梦 [00:01:01] I dream with the starlight starlight glow [00:01:04] 我和熠熠星光一起做梦 [00:01:04] And my dreams going all night all night all night [00:01:06] 我做了一整夜的梦 [00:01:06] My dreams going all night all night go so I [00:01:09] 我做了一整夜的梦 [00:01:09] Dream with the starlight starlight starlight [00:01:11] 与这片星光一同做梦 [00:01:11] I dream with the starlight starlight glow [00:01:13] 我和熠熠星光一起做梦 [00:01:13] And my dreams going all night all night all night [00:01:16] 我做了一整夜的梦 [00:01:16] My dreams going all night all night [00:01:19] 我做了一整夜的梦 [00:01:19] The starlights like a laser beam [00:01:21] 这片星光就像无数的激光束 [00:01:21] Coming through the window pain of my crazy dream [00:01:24] 透过窗户 照亮我在这疯狂梦境中的痛苦 [00:01:24] Sort of like a haze stuck in maze don't want to play [00:01:26] 我仿佛被困在了阴雾弥漫的迷宫里 我不想玩这游戏 [00:01:26] This ain't a game this ain't the same [00:01:28] 这不是一场游戏 [00:01:28] As real life [00:01:29] 而是真实的人生 [00:01:29] It's hard to say what it feels like [00:01:31] 我的感觉难以言表 [00:01:31] At times so dull other times a steel knife [00:01:33] 时而觉得平淡乏味 时而感觉如尖锐的锋刀 [00:01:33] Will stab you a dream does what it has to [00:01:36] 不顾一切地要刺破我的梦 [00:01:36] Fall a hundred feet and they ain't nothing to grab to [00:01:38] 坠入深渊 却抓不住任何东西 [00:01:38] The sheets move your head bounce the beat groove [00:01:41] 你的头随着抖动的床单来回晃动 这节拍令人兴奋 [00:01:41] Feel a cold sweat build up and seep through [00:01:44] 大汗淋漓 [00:01:44] A hurricane might sweep through [00:01:45] 飓风也许会席卷 [00:01:45] If there's an earthquake don't wake just sleep through [00:01:48] 要是发生了地震 千万不要醒来 一直睡下去 [00:01:48] Until it's gone they say it's the darkest before the dawn [00:01:50] 直到一切平息 人们说黎明前总是最黑暗的 [00:01:50] Its always hardest for the strong they test you