[00:00:00] That’s My Jam - B.A.P [00:00:17] Yeah that's my Jam [00:00:18] 是啊那是我的Jam [00:00:18] Burn it up [00:00:19] 打开它 [00:00:19] 아름다운 이 밤에 [00:00:21] 在这美好的夜晚 [00:00:21] 몸을 흔들어 party [00:00:23] 晃动你的身体 [00:00:23] 모두 you you you got it [00:00:24] 全部 you you you got it [00:00:24] Yeah that's my Jam [00:00:26] 是啊那是我的Jam [00:00:26] Pump it up [00:00:27] 用力 [00:00:27] 소리 질러 everybody [00:00:29] 尖叫 [00:00:29] 리듬에 맞춰 shout it [00:00:30] 跟着节奏 [00:00:30] 느껴 you you you got it [00:00:33] 感觉 you you you got it [00:00:33] So hot in here [00:00:34] 这儿这么热 [00:00:34] 월화수목금토일 [00:00:36] 周一二三四五六日 [00:00:36] 놀아 shoot goal in [00:00:38] 嗨起来 [00:00:38] 내게 붙어 I'm fresh and ill [00:00:40] 紧贴着我 [00:00:40] 여자들에겐 big chance [00:00:41] 对女人来说是个好机会 [00:00:41] Lady 내 목소릴 들을 때면 [00:00:43] 女士们 听到我的声音的话 [00:00:43] 매일이 기분 좋아서 즉사 [00:00:45] 每日心情愉悦 [00:00:45] Ay 섹시하게 내게 와 babe [00:00:47] 性感地向我来 [00:00:47] 루비 색깔 빛과 [00:00:49] 红宝石般的光 [00:00:49] 우리는 bump so loud [00:00:51] 我们大躁 [00:00:51] 베이스 소리를 더 켜 [00:00:53] 低音再大声点 [00:00:53] Ready to turn it up [00:00:55] 准备打开它 [00:00:55] 불 태워 계속 해 [00:00:57] 尽情火热燃烧 [00:00:57] Cuz now it's time to play [00:01:02] 因为现在是玩的时候了 [00:01:02] 가까이 와 babe [00:01:04] 靠近点 宝贝 [00:01:04] 너와 난 drinks all night [00:01:06] 同你一起整夜饮酒 [00:01:06] 취해도 it's okay [00:01:08] 喝醉也没关系 [00:01:08] 네 손을 더 높게 [00:01:10] 把你的手往更高处 [00:01:10] 부딪혀봐 all day [00:01:11] 触碰看看 [00:01:11] That's why we're living it up [00:01:15] 这就是为什么我们生活在它的原因 [00:01:15] Ah yeah ah yeah [00:01:19] 啊是啊啊是啊 [00:01:19] Ay everybody ya'll hands up [00:01:20] 是的每个人举起你们的手 [00:01:20] Yeah that's my Jam [00:01:22] 是啊那是我的Jam [00:01:22] Burn it up [00:01:23] 打开它 [00:01:23] 아름다운 이 밤에 [00:01:25] 在这美好的夜晚 [00:01:25] 몸을 흔들어 party [00:01:27] 晃动你的身体 [00:01:27] 모두 you you you got it [00:01:28] 全部 you you you got it [00:01:28] Yeah that's my Jam [00:01:29] 是啊那是我的Jam [00:01:29] Pump it up [00:01:30] 用力 [00:01:30] 소리 질러 everybody [00:01:32] 尖叫声 [00:01:32] 리듬에 맞춰 shout it [00:01:34] 跟着节奏 [00:01:34] 느껴 you you you got it [00:01:36] 感觉 you you you got it [00:01:36] 흥건해진 밤 이 분위기를 봐 [00:01:38] 大汗淋漓的夜晚 看看这氛围 [00:01:38] 우리뿐인 party [00:01:39] 只属于我们的派对 [00:01:39] 걸리적거리는 윗도리는 탈의해 [00:01:42] 把烦人的上衣脱掉 [00:01:42] 이 본능은 설레 [00:01:42] 这本能使我激动 [00:01:42] 날 안 본 눈 살래 [00:01:44] 不看我的眼神使我心动 [00:01:44] Let's get down with me [00:01:45] 让我们一起下来吧 [00:01:45] 이거는 네 꺼 맘대로 맛 봐 휘릭 [00:01:48] 这是属于你的 随你品尝 [00:01:48] 난 흥이 좋지 [00:01:49] 我当然高兴 [00:01:49] 실속있게 오늘 밤에 써 [00:01:50] 尽情享受今夜 [00:01:50] 평생 네 운치 [00:01:51] 不需要看你这一生的风流和眼神 [00:01:51] 눈치 보지 마 babe 즐기면 돼 [00:01:54] 就尽情享受 宝贝 [00:01:54] 해가 지면 미친 듯이 [00:01:56] 待太阳下山就疯狂 [00:01:56] 춤을 출 거야 [00:01:58] 跳舞 [00:01:58] You take me higher [00:02:00] 你带我更高 [00:02:00] Ah ah ah woo [00:02:01] 啊啊啊 [00:02:01] You take me there [00:02:04] 你带我 [00:02:04] Ah ah ah woo [00:02:06] 啊啊啊 [00:02:06] 마지막인 듯이 [00:02:07] 像是末日一般 [00:02:07] 이 심장은 뛰고 있어 [00:02:09] 这心脏跳动 [00:02:09] 나를 믿고 따라와 봐 [00:02:11] 相信我 跟我来