Selfish(Radio) - Slum Village/Kanye West (坎耶·韦斯特)/John Legend (约翰·传奇) // I'm callin (Yeah maybe I'm selfish) 我在呼唤,耶,或许我是自私的 Out to (I want you to myself I can't help it) 大声喊叫,我想让你成为我的,我无法控制这种想法 All my (Yeah maybe I'm selfish) 你是我的全部,耶,或许我是自私的 Y'all my ladies and I can't (maybe I'm selfish) 你是我的全部,女士们,我不能这样,或许我是自私的 (I can't) Let you (let you) 我不能,让你们,让你们 (I want you to myself I can't help it) 我想让你成为我的,我无法控制这种想法 Be with (yeah) no one (yeah) but me (yeah) baby 跟我在一起,不要和别人在一起,宝贝 To my thick chicks down in Texas 我的妞在德克萨斯州 All the way to New Orleans where the girls cook catfish 去新奥尔良吧,我的女孩们正在做鲶鱼 And in LA every chick's an actress 在洛杉矶,每个妞都是演员 Hollywood status with the shaded glasses 像好莱坞的明星一样戴着太阳镜 To Detroit yeah the place that I rest 到底特律休息一下 Where the ladies got a** to sell alot sex 那里的女郎们出卖自己的身体 And Hot Atlanta y'all is one of the best 在亚特兰大,你是最棒的 Where they speak southern and slang and smoke la cess 那里人们夹杂着南方口音和俚语,抽着la cess And New York women are way too fresh 纽约的女人们总是让人眼前一亮 Too much on your mind let me ease that stress 想得太多,让我放空思想 I wish you all were mine it's so selfish 我想让你成为我的,或许我是自私的 Maybe I'm feelin myself too much I guess 我想或许我想的太多了 But to my ladies all across the globe 可是,对我全球各地的女郎们来说 In small towns that I don't even know 在我甚至都不熟悉的小城市 To all local international codes 到国际化大都市 Whether you see me in streets or catch me at shows 如果你们在街头看到我或是看到我的演出 I'm callin 我在呼唤 I'm callin (yeah maybe I'm selfish) 我在呼唤,耶,或许我是自私的 Out to (I want you to myself I can't help it) 大声喊叫,我想让你成为我的,我无法控制这种想法 All my (yeah maybe I'm selfish) 你是我的全部,耶,或许我是自私的 Y'all my ladies and I can't (maybe I'm selfish) 你是我的全部,女士们,我不能这样,或许我是自私的 (I can't) Let you (let you) 我不能,让你们,让你们 (I want you to myself I can't help it) 我想让你成为我的,我无法控制这种想法 Be with (yeah) no one (yeah) but me (yeah) baby 跟我在一起,不要和别人在一起,宝贝 Uh And I'll be tryin to come around my girl actin like Mr Friendly 嗯,我想让我周围的女孩都无比友好 And steal the spotlight like Mr Bentley 像Bentley先生一样偷偷在聚光灯下 I spotted her like Spud McKenzie 我像Spud McKenzie一样发现了她 And for them fake *****ies I payed them Benjies 他们这些骗子,我给了他们钱 Get your own I got Paris he got Nicky he tried to get em a clone 了解你自己,我去了巴黎,他得到了Nicky,他试着让她们繁殖后代 He said yeah you know you got extra hoes 他说,耶,你知道你又得到谁了吗 And everything you do is extra cold 你做的每一件事都让人感觉你很冷漠 From the Polo fleece to the Jesus piece 无论是穿羊毛POLO衫还是戴上有上帝肖像的链子 I got family in high places like Jesus' niece 我的家人社会地位都很高 Can I please say my peace 能不能求你对我客气点 If y'all fresh to death then I'm deceased 如果你们对死亡都觉得很新鲜,那么我就觉得自己已经死去了 And this one here is a heat rocks 这里的人都很酷 Spit like a beat box the way the beat rocks 说话像说唱一样有节奏 New version of Pete Rock 有种Pete Rock的感觉!