[00:00:00] ROCK DA WEEK - PASSPO☆ (ぱすぽ☆) [00:00:02] // [00:00:02] 詞∶ペンネとアラビアータ [00:00:04] // [00:00:04] 曲∶ペンネとアラビアータ [00:00:10] // [00:00:10] なんかモヤモヤしてる [00:00:12] 有些阴翳的心情 [00:00:12] 心晴れない Bad day [00:00:14] 还没有放晴 糟糕的天气 [00:00:14] 反転にして見た世界は新しい [00:00:19] 翻转过来看到的世界非常新奇 [00:00:19] 安全なところばかり [00:00:22] 即使一直寻找 [00:00:22] 探していても No fun [00:00:24] 安全的地方 也没有乐趣 [00:00:24] ちょっとスパイスを [00:00:26] 稍微加入点 [00:00:26] 混ぜるくらいがYES YEAH [00:00:29] 调味料就 耶 耶 [00:00:29] 愛doll成りきるなら [00:00:34] 想要彻底成为偶像的话 [00:00:34] どんなブーingも味方につけよう [00:00:39] 无论怎样的唏嘘声也要有同伴 [00:00:39] Monday 立ちあがった未来 [00:00:41] 星期一 站起来的未来 [00:00:41] Tuesday あえて踏め地雷 [00:00:43] 星期二 敢于踩踏地雷 [00:00:43] Wednesday上回れ期待 [00:00:46] 星期三 上涨的期待 [00:00:46] Thursday!! 見せつけろ [00:00:48] 星期四 去寻找 [00:00:48] Friday!! また負けず嫌い [00:00:51] 星期五 还不失败 讨厌 [00:00:51] Saturday!! おなかがすくLife [00:00:53] 星期六 肚子饿的生活 [00:00:53] Sunday!! はみ出してゆこう [00:00:55] 星期日 挤出来 出发 [00:00:55] そう毎日がRock da week [00:00:59] 对 每天都是嘻哈星期 [00:00:59] Get wild!! [00:01:10] 疯狂起来 [00:01:10] ピンポンおして逃げちゃう [00:01:12] 按住乒乓球逃走 [00:01:12] スリルよりドキドキ [00:01:14] 与其非常惊险不如非常激动 [00:01:14] 毎回Stageはガチで楽しむよエンジョイ [00:01:20] 每次的舞台都非常雅致地享受 享受 [00:01:20] 降参って旗あげたら [00:01:22] 举旗投降的话 [00:01:22] そこで終わりだ My way [00:01:24] 那就已经结束了 我的道路 [00:01:24] 限界はいつだって [00:01:27] 极限在哪 [00:01:27] 自分のさじ加減 YEAH [00:01:29] 自己处理事情的分寸 [00:01:29] やったもん勝ちだぜLet's try [00:01:33] 在做的事情成功了 让我们尝试一下 [00:01:33] 願うだけじゃ叶えられないよ [00:01:39] 只是许愿的话是不会实现的 [00:01:39] Monday立ちあがった未来 [00:01:41] 星期一 站起来的未来 [00:01:41] Tuesdayあえて踏め地雷 [00:01:44] 星期二 敢于踩踏地雷 [00:01:44] Wednesday上回れ期待 [00:01:46] 星期三 上涨的期待 [00:01:46] Thursday 見せつけろ [00:01:48] 星期四 去寻找 [00:01:48] Friday また負けず嫌い [00:01:51] 星期五 还不失败 讨厌 [00:01:51] SaturdayおなかがすくLife [00:01:53] 星期六 肚子饿的生活 [00:01:53] Sundayはみ出してゆこう [00:01:56] 星期日 挤出来 出发 [00:01:56] そう毎日がRock da week [00:02:22] 对 每天都是嘻哈星期 [00:02:22] Get wild [00:02:22] 疯狂起来 [00:02:22] Monday立ちあがった未来 [00:02:24] 星期一 站起来的未来 [00:02:24] Tuesday あえて踏め地雷 [00:02:27] 星期二 敢于踩踏地雷 [00:02:27] Wednesday上回れ期待 [00:02:29] 星期三 上涨的期待 [00:02:29] Thursday見せつけろ [00:02:31] 星期四 去寻找 [00:02:31] Friday また負けず嫌い [00:02:34] 星期五 还不失败 讨厌 [00:02:34] Saturday おなかがすくLife [00:02:36] 星期六 肚子饿的生活 [00:02:36] Sunday はみ出してゆこう [00:02:38] 星期日 挤出来 出发 [00:02:38] そう毎日がRock da week [00:02:41] 对 每天都是嘻哈星期 [00:02:41] Monday!! 立ちあがった未来 [00:02:43] 星期一 站起来的未来 [00:02:43] Tuesday!! あえて踏め地雷 [00:02:46] 星期二 敢于踩踏地雷 [00:02:46] Wednesday!! 上回れ期待 [00:02:48] 星期三 上涨的期待 [00:02:48] Thursday!! 見せつけろ [00:02:51] 星期四 去寻找 [00:02:51] Friday!! また負けず嫌い [00:02:53] 星期五 还不失败 讨厌 [00:02:53] Saturday!! おなかがすくLife