[00:00:00] I Want You to Know (想要你知道) - Zedd (捷德)/Selena Gomez (赛琳娜·戈麦斯) [00:00:08] // [00:00:08] I want you to know that it's our time [00:00:11] 我想要你明白这是属于我们的时刻 [00:00:12] You and me bleed the same light [00:00:15] 你和我流淌着一样的光芒 [00:00:15] I want you to know that I'm all yours [00:00:19] 我需要你明白我完全属于你 [00:00:19] You and me run the same course [00:00:22] 你和我奔驰在相同的征程 [00:00:22] I'm slippin down a chain reaction [00:00:25] 连锁反应 我滑落深渊 [00:00:26] And here I go here I go here I go go [00:00:30] 我会放手一搏 再次启程 [00:00:30] And once again I'm yours in fractions [00:00:34] 再一次 每一分一毫我都属于你 [00:00:34] It takes me down pulls me down pulls me down low [00:00:37] 这让我深陷其中 让我深陷最无望的深渊 [00:00:37] Honey it's raining tonight [00:00:40] 亲爱的 今夜雨水洒落 [00:00:41] But storms always have an eye have an eye [00:00:44] 但暴风骤雨总有平息的一刻 平息一刻 [00:00:45] Tell me you're covered tonight [00:00:48] 告诉我今夜的你会重归安好 [00:00:48] Or tell me lies tell me lies lies [00:00:53] 或是对我说谎吧 [00:00:54] I want you to know that it's our time [00:00:58] 我想要你明白这是属于我们的时刻 [00:00:58] You and me bleed the same light [00:01:01] 你和我流淌着一样的光芒 [00:01:01] I want you to know that I'm all yours [00:01:05] 我需要你明白我完全属于你 [00:01:05] You and me we're the same force [00:01:08] 你我 我们属于同一个阵线 [00:01:09] I want you to know that it's our time [00:01:13] 我想要你明白这是属于我们的时刻 [00:01:13] You and me bleed the same light [00:01:15] 你和我流淌着一样的光芒 [00:01:16] I want you to know that I'm all yours [00:01:20] 我需要你明白我完全属于你 [00:01:20] You and me run the same course [00:01:23] 你和我奔驰在相同的征程 [00:01:53] I want you to know that it's our time [00:01:56] 我想要你明白这是属于我们的时刻 [00:01:57] You and me bleed the same light [00:02:00] 你和我流淌着一样的光芒 [00:02:00] I'm better under your reflection [00:02:03] 在你的影响下 我变得更加优秀 [00:02:04] But did you know did you know did you know know [00:02:08] 但你可曾知道 可曾知道 [00:02:08] That's anybody else that's met ya [00:02:11] 若如他人幸运的邂逅你 [00:02:11] It's all the same all the same all the same glow [00:02:15] 一样会闪现同样的光芒 [00:02:15] Honey it's raining tonight [00:02:19] 亲爱的 今夜雨水洒落 [00:02:19] But storms always have an eye have an eye [00:02:23] 但暴风骤雨总有平息的一刻 平息一刻 [00:02:23] Tell me you're covered tonight [00:02:26] 告诉我今夜的你会重归安好 [00:02:26] Or tell me lies tell me lies lies [00:02:29] 或是对我说谎吧 [00:02:30] I want you to know that it's our time [00:02:34] 我想要你明白这是属于我们的时刻 [00:02:34] You and me bleed the same light [00:02:37] 你和我流淌着一样的光芒 [00:02:37] I want you to know that I'm all yours [00:02:41] 我需要你明白我完全属于你 [00:02:41] You and me we're the same force [00:02:45] 你我 我们的体内涌动着同样的力量 [00:02:45] I want you to know that it's our time [00:02:49] 我想要你明白这是属于我们的时刻 [00:02:49] You and me bleed the same light [00:02:51] 你和我流淌着一样的光芒 [00:02:52] I want you to know that I'm all yours [00:02:56] 我需要你明白我完全属于你 [00:02:56] You and me run the same course [00:02:59] 你和我奔驰在相同的征程 [00:03:11] You and me run the same course [00:03:14] 你和我奔驰在相同的征程 [00:03:44] I want you to know that it's our time [00:03:48] 我想要你明白这是属于我们的时刻 [00:03:48] You and me bleed the same light [00:03:50] 你和我流淌着一样的光芒 [00:03:51] I want you to know that I'm all yours [00:03:51] 我需要你明白我完全属于你