[00:00:00] John Cougar, John Deere, John 3:16 (约翰·库戈,约翰·迪尔,约翰福音) - Keith Urban (凯斯.厄本) [00:00:14] // [00:00:14] I'm a 45 spinning on an old Victrola [00:00:17] 我是45年代旋转的老式维克多留声机 [00:00:17] I'm a two strike swinger I'm a Pepsi Cola [00:00:20] 我是摇摆的挂钟,我是百事可乐 [00:00:20] I'm a blue jean quarterback saying [00:00:22] 我是身着牛仔裤的四分卫 [00:00:22] I love you to the prom queen [00:00:24] 对坐在雪佛兰车里的舞会皇后 [00:00:24] In a Chevy [00:00:26] 说我爱你 [00:00:26] I'm John Wayne Superman California [00:00:28] 我是John Wayne,加州超人 [00:00:28] I'm a Kris Kristofferson Sunday morning [00:00:31] 我是周日清晨里的Kris Kristofferson [00:00:31] I'm a mom and daddy singing along to Don McLean [00:00:35] 我是在码头上对着Don McLean [00:00:35] At the levee [00:00:37] 唱歌的父母 [00:00:37] And I'm a child of a backseat freedom baptized by rock and roll [00:00:42] 我是坐在后排椅子上接受摇滚乐洗礼的的小孩 [00:00:42] Marilyn Monroe and the Garden of Eden never grow up [00:00:47] 梦露和伊甸园,永不长大 [00:00:47] Never grow old [00:00:48] 永不变老 [00:00:48] Just another rebel in the great wide open [00:00:51] 我只是破碎之梦大道上的 [00:00:51] On the boulevard of broken dreams [00:00:54] 另一个反抗者 [00:00:54] And I learned everything I needed to know [00:00:56] 我从约翰库加,约翰迪尔和约翰福音 [00:00:56] From John Cougar John Deere John 3:16 [00:01:03] 学到了所需的一切 [00:01:03] Hey hey [00:01:06] // [00:01:06] Everything I needed [00:01:09] 所需的一切 [00:01:09] That's right [00:01:11] 没错 [00:01:11] I'm Mark Twain on the Mississippi [00:01:14] 我是密西西比河上的马克吐温 [00:01:14] I'm Hemingway with a shot of whiskey [00:01:16] 我是喝着威士忌的海明威 [00:01:16] I'm a TV dinner on a tray trying to figure out [00:01:19] 我是托盘里的冷冻快餐,想要搞懂 [00:01:19] The Wheel of Fortune [00:01:22] 财富之轮 [00:01:22] I'm a Texaco star I'm a Gibson guitar [00:01:25] 我是德士古的标志,我是吉普森吉他 [00:01:25] I'm still a teenage kid trying to go too far [00:01:27] 我是一个想要远走他乡的少年 [00:01:27] I'm a jukebox waiting in a neon bar for a quarter [00:01:34] 我是一台在等待硬币的点唱机 [00:01:34] And I'm a child of a backseat freedom baptized by rock and roll [00:01:39] 我是坐在后排椅子上接受摇滚乐洗礼的的小孩 [00:01:39] Marilyn Monroe and the Garden of Eden never grow up [00:01:43] 梦露和伊甸园,永不长大 [00:01:43] Never grow old [00:01:44] 永不变老 [00:01:44] Just another rebel in the great wide open [00:01:48] 我只是破碎之梦大道上的 [00:01:48] On the boulevard of broken dreams [00:01:51] 另一个反抗者 [00:01:51] And I learned everything I needed to know [00:01:53] 我崇拜John Cougar,热爱美国的乡土风情,在约翰福音找到了信仰 [00:01:53] From John Cougar John Deere John 3:16 [00:02:07] 从中学到了所需的一切 [00:02:07] I spent a lot of years running from believing [00:02:10] 我花了多年逃避信仰 [00:02:10] Looking for another way to save my soul [00:02:13] 寻找着别的方式拯救自己的灵魂 [00:02:13] The longer I live the more I see it [00:02:17] 我活得越久,看得便越清楚 [00:02:17] There's only one way home [00:02:23] 想找到归宿只有一个办法 [00:02:23] And I'm a child of a backseat freedom baptized by rock and roll [00:02:29] 我是坐在后排椅子上接受摇滚乐洗礼的的小孩 [00:02:29] Marilyn Monroe and the Garden of Eden never grow up [00:02:33] 梦露和伊甸园,永不长大 [00:02:33] Never grow old [00:02:34] 永不变老 [00:02:34] Just another rebel in the great wide open [00:02:37] 我只是破碎之梦大道上的 [00:02:37] On the boulevard of broken dreams [00:02:40] 另一个反抗者 [00:02:40] And I learned everything I needed to know [00:02:42] 我崇拜John Cougar,热爱美国的乡土风情,在约翰福音找到了信仰