[00:00:00] VIP (贵宾) - Manic Drive/Manwell Reyes [00:00:08] // [00:00:08] Ladies and gents [00:00:10] 女士们 先生们 [00:00:10] Welcome to the rock show [00:00:12] 欢迎来到摇滚秀 [00:00:12] Center spotlight [00:00:14] 中央的聚光灯打开 [00:00:14] And we watch the stage glow [00:00:16] 我们看到舞台散发光芒 [00:00:16] Backstage access [00:00:18] 后台是入口 [00:00:18] But you're seated at the front row [00:00:20] 但你坐在前排 [00:00:20] House lights shut off [00:00:22] 房顶的灯光关掉 [00:00:22] And here we go [00:00:25] 我们现在开始 [00:00:25] Get up like you're one in a million [00:00:29] 站起来吧 就像你是万里挑一 [00:00:29] Get up like a diamond you're brilliant [00:00:33] 站起来吧 就像你是一颗耀眼的钻石 [00:00:33] Get up oh don't stop believing [00:00:37] 站起来吧 不要停止相信 [00:00:37] You're a star tonight [00:00:39] 今夜你是明星 [00:00:39] Like we're rocking our shades [00:00:40] 就像我们在尽情摇滚 身姿摇曳 [00:00:40] At night on the way to show [00:00:42] 今夜去表演的路上 [00:00:42] Cruising in the back of a Cadillac limo [00:00:44] 坐在凯迪拉克轿车的后座巡回 [00:00:44] Hit the red carpet pass the velvet ropes [00:00:47] 行过绒线做的红地毯 [00:00:47] Like we got an all access pass to the show tonight [00:00:50] 就像我们有张今晚表演的通行证 [00:00:50] Paparazzi shot me and my suit and tie [00:00:52] 狗仔队为我拍照 就连我的西装和领带也上了镜 [00:00:52] Heaven's got me feeling like I'm so alive [00:00:55] 仿佛置身天堂 感觉如此精神焕发 [00:00:55] We're meant to be VIP [00:00:57] 我们命中注定是贵宾 [00:00:57] We're meant to be VIP [00:00:59] 我们命中注定是贵宾 [00:00:59] We're meant to be VIP [00:01:03] 我们命中注定是贵宾 [00:01:03] We're meant to be VIP [00:01:05] 我们命中注定是贵宾 [00:01:05] We're meant to be VIP [00:01:07] 我们命中注定是贵宾 [00:01:07] We're meant to be VIP [00:01:14] 我们命中注定是贵宾 [00:01:14] No ticket price [00:01:16] 不用买票 [00:01:16] Name's on guest list tonight [00:01:18] 今夜我们是客人 [00:01:18] Just flash your pass [00:01:20] 出示你的通行证 [00:01:20] Walk through all the waiting lines [00:01:22] 穿过所有排队的人 [00:01:22] Selected and you're destined for the spotlight [00:01:26] 你是被命运挑选 为聚光灯而生的人 [00:01:26] Chosen and free you're born to be [00:01:31] 被选中而且无拘无束 你生来如此 [00:01:31] Get up like you're one in a million [00:01:35] 站起来吧 就像你是万里挑一 [00:01:35] Get up like a diamond you're brilliant [00:01:39] 站起来吧 就像你是一颗耀眼的钻石 [00:01:39] Get up oh don't stop believing [00:01:43] 站起来吧 不要停止相信 [00:01:43] You're a star tonight [00:01:45] 今夜你是明星 [00:01:45] Like we're rocking our shades [00:01:46] 就像我们在尽情摇滚 身姿摇曳 [00:01:46] At night on the way to show [00:01:48] 今夜去表演的路上 [00:01:48] Cruising in the back of a Cadillac limo [00:01:50] 坐在凯迪拉克轿车的后座巡回 [00:01:50] Hit the red carpet pass the velvet ropes [00:01:53] 行过绒线做的红地毯 [00:01:53] Like we got an all access pass to the show tonight [00:01:56] 就像我们有张今晚表演的通行证 [00:01:56] Paparazzi shot me and my suit and tie [00:01:58] 狗仔队为我拍照 就连我的西装和领带也上了镜 [00:01:58] Heaven's got me feeling like I'm so alive [00:02:01] 仿佛置身天堂 感觉如此精神焕发 [00:02:01] We're meant to be VIP [00:02:03] 我们命中注定是贵宾 [00:02:03] We're meant to be VIP [00:02:05] 我们命中注定是贵宾 [00:02:05] We're meant to be VIP [00:02:09] 我们命中注定是贵宾 [00:02:09] We're meant to be VIP [00:02:11] 我们命中注定是贵宾 [00:02:11] We're meant to be VIP [00:02:13] 我们命中注定是贵宾 [00:02:13] We're meant to be VIP [00:02:18] 我们命中注定是贵宾 [00:02:18] Get the flash out my eyes