[00:00:00] Summer Hangover (夏季宿醉) - Nause/Omvr [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Leonard Scheja/Linnea Martinsson/Jacob Criborn/Simon Strömstedt/Omar Mohamed Ahmed [00:00:09] // [00:00:09] Wanna tell me how your summer has been [00:00:11] 想要告诉我你的夏天如何度过 [00:00:11] We haven't really talked about it [00:00:14] 我们确实没有谈论过它 [00:00:14] I really haven't asked about it [00:00:16] 我也确实没有问过这件事 [00:00:16] I did just fine without it [00:00:18] 不问我也过得挺好 [00:00:18] Won't tell you all the places I've seen [00:00:20] 我不会告诉你我所看到过的地方 [00:00:20] Feel kinda bad about it [00:00:23] 感觉相当糟糕 [00:00:23] Nothing I regret about it [00:00:24] 但对此我毫无遗憾 [00:00:24] Try to dig deep but I won't allow it [00:00:27] 你试图深入探究 但我不会允许 [00:00:27] How can I feel like I did yesterday [00:00:32] 我怎么能像昨天那样 [00:00:32] When the sun's away [00:00:35] 当太阳消失 [00:00:35] Our love wasn't strong enough to stand the rain [00:00:42] 我们的爱便无法经受住风吹雨打 [00:00:42] Who's to blame [00:00:44] 该怪谁 [00:00:44] How how [00:00:48] 怎么办 怎么办 [00:00:48] Worry it'll be over [00:00:49] 不要担心 它将会结束 [00:00:49] How how [00:00:52] 怎么办 怎么办 [00:00:52] Summer hangover [00:00:53] 夏日宿醉 [00:00:53] How how [00:00:57] 怎么办 怎么办 [00:00:57] Don't worry it'll be over [00:00:58] 不要担心 它将会结束 [00:00:58] How how [00:01:02] 怎么办 怎么办 [00:01:02] In the end we had nothing to gain [00:01:05] 最后我们一无所得 [00:01:05] Let's not fight about it [00:01:07] 不要再和它抗争了吧 [00:01:07] Now's the time to drop it [00:01:09] 现在是时候放下了 [00:01:09] Try to live without it [00:01:11] 试着没有它好好生活 [00:01:11] No time to be waiting [00:01:13] 时间来不及等待 [00:01:13] We waiting for tears or laughter [00:01:16] 我们等待着泪水和欢笑 [00:01:16] Then just close the chapter [00:01:18] 然后这段感情就此结束 [00:01:18] I hear the songs out there [00:01:20] 我听到那有歌声响起 [00:01:20] How can I feel like I did yesterday [00:01:26] 我怎么能像昨天那样 [00:01:26] When the sun's away [00:01:28] 当太阳消失 [00:01:28] Friday thirsty for another love [00:01:35] 我们有渴望着另一份爱 [00:01:35] One not enough [00:01:38] 一份怎么够 [00:01:38] How how [00:01:41] 怎么办 怎么办 [00:01:41] Don't worry it'll be over [00:01:42] 不要担心 它将会结束 [00:01:42] How how [00:01:45] 怎么办 怎么办 [00:01:45] Summer hangover [00:01:46] 夏日宿醉 [00:01:46] How how [00:01:50] 怎么办 怎么办 [00:01:50] Don't worry it'll be over [00:01:51] 不要担心 它将会结束 [00:01:51] How how [00:01:54] 怎么办 怎么办 [00:01:54] Summer hangover [00:01:55] 夏日宿醉 [00:01:55] How how [00:01:59] 怎么办 怎么办 [00:01:59] Don't worry it'll be over [00:02:00] 不要担心 它将会结束 [00:02:00] How how [00:02:05] 怎么办 怎么办 [00:02:05] Don't worry it'll be over [00:02:08] 不要担心 它将会结束 [00:02:08] This chilly October [00:02:10] 在这个寒冷十月 [00:02:10] No body showed up [00:02:14] 无人出现 [00:02:14] Don't wait for your summer [00:02:16] 不要再等待你的夏天 [00:02:16] It's just getting harder [00:02:19] 它会越来越难 [00:02:19] Harder and brighter [00:02:22] 越难也会越光亮 [00:02:22] How how [00:02:25] 怎么办 怎么办 [00:02:25] Don't worry it'll be over [00:02:27] 不要担心 它将会结束 [00:02:27] How how [00:02:28] 怎么办 怎么办 [00:02:28] Don't worry it'll be over [00:02:30] 不要担心 它将会结束 [00:02:30] Summer hangover [00:02:31] 夏日宿醉 [00:02:31] How how [00:02:35] 怎么办 怎么办 [00:02:35] How how [00:02:40] 怎么办 怎么办 [00:02:40] How how [00:02:43] 怎么办 怎么办