[00:00:00] On The Road (在路上) - Keane (基音乐队) [00:00:12] // [00:00:12] Have you been feeling that pull [00:00:15] 你感受到压力了吗 [00:00:15] And are you hearing that call [00:00:18] 你听到电话声音了吗 [00:00:18] 'Cause you've got everything that you need to make a start [00:00:24] 因为你得到一切都需要一个开始 [00:00:24] I had a dream of my own [00:00:27] 我自己有一个梦想 [00:00:27] Just walking out of my home [00:00:30] 走出我的家 [00:00:30] And going i don't know where to sleep beneath the stars [00:00:35] 在星空下我不知道去哪里睡觉 [00:00:35] Your whole life lies ahead [00:00:42] 你的整个人生 [00:00:42] It's just around the bend [00:00:45] 只是疯狂的 [00:00:45] So when the sun is coming up and you go [00:00:49] 当太阳升起时你走了 [00:00:49] And there's still so many things you don't know [00:00:51] 还有很多事你不知道 [00:00:51] Don't you look back i've no doubt that i [00:00:59] 别回头,毫无疑问 [00:00:59] Will see you on the road [00:01:00] 我会在路上看见你 [00:01:00] When the world's laying you low [00:01:02] 当世界让你直不起腰的时候 [00:01:02] Why don't you let me carry your load [00:01:07] 为什么不让我分担你的负担 [00:01:07] When things get bad you know you have a friend [00:01:16] 当事情变得糟糕时,你知道你有一个朋友 [00:01:16] All along the road [00:01:18] 沿着马路 [00:01:18] And i would love it sometime [00:01:23] 有时我会爱它 [00:01:23] If you would walk at my side [00:01:27] 如果你走在我身边 [00:01:27] Going i don't know where to sing beneath the stars [00:01:37] 在星空下我不知道去哪里睡觉 [00:01:37] If in your life you need a hand [00:01:41] 如果你的生活里需要帮助 [00:01:41] Reaching the promised land [00:01:42] 到达应许之地 [00:01:42] So when the sun is coming up and you go [00:01:46] 当太阳升起时你走了 [00:01:46] And there's still so many things you don't know [00:01:49] 还有很多事你不知道 [00:01:49] Don't you look back i've no doubt that i [00:01:51] 别回头,毫无疑问 [00:01:51] Will see you on the road [00:01:53] 我会在路上看见你 [00:01:53] When the world's laying you low [00:01:54] 当世界让你直不起腰的时候 [00:01:54] Why don't you let me carry your load [00:01:56] 为什么不让我分担你的负担 [00:01:56] When things get bad you know you have a friend [00:01:59] 当事情变得糟糕时,你知道你有一个朋友 [00:01:59] All along the road [00:02:02] 沿着马路 [00:02:02] All along the road [00:02:12] 沿着马路 [00:02:12] Golden light lies ahead [00:02:17] 即将来临的金色光芒 [00:02:17] It's just around the bend [00:02:25] 这是疯狂的 [00:02:25] So when the sun is coming up and you go [00:02:28] 当太阳升起时你走了 [00:02:28] And there's still so many things you don't know [00:02:31] 还有很多事你不知道 [00:02:31] Don't you look back i've no doubt that i [00:02:37] 别回头,毫无疑问 [00:02:37] Will see you on the road [00:02:39] 我会在路上看见你 [00:02:39] When the world's laying you low [00:02:40] 当世界让你直不起腰的时候 [00:02:40] Why don't you let me carry your load [00:02:44] 为什么不让我分担你的负担 [00:02:44] When things get bad you know you have a friend [00:02:48] 当事情变得糟糕时,你知道你有一个朋友 [00:02:48] All along the road [00:02:50] 沿着马路 [00:02:50] So when the sun is coming up and you go [00:02:52] 当太阳升起时你走了 [00:02:52] And there's still so many things you don't know [00:02:55] 还有很多事你不知道 [00:02:55] Don't you look back i've no doubt that i [00:03:00] 别回头,毫无疑问 [00:03:00] Will meet you on the road [00:03:03] 我会在路上遇见你 [00:03:03] When the world's laying you low [00:03:04] 当世界让你直不起腰的时候 [00:03:04] Don't you let it rattle your bones [00:03:08] 别让它挫败你的精神 [00:03:08] Sometimes a dream itself can keep you safe [00:03:13] 有时一个梦想会让你安全起来