[00:00:00] Chin Up Kid - Forever The Sickest Kids [00:00:16] // [00:00:16] Everybody hurts every once in a while [00:00:19] 每个人都会偶尔受伤 [00:00:19] Everybody loses sleep with a broken heart [00:00:22] 每个人都会怀着一颗破碎的心失眠 [00:00:22] Good things come and go but kid learn how to cope [00:00:25] 事情反反复复,但你应该学会如何处理 [00:00:25] When something feels right be ready to let it go [00:00:29] 如果有些事让你感觉良好,你也要做好放手的准备 [00:00:29] I remember hurting her and her hurting me [00:00:31] 我还记得,我伤害了她,她也伤害了我 [00:00:31] I remember losing sleep she was haunting my dreams [00:00:35] 我时常失眠,她萦绕在我的梦境里 [00:00:35] It's alright chin up kid it'll all be fine [00:00:38] 没关系,振作起来,一切都会好的 [00:00:38] There's not a wound in this world that won't heal with time [00:00:42] 时间可以抚平一切创伤 [00:00:42] You're just a boy [00:00:45] 你只是个男孩 [00:00:45] She's just a girl [00:00:48] 她也只是个女孩 [00:00:48] You'll break her heart [00:00:51] 你会伤她的心 [00:00:51] She'll wreck your world [00:00:55] 她会摧毁你的世界 [00:00:55] But life goes on the ending's the starting line [00:00:58] 但生活还在继续,结局还在起跑线上 [00:00:58] Chin up press on you will survive [00:01:02] 振作起来,向前飞驰,你会成功的 [00:01:02] Young love that lasts is hard to find [00:01:05] 年轻的爱常驻心头,难以寻觅 [00:01:05] So chin up press on you will survive [00:01:11] 振作起来,向前飞驰,你会成功的 [00:01:11] Gotta learn to be ok with being alone [00:01:14] 学会将一切看淡,独自一人生活 [00:01:14] You gotta learn to love yourself before you love someone else [00:01:17] 在爱别人之前,你要学会爱自己 [00:01:17] It's hard to be patient [00:01:20] 保持耐心是很难的 [00:01:20] While she's keeping you waiting [00:01:24] 而她却总是让你等待 [00:01:24] I remember loving her her not loving me [00:01:27] 我还爱着她,而她却不再爱我 [00:01:27] I remember losing sleep she was haunting my dreams [00:01:30] 我时常失眠,她萦绕在我的梦境里 [00:01:30] It's alright chin up kid it'll all be fine [00:01:33] 没关系,振作起来,一切都会好的 [00:01:33] There's not a wound in this world that won't heal with time [00:01:37] 时间可以抚平一切创伤 [00:01:37] You're just a boy [00:01:40] 你只是个男孩 [00:01:40] She's just a girl [00:01:43] 她也只是个女孩 [00:01:43] You'll break her heart [00:01:46] 你会伤她的心 [00:01:46] She'll wreck your world [00:01:50] 她会摧毁你的世界 [00:01:50] But life goes on the ending's the starting line [00:01:54] 但生活还在继续,结局还在起跑线上 [00:01:54] Chin up press on you will survive [00:01:57] 振作起来,向前飞驰,你会成功的 [00:01:57] Young love that lasts is hard to find [00:02:00] 年轻的爱常驻心头,难以寻觅 [00:02:00] So chin up press on you will survive [00:02:04] 振作起来,向前飞驰,你会成功的 [00:02:04] Woah oh oh woah oh oh woah [00:02:20] // [00:02:20] And everything will be alright [00:02:26] 一切都会好起来的 [00:02:26] And everything will be just fine [00:02:33] 一切都会好起来的 [00:02:33] And everything will be alright [00:02:40] 一切都会好起来的 [00:02:40] Yeah [00:02:42] // [00:02:42] You're just a boy [00:02:45] 你只是个男孩 [00:02:45] She's just a girl [00:02:48] 她也只是个女孩 [00:02:48] You'll break her heart [00:02:51] 你会伤她的心 [00:02:51] She'll wreck your world [00:02:55] 她会摧毁你的世界 [00:02:55] But life goes on the ending's the starting line [00:02:58] 但生活还在继续,结局还在起跑线上 [00:02:58] Chin up press on you will survive [00:03:02] 振作起来,向前飞驰,你会成功的