Prima Donna (女主角) - Phantom Of The Opera Original London Cast // Andr- Andr Your public needs you 你的人民需要你 Firmin- Firmin We need you too 我们也需要你 Carlotta- Carlotta Would you not rather have your 你不是还有你 Precious little ingnue 珍贵的小纯真吗 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Signora no 夫人，不 The world wants you 世界需要你 Prima donna 首席女歌手 First lady of the stage 第一夫人的舞台 Your devotees 你的信徒 Are on their knees 跪在地上 To implore you 向你恳求 Andr- Andr Can you bow out 你能退出吗 When they're shouting 当他们大声呼唤你的名字 Your name 你的名字 Firmin- Firmin Think of how they all adore you 想想他们都是怎么崇拜你的 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Prima donna 首席女歌手 Enchant us once again 再次让我们入迷 Andr- Andr Think of your muse 思索着 Firmin- Firmin And of the queues 队列 Round the theatre 围绕着剧场 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Can you deny us the triumph in store 你能否认我们将要胜利吗 Andre and Firmin- Andr 和 Firmin Sing prima donna 唱吧，首席女歌手 Once more 再来一次 Raoul- Raoul Christine spoke of an angel Christine谈及一个天使 Carlotta- Carlotta Prima donna 首席女歌手 Your song shall live again 你的歌声再次响起 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Think of your public 想想你的人民 Carlotta- Carlotta You took a snub 你受到了冷落 But there's a public 但是那些人民 Who needs you 需要你 Giry- Giry She has heard the voice 她已经听到了声音 Of the angel of music 听到了天使的音乐 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Those who hear your voice 这些人听到你的声音 Liken you to an angel 把你比作天使 Carlotta- Carlotta Think of their cry 想起他们的哭泣 Of undying 永恒地哭泣 Support 支持吧 Raoul- Raoul Is this her angel of music 这是她的音乐天使 Andr- Andr We get our opera 我们得到我们的歌剧 Firmin- Firmin She gets her limelight 她获得了注目 Carlotta- Carlotta Follow where the limelight 跟着聚光灯 Leads you 引导着你 Meg- Meg Is this ghost 是鬼魂吗 An angel or a madman 一个天使或是一个疯子 Raoul- Raoul Angel or madmadman 天使或是疯子 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Leading ladies are a trial 女主角是一种磨练 Carlotta- Carlotta Prima donna 首席女歌手 Your song shall never die 你的歌永远不会凋零 Meg- Meg Voice of hell or of heaven 地狱的声音或是天堂的声音 Giry Giry Heaven help you those who doubt 天堂帮助你 那些怀疑的人 Carlotta Carlotta You'll sing again 你再次歌唱 And to unending 无休止地喝彩 Ovation 鼓掌 Raoul Raoul Orders Warnings 命令 警告 Lunatic demands 疯狂 要求 Giry Giry This miscasting 角色分配不当 Will invite damnation 会引来咒诅 Andr and Firmin Andr 和 Firmin Tears oaths 流着泪宣誓 Lunatic demands 疯狂的要求 Are regular occurences 定期出现 Meg Meg Bliss or damnation 幸福还是诅咒 Which has claimed her 哪个是她宣称的 Carlotta- Carlotta Think how you'll shine 想想你在最后将如何发光 In that final 在这最后 Encore 再来一曲 Sing prima donna 唱吧 首席女歌手 Once more 再来一次 Giry- Giry Oh fools 傻瓜 To have flouted his warnings 无视他的警告 Raoul- Raoul Surely for her sake 当然 为了她的目的 Meg- Meg Surely he'll strike back 肯定他会反击 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Surely there'll be further scenes - 肯定会有进一步的场景 Worse than this 比这更糟 Giry- Giry Think before 想一想 These demands are rejected 在这些要求被拒绝前 Raoul- Raoul I must see these demands are rejected 我必须看到这些要求被拒绝 Meg- Meg If his threats 如果他的威胁 And demands are rejected 和要求都被拒绝 Andr and Firmin- Andr 和 Firmin Who'd believe a diva 谁会相信女主角 Happy to relieve a 会乐意救济一个女演员 404

404，您请求的文件不存在!