[00:00:00] Who I Am (我是谁) - Maroon 5 (魔力红)/LunchMoney Lewis (浪奇曼尼·里维斯) [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Adam Levine/Gamal Lewis/Jacob Kasher Hindlin/John Ryan/Eric Frederic/Ammar Malik/Teddy Geiger [00:00:02] // [00:00:02] Hello is this thing on [00:00:06] 大家好 在这件事情上 [00:00:06] My man [00:00:09] 我的兄弟 [00:00:09] See this one goes out to all the lovers [00:00:12] 瞧这个人与所有爱人约会 [00:00:12] Lovers lovers that is [00:00:15] 热辣情人 那就是说 [00:00:15] Who spend their nights and days undercovers [00:00:19] 是谁在密会这些可人儿 [00:00:19] Girls the sun could burn out [00:00:20] 女孩 即便太阳燃烧殆尽 [00:00:20] But you'll still shine [00:00:21] 但你却依然闪耀 [00:00:21] Yeah [00:00:23] // [00:00:23] No don't ask me if I love you [00:00:27] 不 不要问我是否爱你 [00:00:27] Cause I'm sure as the night is long [00:00:30] 因为我确定 夜晚的时光还很漫长 [00:00:30] And don't ask me if I need you [00:00:34] 不要问我是否需要你 [00:00:34] Cause I'm sure that the time will come [00:00:38] 因为我确定 时机来临 [00:00:38] Oh oh [00:00:39] // [00:00:39] Hey baby this is who I am [00:00:41] 宝贝 这就是真实的我 [00:00:41] I shouldn't have to say it for you to understand [00:00:45] 我不应该说 这是只有你需要了解的事情 [00:00:45] Cause you already got me in the palm of your hand [00:00:49] 因为你已经彻底俘虏了我 [00:00:49] Just wait a couple lifetimes and ask me again [00:00:53] 下辈子再问我这些问题吧 [00:00:53] Oh oh oh ay [00:00:57] // [00:00:57] Oh oh oh ay [00:01:00] // [00:01:00] No I do oh oh ay [00:01:05] 不 我愿意 [00:01:05] Oh oh oh ay [00:01:13] // [00:01:13] No don't ask me if I love you [00:01:16] 不 不要问我是否爱你 [00:01:16] Cause I'm sure [00:01:18] 因为我很确定 [00:01:18] As the day is gone [00:01:20] 时光流逝 [00:01:20] And don't ask me if I stay true [00:01:24] 不要问我 我是否会爱你如初 [00:01:24] When you know you're the only one [00:01:27] 当你知道 你是我此生唯一 [00:01:27] Oh oh [00:01:28] // [00:01:28] Hey baby this is who I am [00:01:31] 宝贝 这就是真实的我 [00:01:31] I shouldn't have to say it for you to understand [00:01:35] 我不应该说 这是只有你需要了解的事情 [00:01:35] Cause you already got me in the palm of your hand [00:01:39] 因为你已经彻底俘虏了我 [00:01:39] Just wait a couple lifetimes and ask me again [00:01:43] 下辈子再问我这些问题吧 [00:01:43] Oh oh oh ay [00:01:47] // [00:01:47] Oh oh oh ay [00:01:50] // [00:01:50] No I do oh oh ay [00:01:55] 不 我愿意 [00:01:55] Oh oh oh ay [00:01:58] // [00:01:58] Ya [00:01:59] // [00:01:59] Kiss you kiss you kiss you [00:02:00] 亲吻你 亲吻你 [00:02:00] Hug ya hug ya hug ya [00:02:01] // [00:02:01] Look into your eyes [00:02:02] 凝视你的眼睛 [00:02:02] And I see the ocean [00:02:03] 我看见汪洋大海 [00:02:03] I ain't got no wings [00:02:04] 我身无双翼 [00:02:04] But you got me floating on a cloud [00:02:05] 但你让我展翅翱翔 [00:02:05] Looking down it's emotion [00:02:07] 仔细瞧瞧 这是爱情的威力 [00:02:07] Champagne flutes everybody toasting [00:02:09] 美酒香槟 众人畅饮 [00:02:09] Heartbeat fast on this roller coaster [00:02:11] 心跳加快 切换情绪 [00:02:11] Love you up and down spin you 'round and 'round [00:02:12] 全方位爱你 留在我的身边 [00:02:12] Can you hear me now [00:02:14] 现在你是否能感受到 我的爱意 [00:02:14] Oh oh [00:02:14] // [00:02:14] Hey baby this is who I am [00:02:17] 宝贝 这就是真实的我 [00:02:17] I shouldn't have to say it for you to understand [00:02:21] 我不应该说 这是只有你需要了解的事情 [00:02:21] Cause you already got me in the palm of your hand [00:02:25] 因为你已经彻底俘虏了我 [00:02:25] Just wait a couple lifetimes and ask me again [00:02:29] 下辈子再问我这些问题吧 [00:02:29] Oh oh [00:02:30] // [00:02:30] Hey baby this is who I am