[00:00:00] Creatures Lie Here - Kanye West (坎耶·韦斯特) [00:00:01] // [00:00:01] Monster How should i feel [00:00:05] 怪兽 我应该怎样感觉 [00:00:05] Creatures lie here [00:00:07] 躺在这的生物 [00:00:07] Looking through the window [00:00:10] 透过窗户向外看 [00:00:10] Monster How should i feel [00:00:14] 怪兽 我应该怎样感觉 [00:00:14] Creatures lie here [00:00:16] 躺在这的生物 [00:00:16] Looking through the window [00:00:19] 透过窗户向外看 [00:00:19] From the king of the south [00:00:20] 从南部的国王 [00:00:20] To the king of the states [00:00:21] 到美国的国王 [00:00:21] Riding in a car you´ve probably [00:00:22] 开着一辆 [00:00:22] Never seen in the states [00:00:23] 你可能从未在国内见过的车 [00:00:23] No idea how much yay [00:00:24] 不知道多少钱 [00:00:24] I can bring in the states [00:00:26] 我能把它带到国内 [00:00:26] Hey you got a hundred on ´em [00:00:27] 你有一百多 [00:00:27] For a million a day [00:00:28] 一天一百万 [00:00:28] Frank Lucas ain´t the only one [00:00:30] Frank Lucas不是唯一 [00:00:30] To make a million day [00:00:31] 一个发大财的人 [00:00:31] But it´s a American gangsta [00:00:32] 但这是美国黑帮 [00:00:32] Right here in your face [00:00:33] 就在这在你面前 [00:00:33] And you don´t want to see P$C [00:00:35] 你不想看到 [00:00:35] On the scene with a K [00:00:36] 有K出现 [00:00:36] You think you running up and robbing [00:00:37] 你以为你抢走以后逃跑了 [00:00:37] But that ain´t even the case [00:00:38] 但不是那种情况 [00:00:38] And just because you got away [00:00:39] 只是因为你跑了 [00:00:39] Don´t mean it´s okay [00:00:40] 并不意味着没事了 [00:00:40] You a dead man walking and [00:00:41] 你已经是个死人了 [00:00:41] I mean it okay [00:00:43] 我是认真的 [00:00:43] Gonna take that other couple mil´ and [00:00:44] 要拿走另一个 [00:00:44] Put it back in the safe [00:00:45] 把它放回到保险箱里 [00:00:45] Five cash for the crib on the [00:00:46] **现金 [00:00:46] Back of the lake [00:00:47] 在湖的后面 [00:00:47] I´m up in crucial two-stepping with the [00:00:49] 我在两步之内做出决断 [00:00:49] GAT in the waist [00:00:49] 腰部有一把手枪 [00:00:49] TI ain´t in the street no mo´ fo´-fo´ [00:00:51] 并没有在街上 [00:00:51] Is that what they say [00:00:52] 那就是他们所说的吗 [00:00:52] Don´t even try when you see him boy [00:00:53] 当你看到他的时候不要想着尝试 [00:00:53] You have to be great [00:00:54] 你必须变得伟大 [00:00:54] Cause this pistol hit you in your face [00:00:56] 因为这把枪打到了你的脸 [00:00:56] You´ll teeth they´ll have to replace [00:00:58] 你要去换牙了 [00:00:58] Monster How should i feel [00:01:01] 怪兽 我应该怎样感觉 [00:01:01] Creatures lie here [00:01:04] 躺在这的生物 [00:01:04] Looking through the window [00:01:07] 透过窗户向外看 [00:01:07] Monster How should i feel [00:01:11] 怪兽 我应该怎样感觉 [00:01:11] Creatures lie here [00:01:13] 躺在这的生物 [00:01:13] Looking through the window [00:01:17] 透过窗户向外看 [00:01:17] They say your attitide determines [00:01:18] 他们说你的态度决定了 [00:01:18] Your latitude [00:01:18] 你的活动范围 [00:01:18] I´m high as a mother f**ker [00:01:20] 我很高 [00:01:20] Fly as a mother f**ker [00:01:21] 我会飞 [00:01:21] And still the mother f**ker you love to [00:01:22] 还是那个你爱的人 [00:01:22] But can´t because [00:01:23] 但是不能因为你的喜好 [00:01:23] You love what i make [00:01:25] 而决定我 [00:01:25] Now ain´t that about a b**ch [00:01:28] 现在不是关于那个了 [00:01:28] I´mma talk sh*t until i´m out of hits [00:01:30] 我在说废话 直到我不再受到袭击 [00:01:30] They don´t wanna turn they sneakers up [00:01:32] 他们不愿意把他们的鞋翻转过来 [00:01:32] They claim i ain´t deep enough [00:01:34] 他们说我还不够深入 [00:01:34] All that talking i keep off of keep it up