[00:00:00] IT'S OK! (没关系!) - Atomic Kitten (原子少女猫) [00:00:01] // [00:00:01] Okay [00:00:05] 没关系 [00:00:05] Okay [00:00:09] 没关系 [00:00:09] Okay [00:00:12] 没关系 [00:00:12] Okay [00:00:16] 没关系 [00:00:16] I say it's okay [00:00:17] 我说 没关系的 [00:00:17] I can promise you it's alright [00:00:19] 我可以向你保证一切都还好 [00:00:19] You ain't keeping me up all night [00:00:23] 你再也不会让我彻夜难眠 [00:00:23] You're not here but it's okay [00:00:25] 你不在我身边 但没关系 [00:00:25] I assure you babe it's alright [00:00:27] 我可以向你保证 宝贝 没关系 [00:00:27] You ain't keeping me up all night [00:00:32] 你再也不会让我彻夜难眠 [00:00:32] Well i remember all the nights i used to stay at home [00:00:34] 我犹记得那所有的夜晚 我常常待在家中 [00:00:34] On the phone all night long [00:00:35] 我们讲着电话 一整晚 [00:00:35] Used to talk about the things we really wanna do [00:00:38] 谈论着那些我们梦寐以求的事情 [00:00:38] I believed in you [00:00:40] 那时我相信你 [00:00:40] I remember how you used to say [00:00:41] 我犹记得你曾那样对我说 [00:00:41] Have no fear be okay [00:00:43] 不要害怕 你会好好的 [00:00:43] When you told me anything you want is possible [00:00:46] 当你告诉我一切皆有可能 [00:00:46] We could have it all [00:00:48] 我们终会拥有想要的一切 [00:00:48] I believed in you [00:00:49] 那时我相信你 [00:00:49] I must have been a fool [00:00:52] 我真是个笨蛋 [00:00:52] All my dreams were with you [00:00:55] 曾经我所有的梦想都与你相关 [00:00:55] I say it's okay [00:00:56] 我说 没关系 [00:00:56] I can promise you it's alright [00:00:58] 我可以向你保证一切都还好 [00:00:58] You ain't keeping me up all night no more [00:01:02] 你再也不会让我彻夜难眠 [00:01:02] You're not here but it's okay [00:01:04] 你不在我身边 但没关系 [00:01:04] I assure you babe it's alright [00:01:06] 我可以向你保证 宝贝 没关系 [00:01:06] You ain't keeping me up all night no more [00:01:09] 你再也不会让我彻夜难眠 [00:01:09] You're not here but it's okay [00:01:26] 你不在我身边 但没关系 [00:01:26] Well now you got to where you wanted like i knew you would [00:01:28] 现在你得到了想要的一切 像我知道你会一样 [00:01:28] Cash car house it's all good [00:01:30] 金钱 豪车 豪宅 无所不有 [00:01:30] Is that why you never come around here no more [00:01:32] 这就是为什么你不再来这附近 [00:01:32] Like you did before [00:01:34] 像以前那样来这里 [00:01:34] Got it all that's the way it seems [00:01:36] 看起来你已得到了一切 [00:01:36] Looks like you lived your dream [00:01:37] 你仿佛生活在你的梦境之中 [00:01:37] And i hope your life has turned out for the better now [00:01:40] 我希望你现在的生活会更好 [00:01:40] When i'm not around [00:01:42] 当我不在你身边的时候 [00:01:42] I believed in you [00:01:44] 那时我相信你 [00:01:44] I must have been a fool [00:01:46] 我真是个笨蛋 [00:01:46] All my dreams are with you [00:01:49] 曾经我所有的梦想都与你相关 [00:01:49] I say it's okay [00:01:50] 我说没关系 [00:01:50] I can promise you it's alright [00:01:52] 我可以向你保证一切都还好 [00:01:52] You ain't keeping me up all night no more [00:01:56] 你再也不会让我彻夜难眠 [00:01:56] You're not here but it's okay [00:01:58] 你不在我身边 但没关系 [00:01:58] I assure you babe it's alright [00:02:00] 我可以向你保证 宝贝 没关系 [00:02:00] You ain't keeping me up all night no more [00:02:04] 你不会再让我彻夜难眠 [00:02:04] You're not here but it's okay [00:02:09] 你不我身边 但没关系 [00:02:09] Okay [00:02:11] 没关系 [00:02:11] Okay [00:02:12] 没关系 [00:02:12] Okay [00:02:14] 没关系